DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
transition
Search for:
Mini search box
 

36 results for transition | transition
Word division: Tran·si·ti·on
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

transition [listen] Wechsel {m}; Umschwung {m}; Umbruch {m} [listen]

transitions Wechsel {pl}; Umschwünge {pl}; Umbrüche {pl} [listen]

transition [listen] Übergang {m}; Überleitung {f} [listen]

transitions Übergänge {pl}; Überleitungen {pl}

a soft transition from one sequence to the next (audio, video) ein weicher Übergang von einer Sequenz zur nächsten (Audio, Video)

transition [listen] Transition {f}

transitions Transitionen {pl}

demographic transition demographische Transition

transition system Transitionssystem {n}

transition systems Transitionssysteme {pl}

non-deterministic transition systems nicht-deterministische Transitionssysteme

to transition [listen] sich wandeln; sich verändern {vt}

transitioning sich wandelnd; sich verändernd

transitioned sich gewandelt; sich verändert

transition from one gradient [Br.]/grade [Am.] to another (railway) Gefällausrundung {f} (Bahn)

transition curve on undulating track; junction curve on undulating track (railway) Übergangsbogen {m} im Aufriss (Bahn)

transition function Übergangsfunktion {f}

transition moment Übergangsmoment {n}

transition moments Übergangsmomente {pl}

transition response Übergangsverhalten {n}

transition probability Übergangswahrscheinlichkeit {f}

transition period; transitional period; grace period Übergangszeitraum {m}

transition periods; transitional periods; grace periods Übergangszeiträume {pl}

transition material Übergangswerkstoff {m}

transition zone; transition belt; gradational zone; transitional zone Übergangszone {f}

transition zones; transition belts; gradational zones; transitional zones Übergangszonen {pl}

transition state; transfer state Übergangszustand {m}

transition states; transfer states Übergangszustände {pl}

transition coil; transition reactor Überschaltdrossel {f} [electr.]

transition coils; transition reactors Überschaltdrosseln {pl}

transition point; transformation point; change point Umwandlungspunkt {m}

transition points; transformation points; change points Umwandlungspunkte {pl}

transitional period; period of transition Übergangszeit {f}; Übergangsperiode {f}; Übergangsfrist {f}

transitional periods; periods of transition Übergangszeiten {pl}; Übergangsperioden {pl}; Übergangsfristen {pl}

to be in transition in einer Übergangsphase sein

etching transition Ätzübergang {m}

etching transitions Ätzübergänge {pl}

initial operation; putting into operation; transition [listen] Inbetriebnahme {f} [listen]

The appliance will be put into operation in four days. Die Inbetriebnahme des Geräts erfolgt in vier Tagen.

steering precision; transition steering response Lenkpräzision {f}

shunt transition circuit Nebenschlussübergangsschaltung {f} [electr.]

wipe (transition between shots) (film) Schiebeblende {f} (Übergang zwischen Filmeinstellungen) (Film)

newly industrialized country; newly industrialised country /NIC/; emerging country; fast developing country; transition country Schwellenland {n}; Schwellenstaat {m} [pol.]

newly industrialized countries; newly industrialised countries; emerging countries; fast developing countries; transition countries Schwellenländer {pl}; Schwellenstaaten {pl}

snug fit; transition fit Übergangspassung {f}

mindset shift; shift/transition to a new mindset Umdenkprozess {m} [psych.]

mindset shifts; shifts/transitions to a new mindset Umdenkprozesse {pl}

voter transition analysis Wählerstromanalyse {f} [pol.]

voter migration; voter transition; shift of votes Wählerwanderung {f} [pol.]

the Sahel (semiarid transition zone south of the Sahara) Sahelzone {f}; Sahel {m} (semiaride Übergangszone südlich der Sahara) [geogr.]

glass-transition temperature Glasübergangstemperatur {f} [phys.]

phase transition Phasenübergang {m} (Änderung des Aggregatszustands) [phys.] [techn.]

euro (currency) [listen] Euro {m} /Euro/ (Währung) [fin.]

euro [listen] Euro {pl}; Euros {pl} [ugs.]; Euronen {pl} [ugs.]; Euroletten {pl} [ugs.] [listen]

introduction of the euro Einführung {f} des Euro; Euroeinführung {f}

transition to the euro Übergang {m} zum Euro

changeover to the euro Umstellung {f} auf den Euro

The Euro causes prices to rise. Der Euro ist ein Teuro. [ugs.]

mood; spirit [listen] [listen] Stimmung {f}; Laune {f}; Gemütslage {f}; Stimmungslage {f} [listen] [listen]

moods; spirits [listen] Stimmungen {pl}; Launen {pl}; Gemütslagen {pl}; Stimmungslagen {pl}

general/current mood [listen] allgemeine/aktuelle Stimmungslage

the public mood die allgemeine Stimmung

mood of transition Übergangsstimmung {f}

Christmas mood; Christmas spirit; Xmas spirit Weihnachtsstimmung {f}

to be in a good mood gute Laune haben

to be in a foul mood in mieser Laune sein

to get in the mood; to get in the spirit in Stimmung kommen

to be in no mood to do sth. keine Anstalten machen, etw. zu tun

He is in one of his moods. Er hat wieder einmal seine Launen.

The right music quickly gets you in the mood for Christmas / into the Christmas spirit. Mit der richtigen Musik kommt man schnell in Weihnachtsstimmung.

deflagration Verpuffung {f}; Aufbrennen {n}; schnelle Verbrennung {f}; Deflagration {f}

deflagration to detonation transition /DDT/ Übergang von Deflagration zur Detonation

demographic; demographical demographisch; demografisch; Bevölkerungs... {adj} [soc.]

demographic characteristics demographische Merkmale

demographic transition demographischer Wandel

demographic decline Bevölkerungsrückgang {m}

demographic increase Bevölkerungszunahme {f}

demographic policy Bevölkerungspolitik {f}

dialectic; dialectical dialektisch {adj} [phil.]

dialectical antinomy dialektische Antinomie

dialectical assertion dialektische Behauptung

dialectical movement dialektische Bewegung

dialectical relation dialektische Beziehung

dialectical inference dialektische Folgerung; dialektischer Schluss

dialectical logic dialektische Logik

dialectical opposition dialektische Opposition

dialectical psychology dialektische Psychologie

dialectical theology dialektische Theologie

dialectic triad; dialectical triad dialektischer Dreisatz

dialectic employment of pure reason; dialectical use of pure reason dialektischer Gebrauch der reinen Vernunft

dialectic appearance; dialectical illusion dialektischer Schein

dialectic leap; dialectical transition dialektischer Sprung

dialectical hyper-empiricism dialektischer Überempirismus

dialectical inference of reason dialektischer Vernunftschluss

dialectical argument dialektisches Argument

dialectical image dialektisches Bild

dialectical thinking dialektisches Denken

dialectical theatre [Br.]; dialectical theater [Am.] dialektisches Theater
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org