DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Video
Search for:
Mini search box
 

136 results for Video | Video
Word division: Vi·deo
Tip: Conversion of units

 German  English

Videoaufzeichnung {f}; Videoaufnahme {f}; Video {n} video recording; video [listen]

Kurzvideo {n} short video; short video clip

von jdm./etw. eine Videoaufnahmen/ein Video machen to make a video (recording) of sb./sth.

etw. auf Video aufnehmen to video sth.; to record sth. on video; to video-tape sth.

Videosignale {pl}; Videobilder {pl}; Videodaten {pl}; Video {n} (im Gegensatz zu Audio) [comp.] [techn.] video signals; video data; video (as opposed to audio) [listen]

videoüberwacht {adj} video-monitored

Dieses Geschäft wird videoüberwacht. This shop [Br.] / store [Am.] is video-monitored.

Video Graphics Array (VGA) [techn.] Video Graphics Array (VGA)

VGA-Monitor {m} VGA monitor

Abblende {f}; Ausblende {f}; allmähliches Ausblenden {n} (Film, TV, Video) fade-out (film, TV, video)

Abspielbarkeit {f} (einer CD/DVD) (Audio, Video) playability (of a CD/DVD) (audio, video)

Audio-Video-Gerät {n}; AV-Gerät {n} audio-visual set

Audio-Video-Geräte {pl}; AV-Geräte {pl} audio-visual sets

Audio-Video-Technik {f}; AV-Technik {f} audio-video technology

Audio-Video-Trennung {f} audio-video split

Aufblende {f}; allmähliches Aufblenden {n} (Film, TV, Video) fade-in (film, TV, video)

Bildrauschen {n}; verrauschtes Bild {n}; Schnee {m} [ugs.]; Ameisenkrieg {m} [humor.] (Video) [listen] image noise; picture noise [coll.]; snowy picture; snow [coll.] (video)

Bildsuchlauf {m} (Video) cue review

Farbverfälschung {f} (Video) [techn.] colour [Br.]/color [Am.] registration error; colour [Br.]/color [Am.] purity error (video)

Festplattenaufnahme {f}; Festplattenaufzeichnung {f} (Audio, Video) hard disc [Br.]/disk [Am.] recording

Gesundheitsbalken {m} (Videospiel, Computerspiel) [comp.] health bar (video game or computer game)

Horrorvideo {n} video nasty

Klebestelle {f} (Magnetband, Film) (Computer, Audio, Video) splice; splicing (on a magnetic tape, film) (computer, audio, video) [listen]

Lebensbalken {m} (Videospiel, Computerspiel) [comp.] life bar (video game or computer game)

etw. mit Musik unterlegen {vt} (Video) to set. sth. to music (video)

Nachspann {m}; Abspann {m} (Videospiel) outro (video game)

technische Neubearbeitung {f} einer Aufnahme; Erstellung {f} einer neuen Kopiervorlage; Remastering {n} (Audio; Video, Film) remastering (audio, video, film)

maximaler Punktestand {m}; Höchstpunktestand {m} (bei einem Videospiel / Computerspiel) high score; high-score; highscore (in a video game / computer game)

Schräglauffehler {m} (Videoband) skew error (video tape)

Schreckeffekt {m}; Buh-Effekt {m} (in einem Film/Video) jump scare (in a film/video)

Schwenken {n} / Schwenkung {f} mit der Kamera (Film, Video) camera panning; panning (film, video)

Störspannungsabstand {m} (Audio, Video) signal-to-noise voltage ratio (audio, video)

Tonbrücke {f} (Film, Video) sound bridge (film, video)

Überblendeinrichtung {f} (TV, Video) lap dissolve shutter (TV, video)

Überblendung {f} (als Szenenübergang beim Film, Fotografie, TV, Video) lap dissolve; cross-dissolve; dissolve; cross-fading; cross-fade; fade-over (film, photography, TV, video) [listen]

Überspringen {n} von Werbeeinschaltungen (Video) commercial skipping (video)

Unterkleber {m} (Magnetband, Film) (Computer, Audio, Video) joiner patch; splicing patch (magnetic tape, film) (computer, audio, video)

Videoanlage {f} video equipment

Videoauswertung {f}; Auswertung {f} von Videomaterial video footage analysis

Videobearbeitungsservice {m} video editing service

Videoinhalte {pl}; Bewegtbildinhalte {pl} [comp.] video content

Videokonferenzschaltung {f} video conferencing

Videoschnitt-Software {f} [comp.] video editing software; movie editing software

Videotechnik {f} video technology

Videoüberwachung {f}; Kameraüberwachung {f} video surveillance; closed circuit television surveillance; CCTV surveillance; video monitoring; CCTV monitoring

Videoüberwachungsanlage {f} [electr.] closed-circuit television /CCTV/ [Br.]

Videounterhaltung {f} video entertainment

Videovorführung und -kommentierung {f} eines Computerspiels [comp.] let's play (video documentation and commentary of a computer game)

(öffentliche) Vorführung {f} (eines Films/Videos); Ausstrahlung {f} (einer Fernsehsendung) [listen] (public) screening (of a film/video/TV program) [listen]

Wiederholung {f} (einer Aufnahme) (Audio; Video, Film) [listen] retake (audio, video, film)

etw. auf/per Video filmen; auf Video mitfilmen; auf Video bannen [geh.]; videografieren [geh.] {vt} to videotape sth.; to video sth. [Br.] (film with a video camera)

geklebt {adj} (Film, Magnetband) (Computer, Audio, Video) spliced (of a film or magnetic tape) (computer, audio, video)

ladungsgekoppeltes Linienelement {n} (Video) charge-coupled line imaging device /CCLID/

zeitversetzt {adj} (Audio) (Video) [art] time-shifted

etw. nachbearbeiten {vt} (Video- o. Audioaufnahmen) to remaster sth.

Videokunst {f} video art

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org