A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
monikers
monism
monistic
monition
monitor
monitor lizards
monitor organism
monitor organisms
monitor support
Search for:
ä
ö
ü
ß
38 results for
monitor
|
monitor
Word division: Mo·ni·tor
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
Show:
All
Nouns
Verbs
English
German
to
monitor
kontrollieren
;
beobachten
;
überwachen
{vt}
monitor
ing
kontrollierend
;
beobachtend
;
überwachend
monitor
ed
kontrolliert
;
beobachtet
;
überwacht
he/she
monitor
s
er/sie
kontrolliert
;
er/sie
beobachtet
;
er/sie
überwacht
I/he/she
monitor
ed
ich/er/sie
kontrollierte
;
ich/er/sie
beobachtete
;
ich/er/sie
überwachte
he/she
has/had
monitor
ed
er/sie
hat/hatte
kontrolliert
;
er/sie
hat/hatte
beobachtet
;
er/sie
hat/hatte
überwacht
observer
;
monitor
(person
who
observes
an
activity
)
Beobachter
{m}
[pol.]
[econ.]
observers
;
monitor
s
Beobachter
{pl}
industry
observer
Branchenbeobachter
{m}
UN
monitor
UNO-Beobachter
{m}
electoral
observer
;
electoral
monitor
Wahlbeobachter
{m}
computer
monitor
;
monitor
Computer
monitor
{m}
;
Monitor
{m}
;
Computerbildschirm
{m}
;
Bildschirm
{m}
[comp.]
computer
monitor
s
;
monitor
s
Computer
monitor
e
{pl}
;
Monitor
e
{pl}
;
Computerbildschirme
{pl}
;
Bildschirme
{pl}
flat-screen
monitor
Flachbild
monitor
{m}
;
Flachbildschirm
{m}
CRT
monitor
Röhrenbildschirm
{m}
monitor
(actinometer) (nuclear
engineering
)
Monitor
{m}
(
Strahlenmessgerät
) (
Kerntechnik
)
[techn.]
monitor
s
Monitor
e
{pl}
fire
monitor
;
deluge
gun
(fire
brigade
)
Löschkanone
{f}
;
Monitor
{m}
(
Feuerwehr
)
fire
monitor
s
;
deluge
guns
Löschkanonen
{pl}
;
Monitor
e
{pl}
monitor
lizards
(zoological
genus
)
Warane
{pl}
(
Varanus
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
Bengal
monitor
;
common
Indian
monitor
Bengalenwaran
{m}
(
Varanus
bengalensis
)
water
monitor
;
kabaragoya
Bindenwaran
{m}
(
Varanus
salvator
)
lace
monitor
;
lace
goanna
Buntwaran
{m}
(
Varanus
varius
)
yellow
monitor
;
golden
monitor
Gelbwaran
{m}
(
Varanus
flavescens
)
Komodo
monitor
;
Komodo
dragon
Komodowaran
{m}
;
Komododrache
{m}
(
Varanus
komodoensis
)
Nile
monitor
;
water
leguaan
;
river
leguaan
Nilwaran
{m}
(
Varanus
niloticus
)
Papua
(n)
monitor
;
Salvadori's
monitor
;
Crocodile
monitor
;
Artellia
Papuawaran
{m}
;
Baumkrokodil
{n}
(
Varanus
salvadorii
)
spiny-tailed
monitor
;
ridge-tailed
monitor
;
Ackies
dwarf
monitor
Stachelschwanzwaran
{m}
(
Varanus
acanthurus
)
savannah
monitor
;
Bosc's
monitor
Steppenwaran
{m}
(
Varanus
exanthematicus
)
desert
monitor
Wüstenwaran
{m}
(
Varanus
griseus
)
monitor
support
Bildschirmhalter
{m}
monitor
organism
Monitor
organismus
{m}
[biochem.]
monitor
organisms
Monitor
organismen
{pl}
monitor
ing
device
;
monitor
Kontrollgerät
{n}
;
Überwachungsgerät
{n}
[techn.]
monitor
ing
devices
;
monitor
s
Kontrollgeräte
{pl}
;
Überwachungsgeräte
{pl}
gamma-ray
burst
monitor
Überwachungsgerät
für
plötzliche
Gammastrahlenausbrüche
[astron.]
audio
baby-
monitor
;
baby-phone
Babyphon
{n}
;
Babyfon
{n}
audio
baby-
monitor
s
;
baby-phones
Babyphone
{pl}
;
Babyfone
{pl}
blood
pressure
monitor
Blutdruck
monitor
{m}
[med.]
earth-leakage
relay
;
earth-leakage
monitor
Erdschlusswächter
{m}
[electr.]
colour
monitor
[Br.]
;
colour
display
[Br.]
;
color
monitor
[Am.]
;
color
display
[Am.]
Farbbildschirm
{m}
;
Farb
monitor
{m}
colour
monitor
s
;
colour
displays
;
color
monitor
s
;
color
displays
Farbbildschirme
{pl}
;
Farb
monitor
e
{pl}
flame
monitor
Flammenwächter
{m}
frost-protection
monitor
;
frost
monitor
;
frost
limiter
Frostwächter
{m}
[techn.]
frost-protection
monitor
s
;
frost
monitor
s
;
frost
limiters
Frostwächter
{pl}
schoolyard
duty
;
yard
duty
;
hall
monitor
duty
Gangaufsicht
{f}
;
Fluraufsicht
{f}
[Dt.]
(
Dienst
)
[school]
hall
monitor
;
yard
duty
supervisor
[Am.]
Gangaufsicht
{f}
;
Fluraufsicht
{f}
[Dt.]
(
Person
)
[school]
graphics
screen
;
graphics
monitor
;
graphics
display
Grafikbildschirm
{m}
;
Grafik
monitor
{m}
;
Grafikdisplay
{n}
[comp.]
graphics
screens
;
graphics
monitor
s
;
graphics
displays
Grafikbildschirme
{pl}
;
Grafik
monitor
e
{pl}
;
Grafikdisplays
{pl}
limit
monitor
Grenzsignalglied
{n}
limit
monitor
Grenzwertschalter
{m}
[techn.]
stopping
performance
monitor
Nachlaufzeitüberwachung
{f}
[mach.]
power
monitor
circuit
Netzspannungsüberwachung
{f}
[electr.]
pulsimeter
;
heart
rate
monitor
;
sphygmodynamometer
Pulsmessgerät
{n}
;
Pulsmesser
{m}
[med.]
[sport]
pulsimeters
;
heart
rate
monitor
s
;
sphygmodynamometers
Pulsmessgeräte
{pl}
;
Pulsmesser
{pl}
playground
monitor
Spielplatzaufsicht
{f}
(
Person
)
pen
display
;
pen
monitor
Stiftdisplay
{n}
;
Stift
monitor
{m}
[comp.]
standstill
monitor
Stillstandswächter
{m}
[electr.]
[techn.]
standstill
monitor
s
Stillstandswächter
{pl}
beach
monitor
(person)
Strandaufsicht
{f}
(
Person
)
flow
monitor
Strömungswächter
{m}
flow
monitor
s
Strömungswächter
{pl}
staircase
effect
;
stairstepping
;
jaggies
;
sawtooth
distortion
;
aliasing
(monitor;
printer
)
Treppeneffekt
{m}
(
Monitor
;
Drucker
)
[comp.]
ultrasonic
monitor
Ultraschall
monitor
{m}
[electr.]
[techn.]
ultrasonic
monitor
s
Ultraschall
monitor
e
{pl}
display
device
;
display
unit
;
display
terminal
;
visual
display
device
;
visual
display
unit
/VDU/
;
visual
display
terminal
(monitor)
Bildschirmgerät
{n}
;
Bildschirmstation
{f}
;
Sichtanzeigegerät
{n}
;
optisches
Anzeigegerät
{n}
;
Datensichtgerät
{n}
(
Monitor
)
[comp.]
display
devices
;
display
units
;
display
terminals
;
visual
display
devices
;
visual
display
units
;
visual
display
terminals
Bildschirmgeräte
{pl}
;
Bildschirmstationen
{pl}
;
Sichtanzeigegeräte
{pl}
;
optische
Anzeigegeräte
{pl}
;
Datensichtgeräte
{pl}
graphic
display
terminal
grafisches
Anzeigegerät
adjustment
(to
sth
.)
Einstellung
{f}
;
Einstellen
{n}
;
Einregulierung
{f}
;
Regulierung
{f}
;
Justierung
{f}
;
Justieren
{n}
(
an
etw
.)
to
rque
adjustment
Drehmomenteinstellung
{f}
carburettor
adjustments
Vergasereinstellungen
clock
time
adjustment
Einstellen
der
Uhrzeit
in-flight
adjustment
of
fans
Einstellen
von
Ventilatoren
während
des
Betriebes
adjustments
to
the
colour
and
brightness
of
the
monitor
die
Justierung
von
Farbe
und
Helligkeit
am
Monitor
to
make
a
few
minor
adjustments
to
the
camera
ein
paar
kleinere
Einstellungen
an
der
Kamera
vornehmen
The
automatic
adjustment
of
the
belt
tension
helps
to
reduce
maintenance
requirements
.
Durch
die
automatische
Regulierung
der
Riemenspannung
kann
der
Wartungsbedarf
verringert
werden
.
radio
broadcast
;
radio
transmission
Radiosendung
{f}
radio
broadcasts
;
radio
transmissions
Radiosendungen
{pl}
to
monitor
a
radio
broadcast
eine
Radiosendung
verfolgen
to
anchor
a
radio
program
eine
Radiosendung
moderieren
election
observer
Wahlbeobachter
{m}
[pol.]
election
observers
Wahlbeobachter
{pl}
international
election
observers
;
international
observers
to
monitor
the
elections
internationale
Wahlbeobachter
to
hook
up
sb
./sth.
jdn
./etw.
anschließen
{vt}
[electr.]
hooking
up
anschließend
hooked
up
angeschlossen
hook
up
the
speakers
die
Lautsprecher
anschließen
The
patient
was
hooked
up
to
a
monitor
.
Der
Patient
war
an
einen
Monitor
angeschlossen
.
to
rotate
sth
.
etw
.
drehen
;
etw
.
in
Rotation
versetzen
{vt}
rotating
drehend
;
in
Rotation
versetzend
rotated
gedreht
;
in
Rotation
versetzt
to
fully
rotate
a
monitor
einen
Monitor
rundum
schwenken
to
rotate
sth
.
out
of
a
plane
etw
.
aus
einer
Ebene
herausdrehen
[math.]
clear
(of
pictorial
material
or
representation
)
scharf
{adj}
(
Bildmaterial
,
bildliche
Darstellung
)
crisp
and
clear
gestochen
scharf
The
photo
isn't
very
clear
.
Das
Foto
ist
nicht
sehr
scharf
.
This
monitor
has
a
clear
image
/
picture
.
Dieser
Monitor
hat
ein
scharfes
Bild
.
Video
Graphics
Array
(VGA)
Video
Graphics
Array
(
VGA
)
[techn.]
VGA
monitor
VGA-
Monitor
{m}
Search further for "monitor":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe