DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
frost
Search for:
Mini search box
 

55 results for frost | frost
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

frost; freeze [listen] [listen] Frost {m}

frosts Fröste {pl}

a hard freeze ein harter Frost

frost-protection monitor; frost monitor; frost limiter Frostwächter {m} [techn.]

frost-protection monitors; frost monitors; frost limiters Frostwächter {pl}

frost injury; frostbite Erfrierung {f}; Erfrierungen {pl} [med.]

to prevent frostbite Erfrierungen vorbeugen

to suffer severe frostbite on hands and feet schwere Erfrierungen an Händen und Füßen erleiden

Liquefied gas may cause severe frostbite damage. Verflüssigtes Gas kann schwere Erfrierungen verursachen.

to frost sth. etw. mit Eis/Reif bedecken {vt}

frost work; frost pattern Eisblume {f}

frost work; frost patterns Eisblumen {pl}

frost heave Frostaufbruch {m}; Frosthebung {f}; Frosthub {m} [geol.]

frost penetration depth; frost depth; freezing depth; frost line [Am.] Frosteindringtiefe {f}; Frosttiefe {f}; Frostgrenze {f} im Boden [meteo.]

frost penetration Frosteindringung {f}

frost line Frostgrenze {f} (in der Höhe) [meteo.]

frost heaving Frosthebung {f} (Vorgang) [geol.]

frost heart; faulty heart (wood) Frostkern {m} (Holz)

frost damage; frost injury Frostschaden {m}

frost crack; frost shake (wood) Frostriss {m} (Holz)

frost cracks; frost shakes Frostrisse {pl}

frost thrust; frost shove Frostschub {m} [meteo.]

frost protection; protection against frost Frostschutz {m}

frost blanket material Frostschutzmaterial {n} (Straßenbau) [constr.]

frost protection agent Frostschutzmittel {n}

frost splitting; frost wedging Frostspaltung {f}; Frostsplitterung {f} [geol.]

frost blasting Frostsprengung {f} [envir.] [geol.]

frost churning; frost stirring; geliturbation; congeliturbation; cryoturbation Froststauchung; Frostverzerrung {f}; Kryoturbation {f} [geol.]

frost effect Frostwirkung {f}

frost effects Frostwirkungen {pl}

frost line (in plastics) Kristallisationsgrenze {f} (bei Kunststoffen)

frost formation Reifbildung {f} (an festen Oberflächen) [techn.]

frost hardiness Frosthärte {f} [envir.]

frost drought Frosttrocknis {f} [envir.]

to ice sth.; to frost sth. etw. glasieren; mit einer Glasur überziehen {vt} [cook.]

icing; frosting glasierend; mit einer Glasur überziehend

iced; frosted glasiert; mit einer Glasur überzogen

ground frost Bodenfrost {m}

ice wedge; ice vein; fissure caused by frost Eiskeil {m} [envir.] [geol.]

ice wedges; ice veins; fissures caused by frost Eiskeile {pl}

glaze ice; glaze; glazed frost (on objects) (dünne, klare) Eisschicht {f} (auf Objekten) [aviat.] [meteo.]

frost-sorted patterned ground; frost-cracked patterned ground Frostmusterboden {m} [geol.]

hair ice; ice wool; frost beard (on rotten hardwood) Haareis {n}; Eiswolle {f} (auf morschem Laubholz) [bot.] [phys.]

frostiness Kälte {f}; Frost {m}; Frostigkeit {f} [listen]

hoar frost; hoarfrost [Am.]; crystalline frost; pruina Oberflächenreif {m}; Reif {m} [meteo.]

white frost dicker Oberflächenreif

smudging (to protect against frost or to repel insects) [Am.] [Can.] Räuchern {n} gegen Frost oder Insekten; Frosträuchern [agr.]

radiation frost Strahlungsfrost {m} [meteo.]

icing; ice frost; ice accretion; iciness Vereisung {f}

frost-resistant masonry (work) Vormauerung {f}; Vormauer {f} [constr.]

to loosen the soil by frost den Boden ausfrieren {vt} [agr.]

frostbitten erfroren {adj}; durch Frost geschädigt

frost-resistant; frost-proof; freeze-proof frostbeständig; frostsicher; frostfrei {adj}

frost-hardy frosthart {adj} [bot.]

frost-cracked; frost-cleft (wood, stone) frostrissig; frostklüftig {adj} (Holz, Stein)

to smudge (to protect against frost or to repel insects) [Am.] [Can.] gegen Frost oder Insekten räuchern {vi} [agr.]

What a frost! So eine Pleite!

night frost Nachtfrost {m} [meteo.]

Jack Frost Väterchen Frost

Father Frost Väterchen Frost

upheaval (of the bottom); heaving (by frost) [listen] Hebung {f}

scare (over a danger for life and limb) Angst {f}; Verunsicherung {f} (wegen einer Gefahr für Leib und Leben) [listen]

a nuclear scare Atomangst {f}

a bomb scare at the airport Bombenangst {f} am Flughafen

a frost scare Angst vor Frostschäden

a breast cancer scare Angst vor einer möglichen Brustkrebsdiagnose

a pregnancy scare Angst vor einer möglichen Schwangerschaft; Angst, schwanger zu sein

a health scare about pregnancy Angst vor einer Gesundheitsgefahr in der Schwangerschaft

incidence (of a phenomenon) [listen] Auftreten {n} (eines Phänomens)

incidence of frost Auftreten von Frost

coincidence [listen] gleichzeitiges Auftreten

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org