DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
fissure
Search for:
Mini search box
 

24 results for fissure
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

fissure [listen] Spalt {m}; Riss {m}; Sprung {m} [listen] [listen] [listen]

fissures Spalte {pl}; Risse {pl}; Sprünge {pl} [listen]

fissure; cleft; scissure [listen] Riss {m}; Spalte {f}; Spalt {m}; Einschnitt {m} [listen] [listen] [listen]

fissures; clefts; scissures Risse {pl}; Spalten {pl}; Einschnitte {pl}

to fissure spalten {vt} [listen]

fissuring spaltend

fissured gespaltet

fissure; crack [listen] Fissur {f}

fissures; cracks [listen] Fissuren {pl}

fissure at the angles of the lips Lippenfissur {f}; Lippenrhagade {f} [med.]

fissure of a tooth Zahnfissur {f}

fissures of a tooth Zahnfissuren {pl}

fissure permeability Kluftdurchlässigkeit {f} [geol.]

excision of a fissure; fissurectomy Ausschneiden {n} einer Fissurenregion; Fissurektomie {f} [med.]

cleavage; fissure [listen] [listen] Bruchfläche {f} [min.]

cleavages; fissures Bruchflächen {pl}

ice wedge; ice vein; fissure caused by frost Eiskeil {m} [envir.] [geol.]

ice wedges; ice veins; fissures caused by frost Eiskeile {pl}

bed vein; bedded vein; fissure vein; sill; (concordant) intrusive sheet [listen] Gesteinsgang {m}; Lagergang {m}; Sill {m} (der schichtparallel in das Umgebungsgestein eingedrungen ist) [geol.]

bed veins; bedded veins; fissure veins; sills; intrusive sheets Gesteinsgänge {pl}; Lagergänge {pl}; Sills {pl}

palpebral fissure; palpebral aperture Lidritze {f} [anat.]

tonsillar fissure; amygdaline fissure Mandelfissur {f} [med.]

tonsillar fissures; amygdaline fissures Mandelfissuren {pl}

oral fissure; oral opening Mundspalte {f}; Mundöffnung {f} (Rima oris) [anat.]

oral fissure; oral openings Mundspalten {pl}; Mundöffnungen {pl}

(congenital) fissure of the neck; tracheloschisis Nackenspalte {f} [anat.]

upper lip fissure Oberlippenspalte {f} [med.]

upper lip fissures Oberlippenspalten {pl}

crack; fissure; rhagade in the skin [listen] Schrunde {f}; Hautschrunde {f}; Rhagade {f} (Riss in der Haut) [med.]

cracks; fissures; rhagades [listen] Schrunden {pl}; Hautschrunden {pl}

jaggedness; fissure [listen] Zerklüftung {f}

vein fissure; abra Gangspalte {f} [min.]

joint water; fissure water; crevice water; crack water Kluftwasser {n} [geol.]

fracture spring; fissure spring; rock fracture spring; rock fissure spring Spaltenquelle {f}

fracture springs; fissure springs; rock fracture springs; rock fissure springs Spaltenquellen {pl}

drying crack; desiccation crack; mud crack; desiccation fissure; desiccation joint; air shrinkage (clay) Trockenriss {m}

cleft lip and palate Lippen-Kiefer-Gaumenspalte {f}; LKGS-Spalte {f} (Cheilognathopalatoschisis) [med.]

cleft lip; lip fissure; harelip; cheiloschisis Lippenspalte {f}; Spaltlippe {f}; Hasenscharte {f} (Cheiloschisis; Stomatoschisis)

cleft palate; wolfjaw [former name] Gaumenspalte {f}; Palatoschisis {f}; Wolfsrachen {m} [frühere Bezeichnung]

harelipped mit einer Hasenscharte

hiatus [listen] Schlitz {m}; Hiatus {m} (Spalte, durch die eine Leitungsbahn tritt) [anat.]

hiatuses Lücken {pl}

adductor hiatus Adduktorenschlitz {m}; untere Adduktorenkanalöffnung {f}

aortic hiatus Aortenschlitz {m}; Aortenhiatus {m}

facial hiatus; hiatus of the facial canal Gesichtsnervkanalöffnung {f}; Fazialiskanalöffnung {f}

subinguinal hiatus; subinguinal fossa Leistenschlitz {m}; Leistenhiatus {m}

urogenital hiatus; urogenital fissure Urogenitalspalt {m}; Urogenitalhiatus {m}

esophageal hiatus Zwerchfellschlitz {m}; Ösphagushiatus {m}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners