A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Massicot
Massierung
Massigkeit
Massikot
Massiv
Massivbau
Massivbauweise
Massivbetonmauer
Massivbogen
Search for:
ä
ö
ü
ß
57
similar
results for
Massiv
Word division: mas·siv
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
Show:
All
Nouns
Adjectives
Adverbs
German
English
heftig
;
stark
;
schwer
;
massiv
{adj}
heavy
(strong,
forceful
)
ein
heftiger
Schlag
auf
den
Kopf
a
heavy
blow
to
the
head
ein
starker
Raucher
a
heavy
smoker
eine
starke
Erkältung
a
heavy
cold
eine
starke
Blutung
heavy
bleeding
Französisch
mit
starkem
Akzent
sprechen
to
speak
French
with
a
heavy
accent
schwere
Schritte
auf
dem
Flur
heavy
footsteps
in
the
hall
schwere
Kämpfe
[mil.]
heavy
fighting
eine
schwere
Niederlage
a
heavy
defeat
übermäßiger
Alkoholkonsum
heavy
drinking
der
massiv
e
Einsatz
von
Spezialeffekten
the
heavy
use
of
special
effects
Der
Sturm
verursachte
schwere
Schäden
am
Gebäude
.
The
storm
caused
heavy
damage
to
the
building
.
massiv
{adj}
solid
;
sturdy
[Am.]
halb
massiv
{adj}
semisolid
schwer
;
heftig
;
massiv
{adj}
severe
eine
schwere
Verletzung
a
severe
injury
heftige
Kopfschmerzen
severe
headache
massiv
;
massig
;
wuchtig
{adj}
massiv
e
;
massy
massiv
er
;
wuchtiger
more
massiv
e
;
massier
am
massiv
sten
;
am
wuchtigsten
most
massiv
e
;
massiest
gediegen
;
massiv
{adj}
solid
;
massiv
e
gewaltig
;
enorm
;
massiv
{adj}
massiv
e
massiv
e
Unterstützung
erhalten
to
receive
aid
on
a
massiv
e
scale
schwer
;
heftig
;
massiv
{adv}
severely
massiv
;
dicht
{adj}
[geol.]
compact
kompakt
;
gedrungen
;
massiv
;
fest
;
gedrängt
;
zusammengedrängt
;
dicht
{adj}
compact
kompakter
more
compact
am
kompaktesten
most
compact
Massiv
decke
{f}
[constr.]
solid
ceiling
;
solid
floor
Massiv
decken
{pl}
solid
ceilings
;
solid
floors
Massiv
decke
mit
Tonhohlsteinen
Ackermann's
ceiling
Massiv
{n}
massif
Massiv
e
{pl}
massifs
Massiv
betonmauer
{f}
massiv
e
concrete
dam
Massiv
betonmauern
{pl}
massiv
e
concrete
dams
Massiv
bogen
{m}
[arch.]
massiv
e
arch
;
arc
doubleau
Massiv
bögen
{pl}
massiv
e
arches
;
arcs
doubleau
Massiv
getterpumpe
{f}
bulk
getter
pump
Massiv
getterpumpen
{pl}
bulk
getter
pumps
Massiv
leiter
{m}
[electr.]
solid
conductor
Massiv
leiter
{pl}
solid
conductors
Massiv
platte
{f}
;
Massiv
streifen
{m}
[constr.]
solid
slab
Massiv
platten
{pl}
;
Massiv
streifen
{pl}
solid
slabs
Massiv
pol
{m}
[electr.]
solid
pole
Massiv
pole
{pl}
solid
poles
Massiv
stufe
{f}
[constr.]
solid
rectanglular
step
Massiv
stufen
{pl}
solid
rectanglular
steps
Massiv
umformmaschine
{f}
[techn.]
forming
machine
Massiv
umformmaschinen
{pl}
forming
machines
Massiv
zylinder
{m}
[mach.]
solid
cylinder
Massiv
zylinder
{pl}
solid
cylinders
massiv
{adv}
massiv
ely
massiv
er
Abbau
{m}
von
Arbeitskräften
;
Massenentlassung
{f}
mass
dismissal
;
collective
dismissal
;
mass
redundancy
[Br.]
;
collective
redundancy
[Br.]
Massenentlassungen
{pl}
mass
dismissals
;
collective
dismissals
;
mass
redundancies
;
collective
redundancies
Eisenblüte
{f}
(
massiv
er
Aragonit
)
[min.]
flower
of
iron
;
flos
ferri
(variety
of
aragonite
)
Formgesenk
{n}
;
Gesenk
{n}
(
massiv
es
Formteil
) (
Schmiede
)
swage
(forge)
Massiv
bauweise
{f}
;
Massiv
bau
{m}
[constr.]
solid
construction
Massiv
e
{n}
massiv
eness
Massiv
isolierung
{f}
solid
insulation
Massiv
lochen
{n}
(
Metallurgie
)
[techn.]
indirect-impact
extrusion
of
hollow
items
(metallurgy)
Massiv
mauerwerk
{n}
[constr.]
solid
masonry
Massiv
prägen
{n}
closed-die
coining
Massiv
umformung
{f}
[techn.]
bulk
deformation
;
massiv
e
forming
aus
einem
Stück
;
massiv
;
einteilig
{adj}
one-piece
;
single-piece
massiv
-parallel
{adj}
[comp.]
massiv
ely
parallel
massiv
e
Mauer
{f}
;
Massiv
mauer
{f}
[constr.]
solid
wall
voluminös
;
massiv
{adj}
voluminous
;
bulky
Anlass
{m}
(
für
etw
.)
occasion
of
sth
. /
to
do
sth
.
[formal]
Grund
zur
Klage
haben
to
have
occasion
to
complain
Ihr
Tod
war
der
Anlass
für
massiv
e
Ausschreitungen
.
Their
death
was
the
occasion
of
mass
riots
.
Bindegewebsvermehrung
{f}
;
Fibrose
{f}
[med.]
overgrowth
/
hardening
of
connective
tissue
;
fibrosis
aktinische
Fibrose
actinic
fibrosis
hepatolienale
Fibrose
hepatolienal
fibrosis
infantile
endokardiale
Fibrose
infantile
endocardial
fibrosis
kongenitale
hepatische
Fibrose
congenital
hepatic
fibrosis
Lungenfibrose
{f}
fibrosis
of
the
lungs
;
pulmonary
fibrosis
noduläre
subepidermale
Fibrose
nodular
subepidermal
fibrosis
postfibrinöse
Fibrose
postfibrinous
fibrosis
progressive
massiv
e
Fibrose
massiv
e
progressive
fibrosis
retroperitoneale
Fibrose
retroperitoneal
fibrosis
;
Ormond's
syndrome
;
Gerota's
fascitis
Symmers'sche
Fibrose
Symmers'
fibrosis
zystische
Fibrose
;
Mukoviszidose
{f}
cystic
fibrosis
/CF/
zystische
Fibrose
der
Bauchspeicheldrüse
cystic
fibrosis
of
the
pancreas
Fibrose
mit
Atrophie
fibroatrophy
Fibrose
mit
Sklerose
;
Fibrosklerose
{f}
fibrosclerosis
Blutung
{f}
;
Blutausfluss
{m}
;
Hämorrhagie
{f}
[med.]
bleeding
;
haemorrhage
[Br.]
;
hemorrhage
[Am.]
;
extravasion
of
blood
;
staxis
annoncierende
Blutung
(
Frauenheilkunde
)
announcing
aemorrhage
(gynaecology)
anovulatorische
Blutung
(
Frauenheilkunde
)
anovulatory
haemorrhage
(gynaecology)
atonische
Blutung
(
Frauenheilkunde
)
atonic
haemorrhage
(gynaecology)
ausgeprägte
Blutung
pronounced
bleeding
;
marked
haemorrhage
äußere
Blutung
external
haemorrhage
azyklische
Blutung
(
Frauenheilkunde
)
acyclic
haemorrage
(gynaecology)
Begleitblutung
{f}
concomitant
bleeding
;
associated
bleeding
;
attendant
haemorrhage
Einblutung
in
ein
Organ
bleeding
into
an
organ
;
haemorrhage
into
an
organ
erneute
Blutung
;
rezidivierende
Blutung
recurrent
bleeding
;
recurring
haemorrhage
;
reactive
haemorrhage
(after a
few
days
)
fibrinolytische
Blutung
fibrinolytic
bleeding
;
fibrinolytic
haemorrhage
funktionelle
Blutung
(
Frauenheilkunde
)
functional
bleeding
;
functional
haemorrhage
(gynaecology)
heftige
Blutung
;
massiv
e
Blutung
abundant
bleeding
;
copious
bleeding
;
massiv
e
haemorrhage
innere
Blutung
internal
haemorrhage
;
entorrhagia
intrathorakale
Blutung
bleeding
into
the
thoracic
cavity
menstruationsartige
Blutung
menstruation-like
bleeding
/
haemorrhage
Nachblutung
{f}
;
erneute
Blutung
;
zweite
Blutung
after
bleeding;
posthaemorrhage
[Br.]
;
posthemorrhage
[Am.]
;
secondary
haemorrhage
Nachgeburtsblutung
{f}
;
postpartale
Blutung
postpartum
bleeding
;
postpartum
haemorrhage
pulmonale
Blutung
bleeding
into
the
lung
;
pulmonary
haemorrhage
punktförmige
Blutung
;
petechiale
Blutung
;
Petachialblutung
{f}
punctate
bleeding
;
petechial
haemorrhage
spritzende
Blutung
spurting
bleeding
;
spurting
haemorrhage
starke
Blutung
;
profuse
Blutung
profuse
bleeding
;
profuse
haemorrhage
unvermeidliche
Blutung
unavoidable
bleeding
versteckte
Blutung
concealed
bleeding
;
concealed
haemorrhage
verzögerte
Blutung
;
verzögerter
Blutausfluss
delayed
bleeding
;
delayed
haemorrhage
Blutung
im
Intervall
consecutive
haemorrhage
Blutung
nach
Kreislauferholung
reactionary
haemorrhage
eine
Blutung
auslösen
to
cause
bleeding
;
to
cause
haemorrhage
eine
Blutung
stillen
;
eine
Blutung
zum
Stillstand
bringen
to
check
bleeding
;
to
arrest
bleeding
;
to
stay/stanch/stop
a
haemorrhage
eine
Blutung
beherrschen
/
eindämmen
/
unter
Kontrolle
bringen
to
control
bleeding
;
to
control
haemorrhage
einer
Blutung
vorbeugen
;
eine
Blutung
verhindern
to
prevent
bleeding
;
to
prevent
haemorrhage
innere
Blutungen
haben
to
bleed
internally
Dachtraufe
{f}
;
Traufe
{f}
;
Dachfuß
{m}
;
Dachvorsprung
{m}
;
Dachüberhang
{m}
;
Dachgesims
{n}
[constr.]
eaves
{
pl
};
cullis
[Am.]
Dachtraufe
mit
massiv
em
Sims
ruille
eaves
;
ruilled
eaves
Dachtraufe
mit
sichtbaren
Aufschieblingen
chantlate
eaves
DNS-Sequenzbestimmung
{f}
;
DNS-Sequenzierung
{f}
;
Gensequenzierung
{f}
;
Genentschlüsselung
{f}
[biochem.]
gene
sequencing
;
DNA
sequencing
Gesamtgenomsequenzierung
{f}
full
genome
sequencing
/FGS/
;
whole
genome
sequencing
/WGS/
Ionen-Halbleiter-Sequenzierung
{f}
ion
semiconductor
sequencing
Sequenzierung
der
zweiten
Generation
;
Hochdurchsatz-Sequenzierung
{f}
;
massiv
-parallele
Sequenzierung
next-generation
sequencing
/NGS/
;
high-throughput
sequencing
;
long-read
sequencing
;
massiv
e
parallel
sequencing
Sequenzierung
durch
Synthese
sequencing-by-synthesis
;
synthesis
sequencing
Sequenzierung
durch
Ligation
;
Post-Light-Sequenzierung
{f}
sequencing
by
ligation
;
ligation
sequencing
;
post-light
sequencing
Forschungsprojekt
zur
Entschlüsselung
der
menschlichen
Genstruktur
;
Humangenomprojekt
{n}
human
genome
project
Ferrit
{m,n}
[chem.]
ferrite
hartmagnetischer
Ferrit
{m}
hard
ferrite
massiv
er
Ferrit
bulk
ferrite
Fertigteilhaus
{n}
;
Fertighaus
{n}
[constr.]
prefabricated
house
;
prefab
house
;
prefabricated
home
Fertigteilhäuser
{pl}
;
Fertighäuser
{pl}
prefabricated
houses
;
prefab
houses
;
prefabricated
homes
Fertighaus
in
Massiv
bauweise
prefabricated
solid-construction
house
Gewölbe
{n}
(
Lagerraum
mit
gewölbter
Decke
und
massiv
en
Mauern
)
[constr.]
vault
(storage
room
)
in
einem
Ziegelgewölbe
in
a
brick-lined
vault
Gold
{n}
gold
wasserlösliches
Gold
;
kolloidales
Gold
colloidal
gold
Schmuck
aus
massiv
em
Gold
solid
gold
jewellery
Gold
waschen
to
pan
for
gold
Gold
auf
Nickel
gold
over
nickel
base
Kollaps
{m}
[med.]
collapse
Kollapse
{pl}
collapses
Kollaps
der
Lunge
;
Lungenkollaps
{m}
collapse
of
the
lungs
;
pulmonary
collaps
Kollaps
nach
der
Bergung
circum-rescue
collapse
Belastungskollaps
{m}
collapse
due
to
exertion
Herzkreislaufkollaps
{m}
;
kardiovaskulärer
Kollaps
{m}
cardiovascular
collapse
Kreislaufkollaps
{m}
collapse
of
the
circulation
;
circulatory
collapse
;
vascular
collaps
Venenkollaps
{m}
venous
collapse
massiv
er
Kollaps
massiv
e
collapse
narkosebedingter/anästhesiebedingter
Kreislaufkollaps
anaestesia-induced
collapse
reflektorischer
Kollaps
reflex
collapse
einen
Kollaps
erleiden/bekommen
[ugs.]
;
kollabieren
to
suffer
a
collapse
;
to
collapse
Laufschiene
{f}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
barrel
rib
;
rib
(gun)
Laufschienen
{pl}
barrel
ribs
;
ribs
abgesetzte
Laufschiene
raised
rib
belüftete
Laufschiene
;
ventilierte
Laufschiene
ventilated
rib
massiv
e
Laufschiene
solid
rib
;
plain
rib
Plage
{f}
(
massiv
es
,
schädliches
Auftreten
einer
Tierart
)
plague
(of
animals
)
Heuschreckenplage
{f}
plague
of
locusts
Insektenplage
{f}
insect
plague
;
plague
of
insects
Rattenplage
{f}
plague
of
rats
Schlangenplage
{f}
plague
of
snakes
Eine
Eichhörnchenplage
bedroht
unsere
Wälder
.
A
plague
of
squirrels
is
threatening
our
forests
.
Polizeiaufgebot
{n}
police
presence
ein
starkes
Polizeiaufgebot
a
large
police
presence
Das
Polizeiaufgebot
war
massiv
/gewaltig
.
The
police
were
out
in
force
.
Säule
{f}
[arch.]
column
Säulen
{pl}
columns
gedrehte
Säule
twisted
column
Halbsäule
{f}
semi-column
;
engaged
column
Vollsäule
{f}
;
Massiv
säule
{f}
solid
column
Spanholzplatte
{f}
;
Spanplatte
{f}
chip
board
;
particle
board
;
flake
board
Spanholzplatten
{pl}
;
Spanplatten
{pl}
chip
boards
;
particle
boards
;
flake
boards
massiv
e
Spanplatte
solid
extruded
particle
board
Röhrenspanplatte
{f}
tubular
chip
board
More results
Search further for "Massiv":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners