DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
flake
Search for:
Mini search box
 

20 results for flake
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

flake [listen] Flocke {f}

flakes Flocken {pl}

to flake (off); to peel (off); to scale (off); to exfoliate (of a material) [listen] abblättern; abplatzen; abschilfern; abschuppen {vi}; sich schiefern {vr} (Werkstoff)

flaking; peeling; scaling; exfoliating abblätternd; abplatzend; abschilfernd; abschuppend; sich schiefernd

flaked; peeled; scaled; exfoliated abgeblättert; abgeplatzt; abgeschilfert; abgeschuppt; sich geschiefert

to flake sth. etw. flockig machen {vt}

flaking flockig machend

flaked flockig gemacht

flake food Flockenfutter {n}; Trockenfutter {n} [agr.]

flake ice Splittereis {n}

to flake out on sb. [Am.] jdn. hängenlassen {vt} [soc.]

He keeps flaking out on me/us. Auf ihn ist kein Verlass.

to chip; to flake off [listen] abplatzen {vi}

chipping; flaking off abplatzend

chipped; flaked off abgeplatzt

it chips; it flakes off es platzt ab

it chipped; it flaked off es platzte ab

it has/had chipped; it has/had flaked off es ist/war abgeplatzt

chip board; particle board; flake board Spanholzplatte {f}; Spanplatte {f}

chip boards; particle boards; flake boards Spanholzplatten {pl}; Spanplatten {pl}

solid extruded particle board massive Spanplatte

tubular chip board Röhrenspanplatte {f}

to conk out [coll.]; to crash out [coll.]; to flake out [Br.] (sofort) einschlafen; einpennen [Dt.] [ugs.]; einbüseln [Ös.] [ugs.]; wegschlafen [Dt.]; wegpennen [Dt.] [ugs.]; wegsacken; gleich weg sein [ugs.] {vi} [listen]

conking out; crashing out; flaking out einschlafend; einpennend; einbüselnd; wegschlafend; wegpennend; wegsackend; gleich weg seiend

conked out; crashed out; flaked out eingeschlafen; eingepennt; eingebüselt; weggeschlafen; weggepennt; weggesackt; gleich weg gewesen

single-opening {adj} (flake board making) Einetagen... (Spanplattenherstellung)

rock flake Felsschuppe {f} [geogr.] [geol.]

rock flakes Felsschuppen {pl}

flake [listen] Fetzen {m}; Splitter {m}

to flake in Flocken fallen {vi}

scale; flake [listen] [listen] Plättchen {n}; Flocke {f}; Schuppe {f}

scales; flakes [listen] Plättchen {pl}; Flocken {pl}; Schuppen {pl}

flake [listen] dünne Schicht {f}; Schuppe {f}; Blättchen {n}

yield oats flake Schmelzflocke {f} [cook.]

yield oats flakes Schmelzflocken {pl}

crackpot; nutter [Br.]; crank [Am.]; screwball [Am.]; flake [Am.]; wacko [Am.]; whacko [Am.] [listen] [listen] Spinner {m}; Spintisierer {m}; Spökenkieker {m} [Norddt.]

crackpots; nutters; cranks; screwballs; flakes; wackos; whackos Spinner {pl}; Spintisierer {pl}; Spökenkieker {pl}

to peel off; to flake; to spall abplatzen {vi} (am Pfeiler im Bergbau)

mica flake; mica scale; mica spangle Glimmerblättchen {n} [min.]

snowflake [listen] Schneeflocke {f} [meteo.]

snowflakes Schneeflocken {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners