Erva : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

44 similar results for Erva

Tip:

	German	English
	Similar words: Erve, Ara, Arve, Bechstein-Ara, Caninde-Ara, Cava, Diatomeen-Erde, Diva, EDV-Anlage, EDV-Anlagen, EDV-Anwendung, EDV-Anwendungen, EDV-Beratung, EDV-Betreuung, EDV-Betreuungen, EDV-Betriebsmittel, EDV-Katalogisierung, EDV-Kenntnisse, EDV-Organisationsplanung, EDV-Personal, EDV-Techniker	Similar words: era, Ara, Cava, Dra, Draa, Drava, ETA, Elba, Eta, G-area, Java-compliant, Jerba, Neva, RCA-jack, RCA-plug, RCA-socket, Sava, Suva, Tuva, Urga, Va
	Adam und Eva [relig.]	Adam and Eve
	Anbruch {m} (einer neuen Ära)	inauguration (of a new era)
	Chattium {n}; Chatt {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Chattian (geologic era)
	Eoarchaikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Eoarchaean [Br.]; Eoarchean [Am.] (geologic era)
	Erdaltertum {n}; Erdaltzeit {f}; Paläozoikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Palaeozoic [Br.]; Paleozoic [Am.] (geologic era)
	Erdneuzeit {f}; Känozoikum {n}; Neozoikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Cenozoic; Caenozoic; Cainozoic (geologic era)
	Ethylenvinylacetat {n} [chem.]	ethylene vinyl acetate /EVA/
	Hallstattzeit {f} [hist.]	Hallstatt era; Hallstatt age
	Hitlerzeit {f} [hist.]	Hitler era
	Kaiserzeit {f} [hist.]	Imperial Era
	Kernzeitalter {n}	nuclear era
	Mesoarchaikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Mesoarchaean [Br.]; Mesoarchean [Am.] (geologic era)
	Mesoproterozoikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Mesoproterozoic (geologic era)
	Mesozoikum {n}; Erdmittelalter {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Mesozoic (geologic era)
	NS-Wiederbetätigung {f}; Wiederbetätigung {f} (Straftatbestand) [Ös.]	revitalising/promotion of nazi-era ideas (and paraphernalia); promotion of Nazi ideology (criminal offence)
	Neoarchaikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Neoarchaean [Br.]; Neoarchean [Am.] (geologic era)
	Neoproterozoikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Neoproterozoic (geologic era)
	Paläoarchaikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Palaeoarchaean [Br.]; Paleoarchean [Am.] (geologic era)
	Paläoproterozoikum {n} (Erdzeitalter) [geol.]	Palaeoproterozoic [Br.]; Paleoproterozoic [Am.] (geologic era)
	Pimpf {m} (jüngste Angehörige des Deutschen Jungvolks) [hist.]	youngest member of the German Youth (Nazi era)
	Pionierzeit {f}	pioneer days; pioneering days; pioneering age; pioneer era
	aus Sowjetzeiten (nachgestellt) [pol.]	Soviet-era ...
	Vormärz {m} [hist.]	pre-March era (1815-1848 in Germany)
	Zeitenwende {f}	turn of time; change of times; turn of an era; new epoch
	Deutsches Jungvolk [hist.]	German Youth (youth organization in the Hitler era)
	Zarenzeit {f} [hist.]	tsarist era
	Nazizeit {f} [hist.]	Nazi era; Nazi period
	Einwirkung {f} [phys.]	impact; influence
	Einwirkungen {pl}	impacts; influences
	Einwirkung von außen /EVA/	external impact
	Einwirkung auf die Oberfläche; Oberflächenwirkung {f}	influence on the surface
	Elisabethanisch {adj} [hist.]	Elizabethan
	das Elisabethanisches Zeitalter	the Elizabethan era
	Handelsplatz {m} [econ.]	market place; marketplace; market
	Handelsplätze {pl}	market places; marketplaces; markets
	Zu römischen Zeiten war die Stadt Celje ein wichtiger Handelsplatz.	During the Roman era the town of Celje was an important market place.
	Hexenverfolgung {f} [hist.]	persecution of witches; witch persecution; the witch hunts
	Zeitalter der Hexenverfolgung	era of witch persecution; era of the witch persecutions; witch persecution era; witch-hunting era; era of the witch hunts
	Linsen {pl} (Lens) (botanische Gattung) [bot.]	lentils (botanical genus)
	Speiselinse {f}; Küchenlinse {f}; Linse {f}; Erve {f} (Lens culinaris)	lentil
	Lungenkräuter {pl} (Pulmonaria) (botanische Gattung) [bot.]	lungworts (botanical genus)
	gemeines/echtes/geflecktes Lungenkraut; Fleckenlungenkraut; Bachkraut; Bockkraut; Fleckenkraut; blaue Schlüsselblume; Himmelschlüssel; Schwesternkraut; Lungenwurz; Hirschkohl; Hirschmangold; Hosenschiffern; Schlotterhose; ungleiche Schwestern; Hänsel und Gretel; Adam und Eva (Pulmonaria officinalis)	common lungwort
	rotes/ziegelrotes/rotblütiges Lungenkraut (Pulmonaria rubra)	red lungwort
	ungeflecktes/dunkles/dunkelgrünes Lungenkraut (Pulmonaria obscura)	unspotted lungwort; Suffolk lungwort
	Risikobewertung {f}; Risikoeinschätzung {f}	risk assessment
	Ökologische Risikoeinschätzung (ÖRE)	Ecological Risk Assessment /ERA/
	Römerzeit {f}; römische Zeit {f}; römische Zeiten {pl} [hist.]	Roman age; Roman era; Roman times
	in der Römerzeit; in der römischen Zeit; zu römischen Zeiten	during the Roman age; in the Roman era; during/in Roman times
	Romantik {f} [art]	Romanticism; the Romantic movement; Romantic era
	Frühromantik {f}	Early Romanticism
	Neoromantik {f}	Neo-Romanticism
	Spätromantik {f}	Late Romanticism
	Volksempfänger {m} [hist.]	NS-era radio
	Volksempfänger {pl}	NS-era radios
	Zeitalter {n}; Ära {f}; Epoche {f}; Periode {f}; Säkulum {n} [geh.] (in der Geschichte) [art] [biol.] [geol.] [hist.]	age; era; epoch; period (in history)
	abiotisches Zeitalter	abiotic era
	geologisches Zeitalter	geologic(al) age
	Industriezeitalter {n}	industrial age; age of industrialization; age of industrialisation [Br.]
	vorgeschichtliches Zeitalter	prehistoric period
	Nachkriegszeit {f}; Nachkriegsära {f}; Nachkriegsperiode {f}	postwar era; postwar period
	die archaische Periode in Griechenland	the Archaic Period in Greece
	dunkles Zeitalter; dunkle Jahrhunderte [hist.]	dark ages
	Wir leben im Zeitalter der Massenkommunikation.	We are living in the age of mass communication.
	Zeitalter Eduards VII.; Edwardische Epoche (1901-1914) [hist.]	Edwardian Era; Edwardian Period (1901-1914)
	wie zu Zeiten Edwards VII.	Edwardian {adj}
	Zeitrechnung {f}	calendar
	nach christlicher Zeitrechnung	according to the Christian calendar
	nach jüdischer Zeitrechnung	according to the Jewish calendar
	unserer Zeitrechnung /u. Z./; nach Christus /n. Chr./	Common Era /CE/; anno domini /AD; A.D./
	vor unserer Zeitrechnung /v. u. Z./; vor Christus /v. Chr./	before Common Era /BCE/; before Christ /BC; B.C./
	etw. einleiten {vt}	to usher in ↔ sth.
	einleitend	ushering in
	eingeleitet	ushered in
	eine neue Ära einleiten	to usher in a new era
	etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren {vt} (Sache)	to introduce; to inaugurate sth. (new) (of a thing)
	einleitend	inaugurating
	eingeleitet	inaugurated
	eine neue Politik einleiten	to inaugurate a new policy
	eine neue Ära einläuten; den Beginn einer neuen Ära darstellen	to inaugurate a new era
	erga omnes; die Allgemeinheit betreffend; absolut {adj} [jur.]	erga omnes; concerning everybody
	Entscheidung erga omnes	erga omnes decision
	Wirkung erga omnes (einer juristischen Entscheidung)	effect erga omnes (of a judicial decision)
	(länger/lange) zurückliegen (zeitlich) {vi}	to be (some time/long) ago; to go back
	die einige Tage zurückliegenden Äußerungen	the remarks of a few days ago
	in den zurückliegenden Tagen	over the recent days
	in den zurückliegenden (sechs) Jahren	over the past (six) years
	Der Vorfall liegt etwa eine Woche zurück.	The incident was about one week ago.; It is about a week since the incident.
	Das Ganze liegt einige Jahre zurück.	All this happened several years ago.
	Der Fall liegt mehr als fünfzehn Jahre zurück.	The case goes back more than fifteen years.
	Ein Gipfeltreffen liegt zwei Jahre zurück, ein weiteres steht unmittelbar bevor.	We are now two years beyond one summit and on the eve of another.
	Unser erstes Treffen liegt erst ein halbes Jahr zurück.	Our first meeting took place only six months ago.
	Das liegt schon länger zurück.	That was some time ago.
	Das liegt also noch (gar) nicht (so) lange zurück.	So, this was very recently.; So, only a short time has passed since then.
	Die Ära der Apartheid liegt noch nicht so lange zurück.	The apartheid era was not so long ago.
	Das letzte Mal liegt schon zu weit/lange zurück.	It has been too many years since that happened.
	Das liegt jetzt schon so lange zurück, dass ich mich nicht mehr erinnere, wie er geheißen hat.	It's so long ago now that I can't remember his name.