DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Spring
Search for:
Mini search box
 

311 results for spring | spring
Word division: Spring
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

jdm. (spontan) einfallen; in den Sinn kommen {v} (als Assoziation) to come to mind; to spring to mind; to leap to mind

einfallend; in den Sinn kommend coming to mind; springing to mind; leaping to mind

eingefallen; in den Sinn gekommen come to mind; sprung to mind; leaped/leapt to mind [listen]

Was fällt dir ein, wenn du diesen Namen hörst? What comes to mind when you hear this name?

Sag einfach, was dir als erstes in den Sinn kommt. Just say the first thing that leaps to your mind.

Mir fällt kein feststehender Ausdruck für den Begriff ein. No fixed expression for the term springs to mind.

Dazu will mir partout nichts einfallen. My mind is a total blank on that.

in Aktion treten; loslegen; rasch aktiv werden; zum Einsatz kommen (Person); sich in Bewegung setzen; zum Einsatz kommen (Dinge); anlaufen (Vorgang) {vi} to go into action; to spring into action; swing into action; to leap into action

Sobald der Chef zur Tür hereinkam, entfalteten alle eine plötzliche Betriebsamkeit. As soon as the boss came in the door, everyone sprang into action.

Feuerwehr- und Rettungsfahrzeuge setzten sich in Bewegung. Fire and rescue vehicles swung into action.

Wir sind bereit, jeden Augenblick loszulegen. We are ready to leap into action at a moment's notice.

In der Früh springt sie immer gleich aus dem Bett und legt los. Every morning, she jumps out of bed and springs into action.

Die Rettungsaktion lief unverzüglich an. The rescue operation went/swung into action immediately.

Spiralfeder {f}; Schraubenfeder {f}; Sprungfeder {f} [techn.] spiral spring; coil spring; elastic spring

Spiralfedern {pl}; Schraubenfedern {pl}; Sprungfedern {pl} spiral springs; coil springs; elastic springs

konische Spiralfeder conical spiral spring

zylindrische Spiralfeder helical spiral spring

Erdölquelle {f}; Ölquelle {f} (natürlicher Austrittsort von Erdöl) oil spring; oil well (place where crude oil issues naturally from the ground)

Erdölquellen {pl}; Ölquellen {pl} oil springs; oil wells

sprudelnde Ölquelle oil spouter [coll.]

Federkernmatratze {f} innerspring mattress; sprung mattress

Federkernmatratzen {pl} innerspring mattresses; sprung mattresses

Taschenfederkernmatratze {f} pocket spring mattress; pocket-sprung mattress

Karabinerhaken {m}; Karabiner {m} snap hook; snap link; spring hook; karabiner; carabiner; krab [slang]; biner [slang]

Karabinerhaken {pl}; Karabiner {pl} snap hooks; snap links; spring hooks; karabiners; carabiners; krabs; biners

Schraubverschlusskarabiner {m}; Schraubkarabiner {m} screwgate carabiner; screwgate

Luftfeder {f} [auto] air-pressure spring; air spring; pneumatic spring

Luftfedern {pl} air-pressure springs; air springs; pneumatic springs

hydraulisch regulierbare Luftfeder Hydragas ® spring

schnappen {vi} (Feder) [techn.] to unbend itself; to spring off; to snap (spring) [listen]

schnappend unbending itself; springing off; snapping

geschnappt unbent itself; sprung off; snapped [listen]

zuschnappen {vi} to catch/latch/click with a spring

zuschnappend catching/latching/clicking with a spring

zugeschnappt caught/latched/clicked with a spring

Aufzugfeder {f}; Zugfeder {f}; Uhrenantrieb {m} (mechanische Uhr) main spring (of a mechanical clock)

Aufzugfedern {pl}; Zugfedern {pl}; Uhrenantriebe {pl} main springs

Ausgleichsfeder {f} [techn.] differential spring

Ausgleichsfedern {pl} differential springs

Ausklinkfeder {f} [techn.] retaining catch spring

Ausklinkfedern {pl} retaining catch springs

Auslegefeder {f}; Cantileverfeder {f} [auto] cantilever spring

Auslegefedern {pl}; Cantileverfedern {pl} cantilever springs

Auszieherfeder {f} [mil.] extractor spring

Auszieherfedern {pl} extractor springs

Beschleunigungsfeder {f} [techn.] accelerating spring

Beschleunigungsfedern {pl} accelerating springs

Blattfeder {f} [techn.] leaf spring; laminated spring; coach spring; plate spring; compound spring

Blattfedern {pl} leaf springs; laminated springs; coach springs; plate springs; compound springs

Blattfederhammer {m} [techn.] leaf spring hammer

Blattfederhämmer {pl} leaf spring hammers

Blattfederkupplung {f} [techn.] leaf spring coupling

Blattfederkupplungen {pl} leaf spring couplings

Bürstenfeder {f} [electr.] brush spring

Bürstenfedern {pl} brush springs

Dämpfungsfeder {f} [techn.] absorbing spring

Dämpfungsfedern {pl} absorbing springs

Doldenspindel {f} (des Hopfens) [bot.] cone spring; cone stem (of hops)

Doldenspindeln {pl} cone springs; cone stems

Federdeckscheibe {f} (Uhr) main spring cover (clock)

Federdeckscheiben {pl} main spring covers

Federkontakt {m}; Kontaktfeder {f} contact spring; female contact

Federkontakte {pl}; Kontaktfedern {pl} contact springs; female contacts

Federschalter {m}; Schnappschalter {m}; Drehschalter {m}; Dosenschalter {m} [electr.] snap-action switch; snap switch; spring-controlled switch; spring switch; switch with spring contacts; sensitive switch; quick make-and-break switch; quick-break switch; quick cutout

Federschalter {pl}; Schnappschalter {pl}; Drehschalter {pl}; Dosenschalter {pl} snap-action switches; snap switches; spring-controlled switches; spring switches; switch with spring contactses; sensitive switches; quick make-and-break switches; quick-break switches; quick cutouts

Federwerk {n}; Aufziehwerk {n} (Uhr) springwork; spring mechanism (timepiece)

Federwerke {pl}; Aufziehwerke {pl} springworks; spring mechanisms

Federwinder {m} (Uhr) main spring winder (clock)

Federwinder {pl} main spring winders

Frühlingsbote {m} messenger of spring; spring messenger

Frühlingsboten {pl} messengers of spring; spring messengers

Haltefeder {f} fitting spring

Haltefedern {pl} fitting springs

Heilquelle {f} mineral spring; medicinal spring

Heilquellen {pl} mineral springs; medicinal springs

Hinterachsfeder {f} [auto] trailing spring

Hinterachsfedern {pl} trailing springs

Kegelfeder {f} conical helical spring

Kegelfedern {pl} conical helical springs

Klemmfeder {f} (Uhr) friction spring (timepiece)

Klemmfedern {pl} friction springs

Luftfeder-Rollbalg {m}; Luftfederbalg {m} [auto] air-spring bellows; air-spring bag; air bellows; air sleeve; suspension bag

Luftfeder-Rollbälge {pl}; Luftfederbälge {pl} air-spring bellows; air-spring bags; air bellows; air sleeves; suspension bags

Luftfedersteuerventil {n} (Bahn) air-spring valve; height-control valve; air-levelling valve [Br.]; leveling valve [Am.] (railway)

Luftfedersteuerventile {pl} air-spring valves; height-control valves; air-levelling valves; leveling valves

Luftfedersystem {n} [auto] air-spring assembly; pneumatic spring system

Luftfedersysteme {pl} air-spring assemblies; pneumatic spring systems

Magazin-Dichtungsring {m} [mil.] magazine spring retainer

Magazin-Dichtungsringe {pl} magazine spring retainers

Magazinfeder {f} [mil.] magazine spring

Magazinfedern {pl} magazine springs

Magazinfederkapsel {f} [mil.] magazine spring follower

Magazinfederkapseln {pl} magazine spring followers

Magazinführungsbolzen {m} [mil.] magazine spring plunger

Magazinführungsbolzen {pl} magazine spring plungers

Magazinhalterfeder {f} [mil.] magazine holder spring; magazine catch spring

Magazinhalterfedern {pl} magazine holder springs; magazine catch springs

Magazinsicherungsfeder {f} [mil.] safety spring of the magazine

Magazinsicherungsfedern {pl} safety springs of the magazine

Membranfeder {f} diaphragm spring

Membranfedern {pl} diaphragm springs

Membranfederkupplung {f} diaphragm spring clutch

Membranfederkupplungen {pl} diaphragm spring clutches

Mineralquelle {f}; Mineralbrunnen {m} mineral spring; mineral well; spring of mineral water

Mineralquellen {pl}; Mineralbrunnen {pl} mineral springs; mineral wells; springs of mineral water

Miniblock-Feder {f} [techn.] miniblock spring

Miniblock-Federn {pl} miniblock springs

Patronenhalterfeder {f} (Schusswaffe) [mil.] cartridge stop spring (gun)

Patronenhalterfedern {pl} cartridge stop springs

Querblattfeder {f} transversal leaf spring; transverse leaf spring

Querblattfedern {pl} transversal leaf springs; transverse leaf springs

Querfeder {f} [techn.] transverse spring

Querfedern {pl} transverse springs

Reibungsfeder {f} [mach.] friction spring

Reibungsfeder {pl} friction springs

Rückholfeder {f} [techn.] retaining spring

Rückholfedern {pl} retaining springs

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners