A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Spreugebläse
Spreusichter
Sprichwort
Spriegel
Spring
Spring-und-Lauf-Spiel
Springaffen
Springbock
Springeinrichtung
Search for:
ä
ö
ü
ß
311 results for
spring
|
spring
Word division: Spring
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
jdm
. (
spontan
)
einfallen
;
in
den
Sinn
kommen
{v}
(
als
Assoziation
)
to
come
to
mind
;
to
spring
to
mind
;
to
leap
to
mind
einfallend
;
in
den
Sinn
kommend
coming
to
mind
;
spring
ing
to
mind
;
leaping
to
mind
eingefallen
;
in
den
Sinn
gekommen
come
to
mind
;
sprung
to
mind
;
leaped/leapt
to
mind
Was
fällt
dir
ein
,
wenn
du
diesen
Namen
hörst
?
What
comes
to
mind
when
you
hear
this
name
?
Sag
einfach
,
was
dir
als
erstes
in
den
Sinn
kommt
.
Just
say
the
first
thing
that
leaps
to
your
mind
.
Mir
fällt
kein
feststehender
Ausdruck
für
den
Begriff
ein
.
No
fixed
expression
for
the
term
spring
s
to
mind
.
Dazu
will
mir
partout
nichts
einfallen
.
My
mind
is
a
total
blank
on
that
.
in
Aktion
treten
;
loslegen
;
rasch
aktiv
werden
;
zum
Einsatz
kommen
(
Person
);
sich
in
Bewegung
setzen
;
zum
Einsatz
kommen
(
Dinge
);
anlaufen
(
Vorgang
)
{vi}
to
go
into
action
;
to
spring
into
action
;
swing
into
action
;
to
leap
into
action
Sobald
der
Chef
zur
Tür
hereinkam
,
entfalteten
alle
eine
plötzliche
Betriebsamkeit
.
As
soon
as
the
boss
came
in
the
door
,
everyone
sprang
into
action
.
Feuerwehr-
und
Rettungsfahrzeuge
setzten
sich
in
Bewegung
.
Fire
and
rescue
vehicles
swung
into
action
.
Wir
sind
bereit
,
jeden
Augenblick
loszulegen
.
We
are
ready
to
leap
into
action
at
a
moment's
notice
.
In
der
Früh
spring
t
sie
immer
gleich
aus
dem
Bett
und
legt
los
.
Every
morning
,
she
jumps
out
of
bed
and
spring
s
into
action
.
Die
Rettungsaktion
lief
unverzüglich
an
.
The
rescue
operation
went/swung
into
action
immediately
.
Spiralfeder
{f}
;
Schraubenfeder
{f}
;
Sprungfeder
{f}
[techn.]
spiral
spring
;
coil
spring
;
elastic
spring
Spiralfedern
{pl}
;
Schraubenfedern
{pl}
;
Sprungfedern
{pl}
spiral
spring
s
;
coil
spring
s
;
elastic
spring
s
konische
Spiralfeder
conical
spiral
spring
zylindrische
Spiralfeder
helical
spiral
spring
Erdölquelle
{f}
;
Ölquelle
{f}
(
natürlicher
Austrittsort
von
Erdöl
)
oil
spring
;
oil
well
(place
where
crude
oil
issues
naturally
from
the
ground
)
Erdölquellen
{pl}
;
Ölquellen
{pl}
oil
spring
s
;
oil
wells
sprudelnde
Ölquelle
oil
spouter
[coll.]
Federkernmatratze
{f}
inner
spring
mattress
;
sprung
mattress
Federkernmatratzen
{pl}
inner
spring
mattresses
;
sprung
mattresses
Taschenfederkernmatratze
{f}
pocket
spring
mattress
;
pocket-sprung
mattress
Karabinerhaken
{m}
;
Karabiner
{m}
snap
hook
;
snap
link
;
spring
hook
;
karabiner
;
carabiner
;
krab
[slang]
;
biner
[slang]
Karabinerhaken
{pl}
;
Karabiner
{pl}
snap
hooks
;
snap
links
;
spring
hooks
;
karabiners
;
carabiners
;
krabs
;
biners
Schraubverschlusskarabiner
{m}
;
Schraubkarabiner
{m}
screwgate
carabiner
;
screwgate
Luftfeder
{f}
[auto]
air-pressure
spring
;
air
spring
;
pneumatic
spring
Luftfedern
{pl}
air-pressure
spring
s
;
air
spring
s
;
pneumatic
spring
s
hydraulisch
regulierbare
Luftfeder
Hydragas
®
spring
schnappen
{vi}
(
Feder
)
[techn.]
to
unbend
itself
;
to
spring
off
;
to
snap
(spring)
schnappend
unbending
itself
;
spring
ing
off
;
snapping
geschnappt
unbent
itself
;
sprung
off
;
snapped
zuschnappen
{vi}
to
catch/latch/click
with
a
spring
zuschnappend
catching/latching/clicking
with
a
spring
zugeschnappt
caught/latched/clicked
with
a
spring
Aufzugfeder
{f}
;
Zugfeder
{f}
;
Uhrenantrieb
{m}
(
mechanische
Uhr
)
main
spring
(of a
mechanical
clock
)
Aufzugfedern
{pl}
;
Zugfedern
{pl}
;
Uhrenantriebe
{pl}
main
spring
s
Ausgleichsfeder
{f}
[techn.]
differential
spring
Ausgleichsfedern
{pl}
differential
spring
s
Ausklinkfeder
{f}
[techn.]
retaining
catch
spring
Ausklinkfedern
{pl}
retaining
catch
spring
s
Auslegefeder
{f}
;
Cantileverfeder
{f}
[auto]
cantilever
spring
Auslegefedern
{pl}
;
Cantileverfedern
{pl}
cantilever
spring
s
Auszieherfeder
{f}
[mil.]
extractor
spring
Auszieherfedern
{pl}
extractor
spring
s
Beschleunigungsfeder
{f}
[techn.]
accelerating
spring
Beschleunigungsfedern
{pl}
accelerating
spring
s
Blattfeder
{f}
[techn.]
leaf
spring
;
laminated
spring
;
coach
spring
;
plate
spring
;
compound
spring
Blattfedern
{pl}
leaf
spring
s
;
laminated
spring
s
;
coach
spring
s
;
plate
spring
s
;
compound
spring
s
Blattfederhammer
{m}
[techn.]
leaf
spring
hammer
Blattfederhämmer
{pl}
leaf
spring
hammers
Blattfederkupplung
{f}
[techn.]
leaf
spring
coupling
Blattfederkupplungen
{pl}
leaf
spring
couplings
Bürstenfeder
{f}
[electr.]
brush
spring
Bürstenfedern
{pl}
brush
spring
s
Dämpfungsfeder
{f}
[techn.]
absorbing
spring
Dämpfungsfedern
{pl}
absorbing
spring
s
Doldenspindel
{f}
(
des
Hopfens
)
[bot.]
cone
spring
;
cone
stem
(of
hops
)
Doldenspindeln
{pl}
cone
spring
s
;
cone
stems
Federdeckscheibe
{f}
(
Uhr
)
main
spring
cover
(clock)
Federdeckscheiben
{pl}
main
spring
covers
Federkontakt
{m}
;
Kontaktfeder
{f}
contact
spring
;
female
contact
Federkontakte
{pl}
;
Kontaktfedern
{pl}
contact
spring
s
;
female
contacts
Federschalter
{m}
;
Schnappschalter
{m}
;
Drehschalter
{m}
;
Dosenschalter
{m}
[electr.]
snap-action
switch
;
snap
switch
;
spring
-controlled
switch
;
spring
switch
;
switch
with
spring
contacts
;
sensitive
switch
;
quick
make-and-break
switch
;
quick-break
switch
;
quick
cutout
Federschalter
{pl}
;
Schnappschalter
{pl}
;
Drehschalter
{pl}
;
Dosenschalter
{pl}
snap-action
switches
;
snap
switches
;
spring
-controlled
switches
;
spring
switches
;
switch
with
spring
contactses
;
sensitive
switches
;
quick
make-and-break
switches
;
quick-break
switches
;
quick
cutouts
Federwerk
{n}
;
Aufziehwerk
{n}
(
Uhr
)
spring
work
;
spring
mechanism
(timepiece)
Federwerke
{pl}
;
Aufziehwerke
{pl}
spring
works
;
spring
mechanisms
Federwinder
{m}
(
Uhr
)
main
spring
winder
(clock)
Federwinder
{pl}
main
spring
winders
Frühlingsbote
{m}
messenger
of
spring
;
spring
messenger
Frühlingsboten
{pl}
messengers
of
spring
;
spring
messengers
Haltefeder
{f}
fitting
spring
Haltefedern
{pl}
fitting
spring
s
Heilquelle
{f}
mineral
spring
;
medicinal
spring
Heilquellen
{pl}
mineral
spring
s
;
medicinal
spring
s
Hinterachsfeder
{f}
[auto]
trailing
spring
Hinterachsfedern
{pl}
trailing
spring
s
Kegelfeder
{f}
conical
helical
spring
Kegelfedern
{pl}
conical
helical
spring
s
Klemmfeder
{f}
(
Uhr
)
friction
spring
(timepiece)
Klemmfedern
{pl}
friction
spring
s
Luftfeder-Rollbalg
{m}
;
Luftfederbalg
{m}
[auto]
air-
spring
bellows
;
air-
spring
bag
;
air
bellows
;
air
sleeve
;
suspension
bag
Luftfeder-Rollbälge
{pl}
;
Luftfederbälge
{pl}
air-
spring
bellows
;
air-
spring
bags
;
air
bellows
;
air
sleeves
;
suspension
bags
Luftfedersteuerventil
{n}
(
Bahn
)
air-
spring
valve
;
height-control
valve
;
air-levelling
valve
[Br.]
;
leveling
valve
[Am.]
(railway)
Luftfedersteuerventile
{pl}
air-
spring
valves
;
height-control
valves
;
air-levelling
valves
;
leveling
valves
Luftfedersystem
{n}
[auto]
air-
spring
assembly
;
pneumatic
spring
system
Luftfedersysteme
{pl}
air-
spring
assemblies
;
pneumatic
spring
systems
Magazin-Dichtungsring
{m}
[mil.]
magazine
spring
retainer
Magazin-Dichtungsringe
{pl}
magazine
spring
retainers
Magazinfeder
{f}
[mil.]
magazine
spring
Magazinfedern
{pl}
magazine
spring
s
Magazinfederkapsel
{f}
[mil.]
magazine
spring
follower
Magazinfederkapseln
{pl}
magazine
spring
followers
Magazinführungsbolzen
{m}
[mil.]
magazine
spring
plunger
Magazinführungsbolzen
{pl}
magazine
spring
plungers
Magazinhalterfeder
{f}
[mil.]
magazine
holder
spring
;
magazine
catch
spring
Magazinhalterfedern
{pl}
magazine
holder
spring
s
;
magazine
catch
spring
s
Magazinsicherungsfeder
{f}
[mil.]
safety
spring
of
the
magazine
Magazinsicherungsfedern
{pl}
safety
spring
s
of
the
magazine
Membranfeder
{f}
diaphragm
spring
Membranfedern
{pl}
diaphragm
spring
s
Membranfederkupplung
{f}
diaphragm
spring
clutch
Membranfederkupplungen
{pl}
diaphragm
spring
clutches
Mineralquelle
{f}
;
Mineralbrunnen
{m}
mineral
spring
;
mineral
well
;
spring
of
mineral
water
Mineralquellen
{pl}
;
Mineralbrunnen
{pl}
mineral
spring
s
;
mineral
wells
;
spring
s
of
mineral
water
Miniblock-Feder
{f}
[techn.]
miniblock
spring
Miniblock-Federn
{pl}
miniblock
spring
s
Patronenhalterfeder
{f}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
cartridge
stop
spring
(gun)
Patronenhalterfedern
{pl}
cartridge
stop
spring
s
Querblattfeder
{f}
transversal
leaf
spring
;
transverse
leaf
spring
Querblattfedern
{pl}
transversal
leaf
spring
s
;
transverse
leaf
spring
s
Querfeder
{f}
[techn.]
transverse
spring
Querfedern
{pl}
transverse
spring
s
Reibungsfeder
{f}
[mach.]
friction
spring
Reibungsfeder
{pl}
friction
spring
s
Rückholfeder
{f}
[techn.]
retaining
spring
Rückholfedern
{pl}
retaining
spring
s
More results
Search further for "spring":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners