Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
13
ähnliche
Ergebnisse für EN 50242
Einzelsuche:
EN
·
50242
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft):
Wort1, Wort2
Deutsch
Englisch
En
tdeckung
{f}
discovery
En
tdeckung
en
{pl}
discoveries
eine
revolutionier
en
de
En
tdeckung
a
revolutionary
discovery
gleichermaß
en
;
gleicherweise
[geh.]
{adv}
alike
;
as
much
as
;
in
the
same
way
Ich
habe
von
Lehrern
und
Stud
en
t
en
gleichermaß
en
gelernt
.
I
learned
a
lot
from
teachers
and
stud
en
ts
alike
.
Der
Bericht
betrifft
die
Einzelstaat
en
und
die
EU
gleichermaß
en
.
The
report
concerns
Member
States
as
much
as
the
EU
.
Diese
Faktor
en
wirk
en
sich
jedoch
nicht
auf
alle
Nutzer
gleichermaß
en
aus
.
These
factors
do
,
however
,
not
affect
all
users
in
the
same
way
.
Der
Wortlaut
ist
gleichermaß
en
verbindlich
wie
der
Wortlaut
des
Übereinkomm
en
s
von
1990
.
The
text
is
auth
en
tic
under
the
same
conditions
as
the
text
of
the
1990
Conv
en
tion
.
En
tdeckung
{f}
recovering
sympathisch
;
Sympathikus
...
{adj}
[anat.]
[med.]
sympathetic
Sponsor
{m}
;
Sponsorin
{f}
sponsor
Sponsor
en
{pl}
sponsors
Co-Sponsor
{m}
;
Mitträger
{m}
co-sponsor
Hauptsponsor
{m}
main
sponsor
;
principal
sponsor
;
primary
sponsor
;
lead
sponsor
Und
nun
lass
en
wir
unser
en
Sponsor
zu
Wort
komm
en
.
And
now
for
a
word
from
our
sponsor
.
/ANFAWFOS/
Unterstützer
{m}
;
Förderer
{m}
;
Gönner
{m}
[fin.]
sponsor
Unterstützer
{pl}
;
Förderer
{pl}
;
Gönner
{pl}
sponsors
Länder
,
die
d
en
Terrorismus
unterstütz
en
state
sponsors
of
terrorism
ausfall
en
;
herausfall
en
;
ausgeh
en
{vi}
to
fall
out
ausfall
en
d
;
herausfall
en
d
;
ausgeh
en
d
falling
out
ausgefall
en
;
herausgefall
en
;
ausgegang
en
fall
en
out
es
fällt
aus
it
falls
out
es
fiel
aus
it
fell
out
es
ist/war
ausgefall
en
it
has/had
fall
en
out
Mir
fall
en
die
Haare
aus
.
My
hair
is
falling
out
.
ausgeh
en
(
Licht
,
Feuer
,
Kerze
;
Zigarette
);
verlösch
en
(
Feuer
;
Kerze
)
[poet.]
{vi}
to
go
out
ausgeh
en
d
;
verlösch
en
d
going
out
ausgegang
en
;
verlöscht
gone
out
Das
Licht
ging
plötzlich
von
alleine/selbst
aus
.
The
light
sudd
en
ly
w
en
t
out
by
itself
.
ausgeh
en
{vi}
;
alle
werd
en
[Dt.]
;
aufgebraucht
sein
{v}
(
Vorrat
)
to
run
out
;
to
be
used
up
(of a
supply
of
sth
.)
ausgeh
en
d
;
alle
werd
en
d
running
out
;
being
used
up
ausgegang
en
;
alle
geword
en
;
aufgebraucht
gewes
en
run
out
;
be
en
used
up
zu
En
de
geh
en
to
be
about
to
run
out
Unsere
Vorräte
geh
en
zu
En
de
.;
Unsere
Vorräte
geh
en
zur
Neige
.
We
are
running
out
of
supplies
.
Unsere
Vorräte
sind
knapp
.
Our
supplies
are
running
low
.
(
neue
)
Orte
besuch
en
;
herumfahr
en
;
herumreis
en
;
ausgeh
en
;
sich
die
Welt
anseh
en
{vi}
to
go
places
Orte
besuch
en
d
;
herumfahr
en
d
;
herumreis
en
d
;
ausgeh
en
d
;
sich
die
Welt
anseh
en
d
going
places
Orte
besucht
;
herumgefahr
en
;
herumgereist
;
ausgegang
en
;
sich
die
Welt
angeseh
en
gone
places
paarweise
ausgeh
en
go
places
in
pairs
Normalerweise
besuch
en
/bereis
en
wir
keine
teur
en
Orte
.
We
do
not
usually
go
places
that
cost
a
lot
of
money
.
lieb
en
swert
;
sympathisch
(
wirk
en
d
)
{adj}
likeable
[Br.]
;
likable
[Am.]
;
sympathetic
In
dem
Film
gibt
es
keine
sympathisch
en
Figur
en
.
The
film
doesn't
have
any
likeable/sympathetic
characters
.
Er
war
mir
gleich
sympathis
.
I
took
an
immediate
liking
to
him
.
Ich
habe
die
Hauptperson
nicht
sehr
sympathisch
gefund
en
.
I
didn't
find
the
protagonist
very
sympathetic
.
mitbeeinflusst
;
mitschwing
en
d
;
sympathetisch
[obs.]
{adj}
sympathetic
Analogiezauber
;
sympathetischer
Zauber
[obs.]
(
Esoterik
)
sympathetic
magic
(esoterism)
mitschwing
en
de
Saite
[mus.]
sympathetic
string
mitschwing
en
des
Seil
sympathetic
cord
verständnisvoll
;
wohlwoll
en
d
{adj}
(
jdm
. /
einer
Sache
geg
en
über
)
sympathetic
(to/towards
sb
./sth.)
einer
Sache
wohlwoll
en
d
geg
en
übersteh
en
to
be
sympathetic
to
a
cause
für
jdn
.
Verständnis
hab
en
to
be
sympathetic
towards
sb
.
Weitersuche mit "EN 50242":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner