DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

175 similar results for altere
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Similar words:
Altare, Alter, Alter-Perioden-Kohorteneffekt, Altern, Fermi-Alter, Fermi-Alter-Gleichung, altern, altert, alterte, Ältere
Similar words:
alter, altered, alters, Aller, Altar, Maltese, adhere, after, after-!-image, after-!-taste, after-care, after-crop, after-glimmer, after-heat, after-party, after-treatment, after-use, afters, alder, alders, alee

der Ältere /d. Ä./; Senior /Sen./ senior /Sen./ /sen./ /Snr/ /Sr/

Agrippina die Ältere; Agrippina maior (Mutter des römischen Kaisers Caligula) [hist.] Agrippina the Elder; Agrippina Major (mother of Roman emperor Caligula)

ein Alter an old person

Alter {n} antiqueness

Alter; Bruda [Jugendsprache]; Digger [Jugendsprache] (saloppe Anrede) bro [Am.]; bruh [Am.]; bra [South Africa] (slangy form of address) [listen]

physikalisches Alter {n}; Isotopenalter {n} [phys.] radioactive age; isotopic age

natürliches Altern {n}; Alterung {f} bei Umgebungstemperatur; Kaltaushärtung {f} (beim Ausscheidungshärten) [techn.] natural ageing; natural aging (in precipitation hardening)

Alter-Perioden-Kohorteneffekt {m} [statist.] age-period-cohort effect

Altersweitsichtigkeit {f}; Weitsichtigkeit {f} im Alter; Alterssichtigkeit {f}; Presbyopie {f} [med.] old-sightedness; senopia; gerontopia; presbyopia; presbytism

Annahme, Weitergabe oder Besitz falscher oder verfälschter unbarer Zahlungsmittel (Straftatbestand) [jur.] acceptance, distribution or possession of counterfeit or altered non-cash means of payment (criminal offence)

Annahme, Weitergabe oder Besitz falscher oder verfälschter besonders geschützter Urkunden (Straftatbestand) [jur.] acceptance, distribution, or possession of counterfeit or altered official documents (criminal offence)

alter Baubestand {m}; Altbebauung {f} (Raumplanung) [adm.] [geogr.] poor-quality housing stock [Br.]; poor-quality housing [Am.]; slum housing; run-down housing fit for rehabilitation (spatial planning)

Diese Person entspricht nicht den angegebenen Merkmalen wie Alter, Größe und Augenfarbe. This individual does not fit the descriptors provided as the age, height, and eye color.

Fahrensmann {m}; (alter) Seebär {m} [ugs.] (erfahrener Seemann) [naut.] sea dog; old salt [coll.]; shellback [Am.] (experienced sailor)

Fermi-Alter {n} (Kerntechnik) Fermi age; neutron age (nuclear engineering)

Fermi-Alter-Gleichung {f} (Kerntechnik) Fermi age equation (nuclear engineering)

ältere Frau {f} mit (aktiver) Vorliebe für jüngere Männer; Frau in einer solchen Beziehung cougar [slang]

alter Fuchs [ugs.] cunning old bird [fig.]

Genoveva (alter weiblicher Vorname) Geneviève (female French forename)

Gestaltungsrecht {n} (subjektives Recht) [jur.] dispositive right; right to unilaterally establish or alter a legal relationship

Graubart {m} (alter Mann) greybeard; graybeard

Greis {m}; alter Mensch geriatric

Hagestolz {m} [obs.] (ältere Junggeselle; Junggeselle aus Überzeugung) older bachelor; bachelor from conviction

alter Hase {m} [übtr.] old hand; old-timer; stager [Am.] [fig.]

alter Haudegen {m}; alter Kempe {m} [veraltend] [mil.] [pol.] old warhorse

wegen Alter oder Krankheit ans Haus gebundener Mensch {m} homebound

alter Kahn; Huker {m}; Hukker {m} [pej.] [naut.] hooker [listen]

Kloakentiere {pl}; Gabeltiere {pl} (alter Name) (eierlegende Säugetiere) (Monotremata) (zoologische Ordnung) [zool.] monotremes (egg-laying mammals) (zoological order)

leistungsschwächeres Modell {n}; Modell {n} mit schlechterer Ausstattung (Hardware); ältere Version {f} (Software); Downgrade {n} [comp.] downgrade

Opa {m} [ugs.] (alter Mann) [listen] gaffer [coll.]

jds. zweite Persönlichkeit; jds. Alter Ego {n} [psych.] sb.'s secondary personality; sb.'s alter ego

Plinius der Ältere [hist.] Pliny the Elder

alte Schachtel {f} (Frau); alter Tattergreis {m} (Mann) [pej.] wrinkly [Br.] [pej.]

jds. Vertrauter {m}; jds. Intimus [geh.]; jds. Alter Ego [geh.] sb.'s close associate; sb.'s intimate; sb.'s alter ego

Zeugmacher {m} (alter Beruf) tool maker; harness maker (old profession)

abgekämpft; ausgelaugt; verbraucht; von Erschöpfung/vom Alter gezeichnet (Person) {adj} raddled (person)

ältere Ausgaben; ältere Jahrgänge back runs

alter Knabe {m} oldster

altersentsprechend; dem Alter entsprechend (Person) {adj} [med.] normal/expected for your age (of a person)

altersentsprechend; dem Alter entsprechend (Person) {adv} [med.] as would be expected for your age (of a person)

von jeher; von alters her [poet.]; seit alters [poet.] [veraltend] at all times throughout history; from the beginning of time

rüstig sein; gut beisammen sein {v} (ältere Person) to be pretty fit (of an elderly person)

sich zu einem Mann umoperieren lassen {vt} to have oneself surgically changed/altered/transformed into a man

Alter schützt vor Torheit nicht. [Sprw.] There's no fool like an old fool. [prov.]

Das Alter spielt mit Dir ein Spiel um seine Rolle: Spielst du nicht mit, spielt's keine Rolle. (Mark Twain) Age is an issue of mind over matter: If you don't mind, it doesn't matter. (Mark Twain)

Das ist doch ein alter Hut.; Das ist doch kalter Kaffee!; Das ist doch Schnee von gestern! [übtr.] That's old hat! [fig.]

Kind im Schulalter; Kind im schulpflichtigen Alter school-age child

Kontaktgestein {n} [geol.] contact (altered) rock; contact-metamorphosed rock

Alter, Geschlecht, Wohnort? Age, sex, location? /a/s/l?/

"Grabmale alter Helden" (von Friedrich / Werktitel) [art] 'Old Heroes' Graves' (by Friedrich / work title)

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners