DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

236 similar results for E-Petition
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

die Preisrichter {pl}; die Wertungsrichter {pl}; die Juroren {pl} (Wettbewerb) the competition's jury

versteckter Profi (bei einem Wettbewerb) {m} [sport] ringer (in a competition)

noch im/aus dem Rennen um etw. sein {v} (Wettbewerb, Posten usw.) to be still in/out of the running/frame [Br.] for sth. (competition, job etc.)

Repetieren {n}; Repetition {f} (Diktiergerät) backspacing (dictation machine)

Schmutzkonkurrenz {f} [econ.] dirty competition; unfair competition

der Schwächere {m}; der Außenseiter {m} (in einem Wettkampf) [sport] the underdog (in a competition)

Seriendreher {m} repetition thrower

Skisprungwettbewerb {m}; Schisprungwettbewerb {m}; Skispringen {n}; Schispringen {n} [sport] ski jumping competition; skip jumping event

Standortwettbewerb {m} [econ.] [pol.] competition between different locations; competition for inward investment

Steuerkonkurrenz {f} (zwischen Einzelstaaten) [pol.] [fin.] tax competition (between countries)

Steuerwettbewerb {m} [fin.] tax competition

Turmsprungwettbewerb {m}; Turmspringen {n} [sport] high diving competition; high diving event

Turnier {n}, bei dem jeder gegen jeden antritt round robin competition; round robin

Verzicht {m} auf gerichtliche Eingaben/Anträge [jur.] non-petition

evolutionärer Wettbewerb {m} um begrenzte Ressourcen (Evolutionsbiologie) [biol.] evolutionary competition for limited resources (evolutionary biology)

Wettbewerbsfreiheit {f} freedom of competition

Wettbewerbskommission {f} (EU) [adm.] Competition Commission

Wettbewerbsmanagement {n} competition management

Wettbewerbsneutralität {f} [econ.] competitive neutrality; competition neutrality; neutrality in competition; neutrality with regard to competition

Wettbewerbsordnung {f} [pol.] competition regulations; competition rules

Wettbewerbspolitik {f} competition policy; competitive policy

Wettbewerbsregeln {pl} rules on competition

Wettbewerbsschutz {m} [econ.] pretection of fair competition

Wettbewerbstarif {m} [econ.] competitive tariff; tariff stipulated to meet competition

Wettkampfschwimmbekleidung {f}; Schwimmbekleidung {f} [sport] competition swimwear; racing swimwear

Wiederholungsrate {m} repetition rate

Wiederholungszwang {m} (Psychoanalyse) [psych.] repetition compulsion (psychoanalysis)

Wurzelkonkurrenz {f} [bot.] root competition

Zwischenfeststellungsklage {f} [jur.] petition/motion for an interlocutory order/judgement

(weit) abgeschlagen sein {v} (in einem Wettkampf) [sport] to be far behind; to be out of the running (in a competition)

wieder gegen jdn. antreten; gegen jdn. neuerlich antreten {v} (bei einem Wettkampf / einer Wahl) [sport] to reoppose sb. (in a competition / an election)

gleich stark {adj} (Teilnehmer bei einem Wettkampf) well-matched (of participants in a competition)

es jdm. nicht leicht machen; jdn. (gehörig) ins Schwitzen bringen [übtr.] {v} (Spiel, Wettbewerb) to give sb. a (good) run for their money (game, competition)

jdn. (in einem Wettbewerb) vernichtend schlagen; in Grund und Boden spielen {vt} to cream sb. (in a competition) [Am.] [coll.]

zweitletzte; zweitletzter; zweitletztes {adj} next to last; second from bottom (in a competition)

Wiederholrate {f} [techn.] repetition rate

Petitionsausschuss {m} petitions committee

etw. beantragen {vt} to petition sth.

Petitionsausschuss {m} /PETI/ (EU) [pol.] Committee on Petitions /PETI/ (EU)

Abfertigungsspedition {f} [techn.] dispatch transportation

Automobilspedition {f} [auto] automobile conveyance

Absprache {f} (Vereinbarung) [adm.] [listen] arrangement; agreement [listen] [listen]

Absprachen {pl} arrangements; agreements [listen]

nach vorheriger Vereinbarung; nach Absprache by prior arrangement

laut Absprache as agreed

eine Absprache treffen to make an arrangement; to come to an arrangement

geheime Absprache secret arrangement

wettbewerbsbeschränkende Absprachen bei Vergabeverfahren agreements restricting competition in procurement procedures

Achtelfinale {n} [sport] second round; round before the quarterfinal; round of sixteen

(bei einem Wettkampf) das Achtelfinale erreichen to reach the last sixteen (in/of a competition)

sich für das Achtelfinale qualifizieren to qualify for the round of sixteen

Altar {m} [relig.] altar [listen]

Altare {pl} altars

Baldachinaltar {m} baldachin altar

Flügelaltar {m} winged altar

Hauptaltar {m}; Hochaltar {m} chief altar; high altar

Traualtar {m} wedding altar

Volksaltar {m} people's altar

vor dem Altar before the altar

am Altar stehen to stand at the altar

auf dem Altar liegen to lie on the altar

jdn. zum Altar führen (heiraten) to lead sb. to the altar (marry)

auf dem Altar des Wettbewerbs / der Globalisierung usw. geopfert werden [übtr.] to be sacrificed on the altar of competition/globalization etc. [fig.]

Amtsenthebung {f} [pol.] removal from office; dismissal from office; discharge from office; recall [Am.] (removal by a petition followed by voting); ouster [Am.]

vorläufige Amtsenthebung {f} suspension from office

Angelausflug {m} fishing expedition

Angelausflüge {pl} fishing expeditions

Architektenwettbewerb {m} architecture competition; architectural competition; architect competition

Architektenwettbewerbe {pl} architecture competitions; architectural competitions; architect competitions

Architekturwettbewerb {m} architectural competition

Architekturwettbewerbe {pl} architectural competitions

Aufrechterhaltung {f} {+Gen.} maintenance; sustenance [formal] (of sth.) [listen] [listen]

die Wahrung des Weltfriedens maintenance of international peace

Aufrechterhaltung eines Patents maintenance of a patent

Aufrechterhaltung des Wettbewerbs maintenance of competition

Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung maintenance of law and order; maintaining public order

Wahlen sind für die Aufrechterhaltung der Demokratie nötig. Elections are necessary for the sustenance of democracy.

Aufsatzwettbewerb {m} essay contest; essay competition

Aufsatzwettbewerbe {pl} essay contests; essay competitions

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners