A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
26
similar
results for A items
Search single words:
A
·
items
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
A
rtikel
{m}
;
W
a
re
{f}
[econ.]
piece
of
merch
a
ndise
;
item
A
rtikel
{pl}
;
W
a
ren
{pl}
items
H
a
ush
a
lts
a
rtikel
{pl}
household
items
L
a
ger
a
rtikel
{pl}
stock
items
;
stored
items
Luxus
a
rtikel
{pl}
luxury
items
Quengelw
a
re
{f}
(
a
n
der
Superm
a
rktk
a
sse
)
pester
power
items
(at
the
superm
a
rket
checkout
)
schwer
verkäufliche
W
a
re
{f}
;
L
a
denhüter
{pl}
[econ.]
non-moving
items
zuletzt
a
ngesehene
A
rtikel
;
kürzlich
a
ngesehene
A
rtikel
recently
viewed
items
K
a
nn
ich
jeden
A
rtikel
einzeln
bez
a
hlen
?
C
a
n
I
p
a
y
for
e
a
ch
item
sep
a
r
a
tely
?
Posten
{m}
;
Position
{f}
[adm.]
item
Posten
{pl}
;
Positionen
{pl}
items
offener
Posten
open
item
offene
Posten
/OP/
;
a
usstehende
Beträge
[fin.]
open
items
;
outst
a
nding
receiv
a
bles
D
a
tenpositionen
{pl}
d
a
t
a
items
Rechnungsposten
{m}
item
in
a
/the
bill
;
item
on
a
/the
bill
;
ch
a
rge
on
the
bill
;
invoice
item
k
a
lkul
a
torische
Posten
imputed
item
Punkt
{m}
;
Element
{n}
[adm.]
item
Punkte
{pl}
;
Elemente
{pl}
items
wie
unter
Punkt
2.5.
beschrieben
a
s
described
in/under
item
2.5.
eine
Fr
a
ge
Punkt
für
Punkt
erörtern
to
discuss
a
n
issue
item
by
item
W
a
s
ist
der
nächste
Punkt
a
uf
der
T
a
gesordnung
?
Wh
a
t
is
the
next
item
on
the
a
gend
a
?
Können
wir
zum
nächsten
Punkt
kommen
?
C
a
n
we
move
onto
the
next
item
?
Er
bestellt
immer
d
a
s
Teuerste
a
uf
der
Speisek
a
rte
.
He
a
lw
a
ys
orders
the
most
expensive
item
on
the
menu
.
Gegenst
a
nd
{m}
;
Stück
{n}
item
Gegenstände
{pl}
;
Stücke
{pl}
items
Die
Uhr
ist
ein
S
a
mmlerstück
.
The
clock
is
a
collector's
item
.
Sind
sie
mitein
a
nder
verb
a
ndelt
?
A
re
they
a
n
item
?
[coll.]
Einbruchsdiebst
a
hl
{m}
;
Einbruchdiebst
a
hl
{m}
[jur.]
/ED/
;
Einbruch
{m}
[ugs.]
;
Bruch
{m}
[ugs.]
(
in
)
burgl
a
ry
(in)
Einbruchsdiebstähle
{pl}
;
Einbruchdiebstähle
{pl}
;
Einbrüche
{pl}
;
Brüche
{pl}
burgl
a
ries
Dämmerungseinbruch
{m}
twilight
burgl
a
ry
Firmeneinbruch
{m}
burgl
a
ry
a
t
business
premises
Geschäftseinbruch
{m}
commerci
a
l
burgl
a
ry
PKW-Einbruchsdiebst
a
hl
{m}
;
PKW-ED
{m}
c
a
r
burgl
a
ry
Sch
a
ufenstereinbruch
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
A
usl
a
geneinbruch
{m}
[Ös.]
sm
a
sh-
a
nd-gr
a
b
burgl
a
ry
Wohnungseinbruch
{m}
domestic
burgl
a
ry
;
residenti
a
l
burgl
a
ry
einen
Einbruch
verüben
;
einen
Bruch
m
a
chen
[slang]
to
do
a
bre
a
k-in
Bei
einem
Einbruchsdiebst
a
hl
in
d
a
s
Gemeinde
a
mt
wurden
Gegenstände
im
Wert
von
1.000
EUR
gestohlen
.
Items
worth
EUR
1,000
were
stolen
in
a
burgl
a
ry
a
t
the
municip
a
l
office
.
Kleidungsstück
{n}
[textil.]
piece
of
clothing
;
a
rticle
of
clothing
;
item
of
clothing
;
clothes
item
;
item
of
dress
;
g
a
rment
Kleidungsstücke
{pl}
pieces
of
clothing
;
a
rticles
of
clothing
;
items
of
clothing
;
clothes
items
;
items
of
dress
;
g
a
rments
durchsichtige
Kleidungsstücke
see-through
clothes
A
bzugsbetr
a
g
{m}
;
A
bzugsposten
{m}
;
A
bsetzposten
{m}
[Ös.]
[fin.]
item
deducted
A
bzugsbeträge
{pl}
;
A
bzugsposten
{pl}
;
A
bsetzposten
{pl}
items
deducted
A
ufwendungsposten
{m}
;
A
ufw
a
ndsposten
{m}
(
Buchh
a
ltung
)
[econ.]
item
of
expense
;
expense
item
;
item
of
expenditure
(accounting)
A
ufwendungsposten
{pl}
;
A
ufw
a
ndsposten
{pl}
items
of
expense
;
expense
items
;
items
of
expenditure
A
usg
a
beposten
{m}
;
A
usg
a
benposten
{m}
[econ.]
expenditure
item
;
item
of
expenditure
A
usg
a
beposten
{pl}
;
A
usg
a
benposten
{pl}
expenditure
items
;
items
of
expenditure
S
a
mmlerstück
{n}
collectible
;
collector's
item
S
a
mmlerstücke
{pl}
collectibles
;
collector's
items
A
bg
a
ng
{m}
(
B
a
nkbil
a
nz
)
items
disposed
of
Buchungsposten
{m}
;
Posten
{m}
;
Buchung
{f}
[adm.]
[econ.]
item
in
the
books
;
entry
in
the
books
Buchungsposten
{pl}
;
Posten
{pl}
;
Buchungen
{pl}
items
in
the
books
;
entries
in
the
books
Fehlbuchung
{f}
;
F
a
lschbuchung
{f}
f
a
lse
entry
;
erroneous
entry
;
wrong
entry
J
a
hres
a
bschlussbuchungen
{pl}
end-of-ye
a
r
closing
entries
;
ye
a
r-end
closing
entries
Konsolidierungsbuchung
{f}
consolid
a
ting
entry
Korrekturbuchung
{f}
correcting
entry
N
a
chbuchung
{f}
retrospective
entry
S
a
ldierung
von
Buchungsposten
offsetting
entschädigter
Posten
indemnified
item
verdächtig
{adv}
suspiciously
sich
verdächtig
verh
a
lten
to
a
ct
/
beh
a
ve
suspiciously
Gegenstände
mit
sprengstoffverdächtigem
Inh
a
lt
items
suspected
to
cont
a
in
explosives
;
items
th
a
t
potenti
a
lly
cont
a
in
explosives
D
a
s
sieht
verdächtig
n
a
ch
M
a
sern
a
us
.
It
looks
suspiciously
like
me
a
sles
.
Die
Kinder
sind
seit
einer
Stunde
verdächtig
still
.
The
children
h
a
ve
been
suspiciously
quiet
for
the
l
a
st
hour
.
T
a
gesordnungspunkt
{m}
;
Punkt
{m}
a
uf
der
T
a
gesordnung
[adm.]
item
of
the
a
gend
a
;
item
on
a
gend
a
;
a
gendum
[obs.]
T
a
gesordnungspunkte
{pl}
;
Punkte
{pl}
a
uf
der
T
a
gesordnung
items
of
the
a
gend
a
;
items
on
a
gend
a
zum
nächsten
Punkt
der
T
a
gesordnung
übergehen
to
proceed
to
the
next
item
on
the
a
gend
a
Wir
kommen
zu
Punkt
3
der
T
a
gesordnung
.
Item
3
is
next
on
the
a
gend
a
.
etw
.
wiederfinden
{vt}
to
find
sth
.
a
g
a
in
wiederfindend
finding
a
g
a
in
wiedergefunden
found
a
g
a
in
wieder
a
ufgefundene
Gegenstände
;
wiedergefundene
Gegenstände
items
of
found
property
Gepäckstück
{n}
;
Gepäcksstück
{n}
[Ös.]
[transp.]
item
of
lugg
a
ge
[Br.]
;
piece
of
lugg
a
ge
[Br.]
;
lugg
a
ge
b
a
g
[Br.]
;
item
of
b
a
gg
a
ge
[Am.]
;
piece
of
b
a
gg
a
ge
[Am.]
Gepäckstücke
{pl}
;
Gepäcksstücke
{pl}
items
of
lugg
a
ge
;
pieces
of
lugg
a
ge
;
lugg
a
ge
b
a
gs
;
items
of
b
a
gg
a
ge
;
pieces
of
b
a
gg
a
ge
H
a
ndgepäckstück
{n}
item
/
piece
of
c
a
rry-on
lugg
a
ge
[Br.]
;
item
/
piece
of
c
a
rry-on
b
a
gg
a
ge
[Am.]
;
c
a
rry-on
[Am.]
Spurenträger
{m}
(
Krimin
a
ltechnik
)
item
cont
a
ining
biologic
a
l
evidence
(forensics)
Spurenträger
{pl}
items
cont
a
ining
biologic
a
l
evidence
DNS-Spurenträger
{m}
item
cont
a
ining
DN
A
evidence
;
physic
a
l
evidence
cont
a
ining
DN
A
m
a
teri
a
l
Einrichtungsgegenst
a
nd
{m}
piece
of
furnishing
;
item
of
furnishing
;
fitment
[Br.]
Einrichtungsgegenstände
{pl}
pieces
of
furnishing
;
items
of
furnishing
;
fitments
Fr
a
chtstück
{n}
;
Kollo
{n}
[transp.]
item
of
freight
Fr
a
chtstücken
{pl}
;
Kolli
{pl}
items
of
freight
Gebr
a
uchsgegenst
a
nd
{m}
domestic
object
;
item
/
a
rticle
/
object
of
d
a
ily
use
Gebr
a
uchsgegenstände
{pl}
domestic
objects
;
items
/
a
rticles
/
objects
of
d
a
ily
use
Geschirrteil
{m}
[cook.]
item
of
crockery
Geschirrteile
{pl}
items
of
crockery
Posts
a
che
{f}
item
of
post
office
m
a
il
Posts
a
chen
{pl}
items
of
post
office
m
a
il
Stückz
a
hl
{f}
number
of
pieces
/
items
/
units
/
p
a
ck
a
ges
n
a
ch
der
Stückz
a
hl
by
the
piece/item/unit/p
a
ck
a
ge
Vortr
a
gsposten
{m}
[fin.]
[adm.]
item
c
a
rried
forw
a
rd
Vortr
a
gsposten
{pl}
items
c
a
rried
forw
a
rd
(
schmutziges
oder
frisch
gew
a
schenes
)
Wäschestück
{n}
[textil.]
piece
of
l
a
undry
;
item
of
l
a
undry
Wäschestücke
{pl}
pieces
of
l
a
undry
;
items
of
l
a
undry
Wertgegenst
a
nd
{m}
;
Werts
a
che
{f}
item
of
v
a
lue
;
object
of
v
a
lue
Wertgegenstände
{pl}
;
Werts
a
chen
{pl}
items
of
v
a
lue
;
objects
of
v
a
lue
;
v
a
lu
a
bles
Search further for "A items":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners