A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
outpour
outpouring
outpourings
outproduce
output
output accounting
output curve
output curves
output device
Search for:
ä
ö
ü
ß
156 results for
output
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
Show:
All
Nouns
Verbs
English
German
increased
output
;
additional
output
(in
production
)
Mehrleistung
{f}
(
in
der
Produktion
)
[econ.]
Multiple-input
multiple-
output
communications
/MIMO/
MIMO
;
Mehrgrößensystem
{n}
sewing
output
;
sewing
performance
Nähleistung
{f}
[textil.]
interlocking
kernel
output
value
(railway)
Output
wert
{m}
des
Stellwerkskerns
(
Bahn
)
planned
target
;
planned
production
target
;
output
target
Plansoll
{n}
design
output
Planungsergebnis
{n}
loss
of
production
;
loss
of
output
Produktionsausfall
{m}
[econ.]
losses
of
production
;
losses
of
output
Produktionsausfälle
{pl}
level
of
production
;
level
of
output
Produktionsniveau
{n}
;
Produktionsmenge
{f}
[econ.]
reactor
output
Reaktorleistung
{f}
controller
output
signal
Reglerausgangssignal
{n}
apparent
current
;
apparent
power
;
apparent
output
Scheinstrom
{m}
;
Scheinleistung
{f}
[electr.]
nominal
output
Sollleistung
{f}
aggregate
output
Sozialprodukt
{n}
voice
output
Sprachausgabe
{f}
;
akustische
Wiedergabe
{f}
[comp.]
hourly
output
;
output
per
hour
Stundenleistung
{f}
daily
output
;
production
per
day
Tagesleistung
{f}
daily
output
s
Tagesleistungen
{pl}
text
output
Textausgabe
{f}
[comp.]
text
output
on
paper
Textausgabe
auf
Papier
useful
heat
output
;
useful
heat
;
useful
thermal
output
Wärmeleistung
{f}
;
Brennwert
{m}
(
eines
Heizgeräts
)
real
net
output
ratio
Wertschöpfungstiefe
{f}
[econ.]
line
output
transformer
/LOPT/
;
horizontal
deflection
transformer
(TV)
Zeilentransformator
{m}
(
TV
)
[techn.]
line
output
transformers
;
horizontal
deflection
transformers
Zeilentransformatoren
{pl}
tractive
output
Zugleistung
{f}
result-oriented
;
result-orientated
[Br.]
;
output
-oriented
;
output
-orientated
[Br.]
(person,
strategy
)
ergebnisorientiert
{adj}
(
Person
,
Strategie
)
overload-proof
output
überlastfester
Ausgang
switching
output
Schaltausgang
{m}
clock
output
Taktausgang
{m}
[electr.]
current
output
Stromausgang
{m}
[techn.]
continuous
output
Dauerleistung
{f}
[techn.]
economic
performance
;
economic
output
Wirtschaftsleistung
{f}
[econ.]
energy
output
Energieabgabe
{f}
[techn.]
power
output
Stromausgang
{m}
[techn.]
oil
output
;
oil
production
Ölfördermenge
{f}
well
production
;
capacity
of
a
well
;
yield
of
a
well
;
discharge
of
a
well
;
output
of
a
well
Brunnenergiebigkeit
{f}
basic
input/
output
system
/BIOS/
BIOS
{n}
,
Ein-/Ausgabe-System
(
Computer
)
No
input
,
no
output
.
/NINO/
Für
nichts
gibt's
nichts
.
flange
on
output
shaft
Abtriebsflansch
{m}
[techn.]
port
(hardware)
Anschlussbuchse
{f}
;
Anschluss
{m}
;
Port
{m}
(
am
Gerät
)
[comp.]
ports
Anschlussbuchsen
{pl}
;
Anschlüsse
{pl}
;
Ports
{pl}
input/
output
port
;
I/O
port
Eingabe/Ausgabe-Buchse
{f}
;
Ein-/Ausgabe-Anschluss
{m}
;
E/A-Port
{m}
Ethernet
port
Ethernet-Buchse
{f}
;
Ethernet-Anschluss
{m}
extension
;
expansion
;
enlargement
(increase
in
size
,
amount
or
importance
)
Ausweitung
{f}
;
Erweiterung
{f}
job
enlargement
Aufgabenerweiterung
{f}
expansion
of
the
volume
of
trade
Ausweitung
des
Handels
extension
of
the
conflict
Ausweitung
des
Konflikts
extension
of
mandate
Ausweitung
des
Mandats
;
Mandatserweiterung
{f}
[pol.]
extension
of
production
;
expansion
of
output
Ausweitung
der
Produktion
;
Produktionserweiterung
{f}
expansion
of
credit
Kreditausweitung
{f}
blower
;
fan
Gebläse
{n}
;
Lüfter
{m}
blowers
;
fans
Gebläse
{pl}
;
Lüfter
{pl}
booster
fan
Druckerhöhungsgebläse
{n}
electric
fan
elektrisches
Gebläse
direct-intake
fan
frei
ansaugendes
Gebläse
centrifugal
blower
Schleudergebläse
{n}
;
Zentrifugalgebläse
{n}
blower
output
;
swept
volume
of
a
blower
Förderstrom/Förderleistung
eines
Gebläses
card
puncher
;
card
punch
;
punch
card
machine
;
keyboard
punch
;
keypunch
;
keyboard
perforator
;
handpunch
Lochkartenlocher
{m}
;
Kartenlocher
{m}
;
Tastaturlocher
{m}
;
Tastenlocher
{m}
;
Handlocher
{m}
;
Lochkartenstanzer
{m}
;
Kartenstanzer
{m}
[comp.]
[hist.]
card
punchers
;
card
punches
;
punch
card
machines
;
keyboard
punches
;
keypunches
;
keyboard
perforators
;
handpunches
Lochkartenlocher
{pl}
;
Kartenlocher
{pl}
;
Tastaturlocher
{pl}
;
Tastenlocher
{pl}
;
Handlocher
{pl}
;
Lochkartenstanzer
{pl}
;
Kartenstanzer
{pl}
key
puncher
;
key
punch
Kartenlocher
mit
Tastatur
automatic-feed
punch
Kartenlocher
mit
automatischer
Zuführung
output
puncher
;
output
punch
Ausgabelocher
{m}
badge
puncher
;
badge
punch
Ausweislocher
{m}
optical
reader
card
punch
Klarschriftkartenleser
und
-stanzer
{m}
card
read
puncher
;
card
read
punch
Lesestanzer
{m}
;
Kartenleser
{m}
calculating
puncher
;
calculating
punch
Rechenlocher
{m}
electronic
calculating
punch
elektronischer
Rechenlocher
automatic-gang
punch
Schnellstanzer
{m}
printing
card
puncher
;
printing
punch
Schreiblocher
{m}
interpreting
card
punch
Schreiblocher
{m}
mit
Lochschriftübersetzung
printing
summary
puncher
Schreibsummenlocher
tape-to-card
puncher
streifengesteuerter
Kartenlocher
tape-to-card
printing
punch
streifengesteuerter
Schreiblocher
gang
summary
punch
Summenstanzer
{m}
rated
current
;
current
rating
Nennstrom
{m}
;
Bemessungsstrom
{m}
;
Strom-Bemessungswert
{m}
[electr.]
rated
output
current
Nennausgangsstrom
{m}
rated
uninterrupted
current
Bemessungsdauerstrom
{m}
parameter
Parameter
{m}
; (
veränderliche
)
Größe
{f}
[comp.]
[sci.]
[techn.]
parameters
Parameter
{pl}
;
veränderliche
Größen
{pl}
actual
parameter
,
actual
argument
aktueller
Parameter
;
Aktualparameter
{m}
[comp.]
extensive
parameter
additiver
Parameter
[phys.]
output
parameter
Ausgangsparameter
{m}
[techn.]
selection
parameter
Auswahlparameter
{m}
ventilation
parameter
Beatmungsparameter
{m}
[med.]
input
parameter
Eingangsparameter
{m}
[techn.]
adjustable
parameter
Einstellparameter
{m}
[techn.]
single
parameter
Einzelparameter
{m}
[techn.]
arbitrary
parameter
freier
Parameter
[techn.]
characteristic
parameter
Kenngröße
{f}
;
Kennwert
{m}
characteristic
noise
parameter
Rauschkennwert
{m}
[electr.]
control
parameter
Steuergröße
{f}
deranging
parameter
;
nuisance
parameter
störender
Parameter
[statist.]
circuit
parameter
Stromkreisparameter
{m}
;
Schaltungsparameter
{m}
;
Schaltungsgröße
{f}
distribution
parameter
Verteilungsparameter
{m}
[statist.]
parameter
adjustment
Anpassung
{f}
von
Parametern
(economic)
productivity
(output-input
ratio
)
(
wirtschaftliche
)
Produktivität
{f}
(
Verhältnis
von
Produktionsleistung
zu
eingesetzen
Produktionsmitteln
)
[econ.]
labour
productivity
[Br.]
;
labor
productivity
[Am.]
Arbeitsproduktivität
{f}
aggregate
productivity
Gesamtproduktivität
{f}
marginal
productivity
Grenzproduktivität
{f}
limited
productivity
eingeschränkte
Produktivität
program
library
;
library
Programmiersammlung
{f}
;
Programmbibliothek
{f}
;
Bibliothek
{f}
[comp.]
program
libraries
;
libraries
Programmiersammlungen
{pl}
;
Programmbibliotheken
{pl}
;
Bibliotheken
{pl}
input/
output
program
library
;
I/O
program
library
Eingabe/Ausgabe-Programmbibliothek
{f}
;
Ein-/Ausgabe-Bibliothek
{f}
;
E/A-Programmbibliothek
{f}
graphics
library
Grafikbibliothek
{f}
core
image
library
Phasenbibliothek
{f}
;
Bibliothek
ausgeführter
Programme
staging
library
Zwischenspeicherbibliothek
{f}
software
routine
;
routine
(program
part
for
recurrent
tasks
)
Programmroutine
{f}
(
Programmteil
für
immer
wiederkehrende
Aufgaben
)
[comp.]
software
routines
;
routines
Programmroutinen
{pl}
output
routine
Ausgaberoutine
{f}
input
routine
Eingaberoutine
{f}
print
routine
Druckroutine
{f}
error
handling
routine
;
error
handler
Fehlerbehandlungsroutine
{f}
;
Fehlerbehandlung
{f}
[ugs.]
error
check
routine
Fehlerprüfroutine
{f}
diagnostic
routine
Fehlersuchroutine
{f}
installation
routine
;
set-up
routine
;
setup
routine
[Am.]
Installationsroutine
{f}
co-routine
Koroutine
{f}
electric
noise
;
noise
elektrisches
Rauschen
{n}
;
Rauschen
{n}
[electr.]
[telco.]
atmospheric
radio
noise
atmosphärisches
Rauschen
picture
noise
;
snowy
picture
;
snow
[coll.]
(video)
Bildrauschen
{n}
;
verrauschtes
Bild
;
Schnee
{m}
[ugs.]
;
Ameisenkrieg
{m}
[humor.]
(
Video
)
inherent
noise
;
intrinsic
noise
Eigenrauschen
{n}
equivalent
noise
referred
to
input
eingangsbezogenes
äquivalentes
Rauschen
radiofrequency
noise
;
radio
noise
Funkfrequenzrauschen
{n}
;
Funkrauschen
{n}
modal
noise
;
specle
noise
(fibre
optics
)
modales
Rauschen
(
Glasfaseroptik
)
phase
noise
Phasenrauschen
{n}
residual
noise
Restrauschen
{n}
narrow-band
noise
schmalbandiges
Rauschen
thermal
agitation
noise
;
thermal
noise
;
resistance
noise
;
circuit
noise
;
output
noise
;
Johnson
noise
;
Nyquist
noise
Wärmerauschen
{n}
;
Temperaturrauschen
{n}
;
thermisches
Zufallsrauschen
{n}
;
thermisches
Rauschen
{n}
;
Widerstandsrauschen
{n}
;
Nyquist-Rauschen
{n}
white
noise
(audio,
video
)
weißes
Rauschen
(
fehlender
Bild-
oder
Tonempfang
)
random
noise
;
fluctuation
noise
zufällig
verteiltes
Rauschen
controlled
variable
;
controlled
quantity
;
controlled
condition
;
control
variable
;
regulating
variable
(of a
closed-loop
system
) (control
engineering
)
Regelgröße
{f}
(
Steuerungstechnik
)
[techn.]
control
led
variables
;
controlled
quantities
;
controlled
conditions
;
control
variables
;
regulating
variables
Regelgrößen
{pl}
controllable
variable
einstellbare
Regelgröße
final
controlled
variable
Endregelgröße
{f}
indirectly
controlled
variable
Ersatzregelgröße
{f}
converted
output
quantity
umgeformte
Regelgröße
driver
software
;
driver
Treibersoftware
{f}
;
Gerätetreiber
{m}
;
Treiber
{m}
[comp.]
drivers
Gerätetreiber
{pl}
;
Treiber
{pl}
input/
output
driver
;
I/O
driver
Eingabe/Ausgabe-Treiber
{m}
;
Ein-/Ausgabe-Treiber
{m}
;
E/A-Treiber
{m}
[comp.]
dissemination
(of
sth
.)
Verbreitung
{f}
;
Weitergabe
{f}
(
von
etw
.)
dissemination
of
weapons
Verbreitung
von
Waffen
;
Weitergabe
von
Waffen
dissemination
of
data
;
dissemination
of
information
Weitergabe
von
Daten
dissemination
of
research
output
Bekanntmachung
von
Forschungsergebnissen
dissemination
of
classified
information
Weitergabe
von
Verschlusssachen
dissemination
of
Nazi
ideology
;
propagation
of
Nazi
ideology
Verbreitung
nationalsozialistischen
Gedankenguts
[pol.]
of
the
previous
year
Vorjahres
...;
vorjährig
{adj}
the
previous
annual
report
der
vorjährige
Geschäftsbericht
the
previous
year's
output
das
vorjährige
Produktionsniveau
according
to
/acc
.
to/
;
in
accordance
with
;
in
conformity
with
;
as
per
;
as
stated
in
entsprechend
{prp;
+Dat
.};
gemäß
{prp;
+Dat
.}
/gem
./;
nach
{prp;
+Dat
.};
laut
{prp;
+Gen
.;
+Dat
.}
/lt
./
according
to
the
proposal
;
in
accordance
with
the
proposal
dem
Vorschlag
gemäß
;
gemäß
dem
Vorschlag
the
terms
as
per
contract
/
as
stated
in
the
contract
die
Bedingungen
laut
Vertrag
according
to
the
report
laut
des
Berichts
;
laut
Bericht
to
act
in
conformity
with
the
safety
standards
entsprechend
den
Sicherheitsvorgaben
vorgehen
This
is
(not)
in
accordance
with
the
facts
.
Das
entspricht
(
nicht
)
den
Tatsachen
.
He
is
paid
according
to
output
.
Er
wird
seiner
Leistung
entsprechend
bezahlt
.
More results
Search further for "output":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners