DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
inherent
Search for:
Mini search box
 

17 results for inherent
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

inherent (in) [listen] innewohnend; eigen; anhaftend; dazu gehörend {adj} [listen]

identityless; devoid of an inherent nature identitätslos; leer {adj}; ohne inneres Wesen, ohne Eigennatur; ohne Kern

inherent; subsistent [listen] inhärent {adj}; einer Sache innewohnend

inherent error Anfangsfehler {m}

inherent stability; autostability Eigenstabilität {f}

inherent value; proper value; eigenvalue (quantum theory) Eigenwert {m} (Quantentheorie) [phys.]

inherent [listen] eingewurzelt {adj}

inherent to the system; inherent [listen] systemimmanent {adj}

to be inherent in; to inhere innewohnen; anhaften; liegen in {vi}

being inherent in; inhering innewohnend; anhaftend

been inherent in; inhered innegewohnt; angehaftet

is inherent in; inheres wohnt inne; haftet an

was inherent in; inhered wohnte inne; haftete an

to inhere in sth. einer Sache innewohnen

degree of inherent regulation Ausgleichsgrad {m} [electr.]

self-reinforcing tendencies; inherent dynamism Eigendynamik {f}

to become a process with its own dynamic eine Eigendynamik entwickeln

with inherent risks; risk-encumbered risikobehaftet {adj}

the essential / inherent / intrinsic task of sb. jds. ureigenste Aufgabe; jds. originäre Aufgabe [geh.]

measures falling within the ambit of the ministry's own competences Maßnahmen, die in die eigenen / originären [geh.] Zuständigkeiten des Ministeriums fallen

filtering; filtration Filtern {n}; Filterung {f}; Filtrierung {f}; Filtration {f} [chem.] [phys.] [techn.]

pressure filtration Druckfiltration {f}

hot filtration Heißfiltern {n}; Heißfiltrierung {f}

hyperfiltration Hyperfiltration {f}

cold filtration Kaltfiltern {n}; Kaltfitrierung {f}; Kühlfiltrierung {f}

clarifying filtration; clarification [listen] Klärfiltration {f}; Klarfiltration {f}

artificial-resin filtration Kunstharzfilterung {f}

process filtration Prozessfiltration {f}

inherent filtration; self-filtering (of radiation) Selbstfilterung {f} (von Strahlung)

separating filtration Trennfiltration {f}

vacuum filtration Vakuumfiltern {n}; Vakuumfilterung {f}; Vakuumfiltration {f}

electric noise; noise [listen] elektrisches Rauschen {n}; Rauschen {n} [electr.] [telco.]

atmospheric radio noise atmosphärisches Rauschen

picture noise; snowy picture; snow [coll.] (video) Bildrauschen {n}; verrauschtes Bild; Schnee {m} [ugs.]; Ameisenkrieg {m} [humor.] (Video) [listen]

inherent noise; intrinsic noise Eigenrauschen {n}

equivalent noise referred to input eingangsbezogenes äquivalentes Rauschen

radiofrequency noise; radio noise Funkfrequenzrauschen {n}; Funkrauschen {n}

modal noise; specle noise (fibre optics) modales Rauschen (Glasfaseroptik)

phase noise Phasenrauschen {n}

residual noise Restrauschen {n}

narrow-band noise schmalbandiges Rauschen

thermal agitation noise; thermal noise; resistance noise; circuit noise; output noise; Johnson noise; Nyquist noise Wärmerauschen {n}; Temperaturrauschen {n}; thermisches Zufallsrauschen {n}; thermisches Rauschen {n}; Widerstandsrauschen {n}; Nyquist-Rauschen {n}

white noise (audio, video) weißes Rauschen (fehlender Bild- oder Tonempfang)

random noise; fluctuation noise zufällig verteiltes Rauschen

right (to sth.) [listen] (subjektives) Recht {n} (auf etw.) [jur.] [listen]

rights [listen] Rechte {pl}

European rights / world rights to/for ... Europarechte {pl} / Weltrechte {pl} an

rights and duties; rights and obligations Rechte und Pflichten

subscription right Zeichnungsrecht {n}

equal rights, equal responsibilities gleiche Rechte, gleiche Pflichten

right in personam (effective only against a certain person) obligatorisches Recht [jur.]

the inherent right to self-defence das naturgegebene Recht auf Selbstverteidigung

vested right sicher begründetes Anrecht; zustehendes Recht

absolute right absolutes Recht; uneingeschränktes Recht

acquired rights and rights in course of acquisition erworbene Rechte und Anwartschaftsrechte

exclusive right ausschließliches Recht

to have the right to; to be entitled to das Recht haben zu

to gain redress zu seinem Recht kommen

to come into one's own zu seinem Recht kommen

to assert a right ein Recht geltend machen

to waive a right von einem Recht zurücktreten

to abandon a right ein Recht aufgeben

to submit sth. as evidence etw. ins Recht legen [Schw.] [jur.]

to exclude sth. from evidence etw. aus dem Recht weisen [Schw.] [jur.]

systemic {adj} systembedingt {adj}

inherent in the system systembedingt {adj}

due to the system systembedingt {adj}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org