DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

10 results for on/in
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

to tread {trod; trodden, trod} on/in sth. auf/in etw. treten {vi}

treading tretend

trodden; trod getreten

he/she treads er/sie tritt

I/he/she trod ich/er/sie trat

he/she has/had trodden er/sie ist/war getreten

to tread on sb.'s toes jdm. auf die Füße treten

to research sth.; to do research on/in/into sth. zu etw. recherchieren {vt}

researching; doing research recherchierend

researched; done research recherchiert

I am researching my book. Ich recherchiere für mein Buch.

We have thoroughly researched the subject.; We have done thorough research into the subject. Wir haben zu dem Thema gründlich recherchiert.

to be well up on/in sth.; to be genned up on sth. [Br.] [coll.] über etw. genau Bescheid wissen {vi}

concerning the history of civilization; on/in cultural history; historico-cultural kulturgeschichtlich; kulturhistorisch {adj}

area [listen] Bereich {m}; Gebiet {n}; Fläche {f}; Areal {n}; bestimmter Bereich [listen] [listen] [listen]

areas [listen] Bereiche {pl} [listen]

sub-area Unterbereich {m}; Untergebiet {m}

areas sensitive to interferences eingriffsempfindliche Bereiche

same area gemeinsamer Bereich

members' area of a Website Mitgliederbereich einer Internetseite

on/in the public area of a Website im öffentlichen Bereich einer Homepage

on/in the secure/restricted area of a Website im geschützten/gesperrten Bereich einer Homepage

database; data base [listen] Datenbank {f} [comp.] [listen]

databases Datenbanken {pl}

to store information on/in a database Angaben in einer Datenbank speichern

to be held on/in a database in einer Datenbank verzeichnet sein/aufscheinen [Ös.]

to run a database; to operate a database eine Datenbank betreiben

message board; bulletin board; discussion forum (Internet) Diskussionsforum {n} (Internet) [comp.]

to share one's views on/in a message board seine Meinung in einem Diskussionforum kundtun/einbringen

Internet forum Internetforum {n}

Internet forums Internetforen {pl}

on/in an Internet forum in einem Internetforum

to stretch out (on/in sth.) sich rekeln; sich räkeln {vr} (auf/in etw.)

stretching out sich rekelnd; sich räkelnd

stretched out sich gerekelt; sich geräkelt

to be (sth.) behind (sb.), to be (sth.) down (on sb.); to lag behind (sb.) (on/in sth.) (gegenüber jdm.) (um/bei etw.) zurückliegen (im Wettbewerb) {vi}

to be 10 points behind/down (um) 10 Punkte zurückliegen

to be two-nil [Br.] / two to nothing [Am.] behind/down zwei zu null zurückliegen

The EU is severely lagging behind (America) in/on the number of inventions per head of the population. Die EU liegt bei den Erfindungen pro Kopf der Bevölkerung (gegenüber Amerika) weit zurück.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org