A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
210
similar
results for Babae
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Similar words:
Baba
,
A-Bande
,
Abbe
,
Abbe-Zahl
,
BASA-Netz
,
Baader-Meinhof-Bande
,
Baby
,
Baby-Sicherheitssitz
,
Baby-Sicherheitssitze
,
Baby-Tragetasche
,
Baby-Tragetaschen
,
Baby-Tragetuch
,
Baby-Tragetücher
,
Babys
,
Bache
,
Backe
,
Bagage
,
Bahai
,
Bahre
,
Bajan
,
Bake
Similar words:
babe
,
BAME
,
Baa!
,
Bahai
,
Basle
,
Basle-City
,
Basle-Country
,
Basse-Terre
,
Bible-basher
,
Bible-bashers
,
Bible-thumper
,
Bible-thumpers
,
GABA
,
Mbabane
,
Raba
,
Rabat
,
Table
,
abat-jour
,
abat-voix
,
abate
,
abbe
gemeinsame
Unterbringung
{f}
(
eines
Neugeborenen/kranken
Kindes
und
eines
Elternteils
im
Krankenhaus
)
[med.]
rooming-in
(accommodation
together
in
a
hospital
of
a
newborn
baby/sick
child
and
a
parent
)
Wippe
{f}
(
für
Babys
)
baby
rocker
;
cozy
[Am.]
geburtenstarke
Jahrgänge
(
der
Nachkriegszeit
1950er
bis
1960er
Jahre
)
[soc.]
baby
boom
;
baby
boomer
generation
;
boomer
Person
der
geburtenstarken
Jahrgänge
(
der
Nachkriegszeit
)
[soc.]
baby
boomer
kuscheliges
Haustier
{n}
;
Schmusetier
{n}
[zool.]
fur
baby
einen
Säugling
(
in
eine
Decke
usw
.)
pucken
{vt}
to
swaddle
a
baby
(in a
blanket
etc
.)
ein
Baby
aufstoßen
lassen
;
einem
Baby
zum
Bäuerchen
helfen
{v}
to
burp
a
baby
schwanger
werden
wollen
(
Frau
);
sich
ein
Kind
wünschen
;
den
Wunsch
nach
einem
eigenen
Kind
verspüren
[geh.]
{v}
to
want
to
get
pregnant
(of a
women
);
to
want
to
have
a
baby
;
to
be
/
feel
/
get
broody
[Br.]
spätgeboren
;
übertragen
{adj}
(
Säugling
)
[med.]
postterm
(baby)
Damit
blieb
die
Sache
an
ihr
hängen
.
[übtr.]
She
was
left
holding
the
baby
[Br.]
/
bag
[Am.]
.
[fig.]
Ich
bin
der
Angeschmierte
.;
An
mir
bleibt
die
Sache
hängen
.
I'm
left
holding
the
baby
.
[fig.]
Kann
Säuglinge
über
die
Muttermilch
schädigen
. (
Gefahrenhinweis
)
May
cause
harm
to
breast-fed
babies
. (hazard
note
)
Adis
Abeba
;
Addis
Abeba
(
Hauptstadt
von
Äthiopien
)
[geogr.]
Addis
Ababa
;
Adis
Abeba
(capital
of
Ethiopia
)
Hundebaby
{n}
puppy
Mahlzeit
{f}
;
Essen
{n}
(
für
ein
Baby
)
feed
Turmbau
zu
Babel
(
biblische
Erzählung
)
[relig.]
Tower
of
Babel
(biblical
story
)
Kindchenschema
{n}
[biol.]
baby
schema
Schuhschnabel
{m}
(
Balaeniceps
rex
)
[ornith.]
shoebill
;
whalehead
;
whale-headed
stork
Koslowbabax
{m}
[ornith.]
Koslow's
babax
Streifenbabax
{m}
[ornith.]
Chinese
babax
Riesenbabax
{m}
[ornith.]
giant
babax
Babyartikel
{pl}
baby
articles
Babycreme
{f}
baby
cream
Babypflege
{f}
baby
care
Babywindeln
{pl}
baby
nappies
Affenbrotbäume
(
Adansonia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
monkey-bread
trees
;
upside-down
trees
;
bottle
trees
;
baobab
(botanical
genus
)
Afrikanischer
Affenbrotbaum
(
Adansonia
digitata
)
African
monkey-bread
tree
;
African
baobab
;
cream
of
tartar
tree
Armband
{n}
(
zur
Kennzeichnung
/
Datenanzeige
)
wristband
;
band
on
your
wrist
Armbänder
{pl}
wristbands
Patientenarmband
{n}
patient
identification
wristband
Alle
Babys
im
Krankenhaus
haben
ein
Namensband
am
Handgelenk
.
All
babies
in
the
hospital
have
name
bands
on
their
wrists
.
Aussicht
{f}
(
auf
etw
.);
Perspektive
{f}
{+Gen.} (
für
die
Zukunft
)
prospect
(of
sth
.)
Aussichten
{pl}
;
Perspektiven
{pl}
prospects
Lebensaussichten
{pl}
prospects
in
life
;
life
prospects
in
Aussicht
in
prospect
schwache
Aussichten
für
die
Stahlbranche
poor
prospects
for
the
steel
industry
den
Menschen
eine
Perspektive
geben
to
give
the
people
prospects
for
the
future
die
beunruhigende
Perspektive
von
genetisch
veränderten
Neugeborenen
the
disturbing
prospect
of
genetically
modified
babies
keine
Zukunft
haben
to
have
no
prospects
weitere
50
sind
geplant
a
further
50
are
in
prospect
Babyflasche
{f}
baby
bottle
Babyflaschen
{pl}
baby
bottles
Babyklappe
{f}
;
Babynest
{n}
;
Babykörbchen
{n}
[ugs.]
baby
flap
;
baby
hatch
;
baby
drop
box
Babyklappen
{pl}
;
Babynester
{pl}
;
Babykörbchen
{pl}
baby
flaps
;
baby
hatches
;
baby
drop
boxes
Babypause
{f}
[ugs.]
baby
break
[coll.]
Babypausen
{pl}
baby
breaks
Babyphon
{n}
;
Babyfon
{n}
audio
baby-monitor
;
baby-phone
Babyphone
{pl}
;
Babyfone
{pl}
audio
baby-monitors
;
baby-phones
Babyschale
{f}
(
Rückhalteeinrichtung
)
[auto]
baby
shell
(child
restraint
)
Babyschalen
{pl}
baby
shells
Babysitter
{m}
;
Babysitterin
{f}
;
Kinderbetreuer
{m}
;
Kinderbetreuerin
{f}
;
Kinderhüter
{m}
babysitter
;
baby-sitter
;
child
carer
Babysitter
{pl}
;
Babysitterinnen
{pl}
;
Kinderbetreuer
{pl}
;
Kinderbetreuerinnen
{pl}
;
Kinderhüter
{pl}
babysitters
;
baby-sitters
;
child
carers
Baby-Sicherheitssitz
{m}
baby
safety
seat
Baby-Sicherheitssitze
{pl}
baby
safety
seats
Babytrage
{f}
;
Tragegestell
{n}
für
Babys
baby
carrier
Babytragen
{pl}
;
Tragegestelle
{pl}
für
Babys
baby
carriers
Wiegenbrett
{n}
cradle
board
;
papoose
[Br.]
Babytrage
{f}
;
Babykraxe
{f}
;
Tragerl
{n}
[Ös.]
baby
carrier
Babytragen
{pl}
;
Babykraxen
{pl}
;
Tragerl
{pl}
baby
carriers
Baby-Tragetasche
{f}
carrycot
Baby-Tragetaschen
{pl}
carrycots
Babywiege
{f}
baby
cradle
Babywiegen
{pl}
baby
cradles
Badewanne
{f}
bath
[Br.]
;
bathtub
[Am.]
;
tub
[Am.]
Badewannen
{pl}
baths
;
bathtubs
;
tubs
Acrylbadewanne
{f}
acrylic
bath
;
acrylic
bathtub
Babybadewanne
{f}
baby
bathtub
begehbare
Badewanne
walk-in
bath
;
walk-in
bathtub
Einbauwanne
{f}
built-in
bath
/
bathtub
;
encased
bath
/
bathtub
Kinderbadewanne
{f}
children's
bathtub
ein
Bad
einlassen
to
run
a
bath
;
to
fill
a
bathtub
Ich
lasse
dir
ein
Bad
ein
.
I'll
run
you
a
bath
.
Balaenoptera-Blauwale
{pl}
(
Balaenoptera
) (
zoologische
Artengruppe
)
[zool.]
balaenoptera
blue
whales
(zoological
species
group
)
Blauwal
{m}
(
Balaenoptera
musculus
)
blue
whale
Finnwal
{m}
;
Gemeiner
Furchenwal
{m}
(
Balaenoptera
physalus
)
fin
whale
;
finback
whale
;
finback
;
finner
;
finfish
;
razorback
;
common
rorqual
Omurawal
{m}
(
Balaenoptera
omurai
)
Omura's
whale
;
dwarf
fin
whale
Zwergblauwal
{m}
(
Balaenoptera
musculus
brevicauda
)
pygmy
blue
whale
Bauch
{m}
;
Leib
{m}
[poet.]
[anat.]
belly
Bäuche
{pl}
;
Leiber
{pl}
bellies
Bäuchlein
{n}
tummy
[children's speech]
Fettbauch
{m}
fat
belly
Gummibauch
{m}
(
bei
Bauchspeichelentzündung
)
rubber
belly
(in
pancreas
in
flammation)
Schwangerschaftsbauch
{m}
;
Babybauch
{m}
[ugs.]
pregnant
belly
;
baby
bump
[Br.]
[coll.]
Beikost
{f}
(
für
Säuglinge
)
[cook.]
complementary
foods
(for
babies
)
Getreidebeikost
{f}
cereal-based
complementary
foods
Beschützerinstinkt
{m}
;
Beschützerdrang
{m}
(
jdm
.
gegenüber
)
[psych.]
protective
instinct
;
protectiveness
(towards
sb
.)
jds
.
Beschützerinstinkt
wecken
;
in
jdm
.
den
Beschützerinstinkt
wecken
to
awake
/
trigger
sb
.'s
protective
instinct
/
protectiveness
;
to
awake
/
trigger
a
protectiveness
in
sb
.
seinem
Baby
gegenüber
einen
Beschützerdrang
verspüren
to
feel
protectiveness
towards
your
baby
Boxenluder
{n}
[slang]
[sport]
(
Mädchen
als
Aufputz
bei
Motorsportveranstaltungen
)
paddock
girl
;
pit
babe
;
pit
chick
[Am.]
[slang]
Boxenluder
{pl}
paddock
girls
;
pit
babes
;
pit
chicks
Brei
{m}
;
Papperl
{n}
[Ös.]
[ugs.]
(
dickflüssige
Speise
)
[cook.]
soft
food
;
puree
;
pap
Apfelbrei
für
Babys
apple
puree
for
babies
Bruder
{m}
[soc.]
brother
Brüder
{pl}
brothers
Gebrüder
/Gebr
./
brothers
/Bros
./
Adoptivbruder
{m}
adoptive
brother
;
adopted
brother
Brüderpaar
{n}
pair
of
brothers
Stiefbruder
{m}
stepbrother
älterer
Bruder
;
großer
Bruder
big
brother
ungleiche
Brüder
brothers
in
name
only
die
Gebrüder
Grimm
the
Grimm
brothers
Brüderchen
{n}
;
Brüderlein
{n}
;
kleiner
Bruder
kid
brother
;
little
brother
;
baby
brother
Brydewale
{pl}
(
Balaenoptera
) (
zoologische
Artengruppe
)
[zool.]
Bryde's
whale
complex
(zoological
species
group
)
Gemeiner
Brydewal
{m}
(
Balaenoptera
edeni
)
common
Bryde's
whale
Seiwal
{m}
(
Balaenoptera
borealis
)
sei
whale
;
sei
;
pollack
whale
;
coalfish
whale
;
Rudolphi's
rorqual
Designerbaby
{n}
designer
baby
Designerbabys
{pl}
designer
babies
Enthüllung
{f}
reveal
Enthüllungen
{pl}
reveals
die
große
Enthüllung
am
Ende
des
Romans
the
big
reveal
at
the
end
of
the
novel
Bekanntgabe
,
welches
Geschlechts
das
ungeborenen
Baby
hat
gender
reveal
Party
,
bei
der
das
Geschlecht
das
ungeborenen
Babys
bekanntgegeben
wird
gender
reveal
party
More results
Search further for "Babae":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners