JWG : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

77 similar results for JWG

Tip:

	German	English
	Similar words: Jig, Anti-G-Anzug, Arg, Belastungs-EKG, Ben-Wa-Kugeln, Bug, Cross-Jet, Cw-Wert, D-Zug, DIN-AW, EEG, EG-Konformitätserklärung, EG-Recht, Ein-Euro-Job, Einmal-pro-Tag-Dosierung, Erg, Fußball-WM, G-Diskontinuität, G-Punkt, G-Saite, G-Schlüssel	Similar words: jag, jig, jog, jog-trot, jog-trotted, jog-trotting, jug
	Abfallwirtschaftsgesetz {n} /AWG/	Waste Management Act
	Ausklinkung {f}; Einschnitt {m} [techn.]	notch; jog
	Außenwirtschaftsgesetz {n} /AWG/ [jur.]	Foreign Trade and Payments Act
	Bartmannkrug {m}	beardman jug
	Bembel {m} (hessischer Apfelweinkrug)	German earthenware jug for serving cider
	Einschweißen {n} (in Folien zwischen Heizbacken) [techn.]	jig welding
	Europäische Wirtschaftsgemeinschaft /EWG/	European Economic Community /EEC/
	Geldwäschegesetz {n} /GwG/ [jur.]	Anti-Money Laundering Act; Prevention of Money Laundering Act /PMLA/ [Am.]
	Gewindeschneidvorrichtung {f} für Innengewinde [techn.]	tapping jig
	Jig {m}; lebhafter Volkstanz	jig
	Koordinaten-Bohrmaschine {f} [techn.]	jig boring machine
	Lichtwellenleitertechnik {f}; LWL-Technik {f}; Glasfasertechnik {f}; Glasfaseroptik {f}; Faseroptik {f}; Photonik {f} [phys.] [telco.]	optical waveguide technology; OWG technology; lightwave technology; lightwave engineering; fibre-optic technology [Br.]; fiber-optic technology [Am.]; fibre-optic engineering [Br.]; fiber-optic engineering [Am.]; optic fibre [Br.]/fiber technology; fibre optics [Br.]; fiber optics [Am.]; photonics
	Mixaufsatz {m}; Mixtulpe {f} (Teil einer Küchenmaschine) [cook.]	liquidizer goblet; liquidizer jug (food processor component)
	Richtbank {f} [techn.]	body jig bench; dressing bench
	Riss {m}	jag
	Rütteln {n}; leichter Stoß	jog
	Säuferwahnsinn {m}; Delirium tremens {n} [med.]	Irish jig; shakes; alcohol delirium; delirium tremens /DT/; enomania; methomania; methylmania
	Schablonenbohren {n} [techn.]	jig boring
	Schnabelkanne {f}	beak flagon; beak-spouted jug
	Schwindvorrichtung {f} [techn.]	shrinkage block; shrinkage jig
	Segelohren {pl} [ugs.]	jug ears
	Steckverbinderaufnahme {f}	connector jig
	schlendernd {adj}	in a jog-trot way
	Hau ab!; Verzieh dich! [ugs.]	Shove off! [Br.]; Jog on! [Br.]; Take a hike! [Am.] [coll.]
	Grenada {n} /GD/ (Kfz: /WG/) [geogr.]	Grenada
	Bremsberg {m} [min.]	braking decline; braking incline; gravity incline; go-devil incline; self-acting incline; down brow; brake brow; jig brow; ginney
	Schüttelrutsche {f}	shaker conveyor; shaking conveyor; jig; jigger; jigging chute; shaker chute; shaking chute; jigging conveyor; vibrating conveyor; chute conveyor; pan conveyor; bumping trough
	Setzkasten {m} [min.] (Aufbereitung)	jig; concentrator
	ganz schlimmes Grinsen	very wicked grin /VWG/
	gemeines (zuzwinkerndes) Grinsen	wicked (winked) grin /WG/
	"Der zerbrochene Krug" (von Kleist / Werktitel) [lit.]	'The broken Jug'; 'The cracked Pot' (by Kleist / work title)
	Anfall {m}; Rausch {m} (übersteigertes Verhalten)	spree; jag [Am.] (excessive behaviour)
	Weinanfall {m}	crying spree; crying jag [Am.]
	Bohrschablone {f}	drilling template; drilling jig
	Bohrschablonen {pl}	drilling templates; drilling jigs
	Breitfärbemaschine {f}; Jigger {m} [textil.]	jigger; jig
	Breitfärbemaschinen {pl}; Jigger {pl}	jiggers; jigs
	Drahtlehre {f} [techn.]	wire gauge [Br.]; wire gage [Am.]
	Drahtlehren {pl}	wire gauges; wire gages
	genormte Drahtlehre	standard wire gauge /SWG/ [Br.]; standard wire gage [Am.]
	Brown & Sharpe-Drahtlehre; B & S-Drahtlehre	American wire gauge; Brown and Sharpe wire gauge; Brown and Sharpe wire gage [Am.]
	Felszacken {m}; Zacken {m} [geol.]	jag
	Felszacken {pl}; Zacken {pl}	jags
	Gedächtnis {n}; Erinnerungsvermögen {n}	memory; mind; powers of recall
	aus dem Gedächtnis	from memory
	fotografisches Gedächtnis; photographisches Gedächtnis	photographic memory
	Muskelgedächtnis {n}	muscle memory
	visuelles Gedächtnis; bildhaftes Gedächtnis; Bildgedächtnis {n}	visual memory; image memory
	ein gutes Gedächtnis haben	to have a retentive memory; to have a tenacious memory
	ein Gedächtnis wie ein Sieb haben	to have a memory like a sieve
	im Gedächtnis bewahren	to keep in good memory
	im Gedächtnis bleiben; sich (jdm.) eingeprägt haben	to remain / stay / stick in your memory; to remain / stay / stick in your mind
	jds. Gedächtnis nachhelfen / auf die Sprünge helfen	to refresh / jog sb.'s memory
	sich etw. ins Gedächtnis rufen	to call sth. to mind
	sein Gedächtnis verlieren	to lose your memory
	noch frisch im Gedächtnis sein	to be still fresh in your mind
	in sein Gedächtnis eingebrannt sein / sich in sein Gedächtnis eingebrannt haben	to be etched in your memory
	wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt; wenn ich mich recht erinnere	if my memory serves / serves me correctly / serves me right
	Ich behalte meine ganzen Geheimzahlen nicht.	I'm unable to commit all my pin codes to memory.
	Glaskrug {m}	glass jug
	Glaskrüge {pl}	glass jugs
	Henkel {m}; Kelle {f} (Klettergriff) [sport]	jug handle; jug (climbing hold)
	Henkel {pl}; Kellen {pl}	jug handles; jugs
	Injektion {f}; Spritze {f}; Jauckerl [Ös.] [slang] (Vorgang) [med.]	injection; jab [Br.]; jag [Sc.] shot [Am.] (process)
	Injektionen {pl}; Spritzen {pl}	injections; jabs; jags; shots
	arterielle Injektion	arterial injections
	Gasinjektion {f}	gas injection
	Insulininjektion {f}; Insulinspritze {f}	insulin injection; insulin jab; insulin shot
	intrakardiale Injektion	intracardiac injection
	intramuskuläre Injektion	intramuscular injection
	intrathekale Injektion	intrathecal injection
	schmerzstillende Injektion	painkilling injection
	subkutane Injektion; Subkutaninjektion	hypodermic injection
	subkonjunktivale Injektion	subconjunctival injection
	Injektion in das Cavum subarachnoidale	lumbar subarachnoid injection
	eine Spritze bekommen	to have an injection/a jab/a shot
	Injektionen verabreichen; stechen [ugs.]	to give injections; to make injections
	ein Medikament durch intravenöse Injektion verabreichen	to administer/give a drug by intravenous injection
	jdm. eine Injektion/Spritze geben	to give sb. an injection
	Kinder mögen es gar nicht, Spritzen zu bekommen.	Children hate having injections.
	Isolierflasche {f}; Warmhalteflasche {f}; Thermosflasche {f}; Isolierkanne {f}; Thermoskanne {f}; Thermoskrug {m} [Schw.]; Thermophor {m} [ugs.] [cook.]	vacuum flask; thermos flask; thermos jug; thermos; vacuum bottle [Am.]; thermos bottle [Am.]
	Isolierflaschen {pl}; Warmhalteflaschen {pl}; Thermosflaschen {pl}; Isolierkannen {pl}; Thermoskannen {pl}; Thermoskrüge {pl}; Thermophoren {pl}	vacuum flasks; thermos flasks; thermos jugs; thermoses; vacuum bottles; thermos bottles
	Kännchen {n}	small jug; (small) pot
	ein Kännchen Kaffee	a pot of coffee
	Kittchen {n}; Knast {m} [Dt.]; Kahn {m} [Dt.]; Kiste {f} [Dt.] [Schw.]; Häfen {m} [Ös.] [ugs.] (Gefängnis)	jug; slammer; clink [slang]; hoosegow [Am.]; pokey [Am.] [coll.] (prison)
	im Knast sitzen [Dt.]; im Häfen sitzen [Ös.]; einsitzen; sitzen [ugs.]; hinter schwedischen Gardinen sitzen [humor.]	to do time [coll.]; to do porridge [Br.]; to do (your) bird [Br.] [becoming dated]; to serve time at Her Majesty's pleasure [Br.] [coll.] [humor.]
	Krug {m}; Kanne {f} [cook.]	jug [Br.]; pitcher [Am.]
	Krüge {pl}; Kannen {pl}	jugs; pitchers
	Lehrenbohrwerk {n} [techn.]	jig boring machine
	Lehrenbohrwerke {pl}	jig boring machines
	Messbecher {m}	measuring cup; measuring jug
	Messbecher {pl}	measuring cups; measuring jugs
	Messbecherwaage {f} [cook.]	measuring jug scale
	Messbecherwaagen {pl}	measuring jug scales
	Milchkrug {m}	milk jug
	Milchkrüge {pl}	milk jugs
	Montagehilfe {f}; Montagevorrichtung {f}; Haltevorrichtung {f} (für Möbel usw.)	mounting jig; retaining jig; jig (for furniture etc.)
	Montagehilfen {pl}; Montagevorrichtungen {pl}; Haltevorrichtungen {pl}	mounting jigs; retaining jigs; jigs
	Klemmvorrichtung {f}	clamping jig
	Normaldrahtlehre {f} [techn.]	standard wire gauge /SWG/
	Normaldrahtlehren {pl}	standard wire gauges
	amerikanische Norm für Drahtquerschnitte	American Wire Gauge /AWG/
More results