vid : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6631 similar results for vid

Tip:

	German	English
	Similar words: Eid, Kid, LID, Lid, VIP-Bereich, VIP-Bereiche, VIP-Salon, VIS-Bereich, via, vif, vis-a-vis	Similar words: Band-Aid, CID, ID, aid, avid, bid, did, grant-in-aid, hid, id, kid, lid, mid-!-term, mid-German, mid-feather, mid-lengths, mid-range, mid-relief, mid-scale, mid-sentence, mid-tier
	Ersitzung (eines Rechts) geltend machen {vi} [jur.]	to prescribe; to make a prescriptive claim (for/to a right)
	Ersthelferausbildung {f} [med.] [mil.]	self-aid and buddy care training [Am.]
	Es {n} (Freud); Kinder-Ich {n}; inneres Kind {n} (Psycholanalyse) [psych.]	id (Freud); infantile ego; inner child; child within (psychoanalysis)
	nach etwas Essbarem suchen {vi} (Person)	to forage (for food) (person)
	E-Zigaretten rauchen; elektrisch dampfen; e-dampfen; dampfen {vi}	to vape e-cigarettes; to vape
	Fäden ziehen {vi} [techn.]	to thread; to string; to be ropy; to become threaden
	Fahneneid {m}; militärischer Eid {m} [mil.]	oath of allegiance; military oath
	Fahrleistungsfestpunkt {m}; Festpunkt {m} der Fahrleitung (Bahn)	mid-point anchor of the catenary (railrway)
	in die Falle gehen {vi} [ugs.]; sich hinhauen {vr} [ugs.] (schlafen gehen)	to turn in [coll.]
	Falten werfen; knittern {vi}	to wrinkle (up)
	Falten werfen {vi}	to pucker
	Faschinenbau {m}; Faschinenpackwerk {n}; Faschinenwerk {n}; Packwerk {n}; Faschinenabdeckung {f}; Faschinendeckung {f}; Faschinenauskleidung {f}; Faschinenverkleidung {f}; Faschinierung {f}; Faschinat {m} (Wasserbau)	fascine work; fascine revetment; fascine filing; fascinery; kid work; kid revetment; faggotting; fascinage [obs.] (water engineering)
	Faschinenbinden {n} (Wasserbau)	fascine binding; kid binding; faggot binding (water engineering)
	Faschinenbockgestell {n} (Wasserbau)	fascine chandelier; kid chandelier; faggot chandelier (water engineering)
	Faschinendamm {m}; Faschinenbrücke {f} (Wasserbau)	fascine causeway; fascine bridge; kid causeway; kid bridge; faggot causeway; faggot bridge (water engineering)
	aus der Fasson geraten {vi}	to go out of shape; to lose its shape
	Fehlfarbe {f} (Farbe, die der Spieler nicht hat) (Kartenspiel)	void suit (card game)
	Feindbegünstigung {f} [mil.]	giving aid and comfort to the enemy
	im Feuer umkommen (Person); im Feuerhagel umkommen [mil.]; durch Feuer zerstört werden (Sache) {vi}	to be immolated
	auf kleiner Flamme kochen {vi}	to cook on a low heat
	Flammenionisationsdetektion {f} /FID/ [chem.]	flame ionization detection /FID/
	in Flocken fallen {vi}	to flake
	Fluchthilfe {m} [pol.]	escape aid
	Fördergelder {pl}; Fördermittel {pl}; Förderungen {pl} [adm.] [fin.]	aid funds; support funds; aid money
	in guter Form sein; in guter Verfassung sein; gut in Form sein; gut in Schuss sein [ugs.] {vi}	to be in good nick
	in ein Foto platzen {vi}	to photobomb
	hinter den Frauen her sein; mit vielen Frauen etwas anfangen; viele Affären haben (Mann); mit anderen Frauen etwas anfangen; Affären haben; fremdgehen (Ehemann) {vi} (mit jdm.) [soc.]	to womanize; to womanise [Br.]; to philander [dated]; to have affairs (with sb.) (of a man or husband)
	eine Frühgeburt haben {vi} [agr.]	to cast prematurely
	Funkfernsteuerung {f}; Funksteuerung {f} [electr.]	radio control /RC/; remote control via radio signals
	Fusionsfähigkeit {f} (des Auges) (Vis fusionis) [med.]	fusional vergence power (of the eye)
	einen Fußmarsch machen (durch etw., um etw. herum) {vi}	to leg it (through/around sth.) [Br.]
	einen federnden Gang haben (Person) {vi}	to walk with a swinging step (of a person)
	das große Ganze sehen; Visionen haben; nicht kleckern, sondern klotzen {vi}	to think big
	Gassi gehen {vi} [ugs.]	to go walkies [Br.] [coll.]
	die angebotene Gastfreundschaft über Gebühr strapazieren; (als Gast) nicht gehen wollen {vi} [soc.]	to outstay your welcome; to overstay your welcome
	nichtmenstruelle Gebärmutterblutung {f}; Blutung {f} außerhalb des Menstruationszyklusses; Zwischenblutung {f}; Metrorrhagie {f} (Frauenheilkunde) [med.]	non-cyclic uterine bleeding; irregular intermenstrual bleeding; intermenstrual haemorrhage; intermenstrual flow; mid-cycle bleeding. mid-cyclical bleeding; metrorrhagia (gynaecology)
	Gedächtnishilfe {f}	memory aid
	blinde Gefolgschaft leisten {v} [pol.]	to drink the Kool-Aid [fig.]
	seine Gefühle ausdrücken; Emotionen spielen lassen {vt}	to emote {vi}
	durch Gegenstrom bremsen (Walzwerk) {vi} [techn.]	to brake by plugging (rolling mill)
	im Gegenstrom arbeiten (Bauteil) {vi} [techn.]	to work on the countercurrent principle (component part)
	am Gehen sein; so gut wie weg sein [humor.] {vi}	to be on your way out
	Geldkurs {m}	buying rate; bid price
	in enger Gemeinschaft leben {vi} (mit)	to live in close companionship (with)
	sein Geschäft erledigen/verrichten; seine Notdurft verrichten [geh.] {vi}; sich erleichtern [geh.]; sich versäubern (Tiere) [Schw.]	to relieve yourself; to pass waste (from your body)
	Gewindedeckel {m}	threaded lid; threaded cap
	eine Glanzleistung bieten {vi} (Person)	to excel yourself (of a person) [Br.]
	zu tief ins Glas geschaut haben [humor.] (angeheitert sein) {vi}	to be tired and emotional ([euphem.] for slightly drunk) [Br.]
	Gleis halten {vi} (Räder eines Zugs) (Bahn)	to track (wheels of a train) (railway)
	Gondelbahn {f} (Aufstiegshilfe)	gondola lift (ascending aid)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results