Jgg : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

177 similar results for Jgg

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Jig, AGA-Herd, AGB-Pfandrecht, Aga, Anti-G-Anzug, Arg, Belastungs-EKG, Bug, Cross-Jet, D-Zug, EEG, EG-Konformitätserklärung, EG-Recht, Egge, Ego-Shooter, Ein-Euro-Job, Einmal-pro-Tag-Dosierung, Erg, G-Diskontinuität, G-Punkt, G-Saite	Similar words: egg, egg--beater, egg-beaters, egg-shaped, egg-spoon, egg-spoons, egg-white, gg-grandparents, ggg-grandparents, jag, jig, jog, jog-trot, jog-trotted, jog-trotting, jug
	dotterarm; oligolezithal; mikrolezithal {adj} (Ei) [biol.]	with little yolk; oligolecithal (of an egg)
	dotterreich; polylezithal; makrolezithal {adj} (Ei) [biol.]	with much yolk; with high yolk content; polylecithal (of an egg)
	gebratener Reis mit Ei [cook.]	egg fried rice
	schlendernd {adj}	in a jog-trot way
	Hau ab!; Verzieh dich! [ugs.]	Shove off! [Br.]; Jog on! [Br.]; Take a hike! [Am.] [coll.]
	Mit Kleinem fängt man an, mit Großem hört man auf. [Sprw.]	He that will steal an egg, will steal an ox. [prov.]
	Raben zeugen keine Tauben. [Sprw.]	A wild goose never laid a tame egg. [prov.]
	Eierverpackungsmaschine {f} [techn.]	egg packaging machine
	Eierkochmaschine {f} [cook.]	egg cooking machine
	Eiernudel {f} [cook.]	egg noodle
	Eierverpackung {f} [techn.]	egg packaging
	Eiprodukt {n} [cook.]	egg product
	ein Ei aufschlagen {vt} [cook.]	to crack (open) an egg
	Fabergé-Ei {n} (Schmuckgegenstand)	Fabergé egg
	Eierproduktion {f} [agr.]	egg production
	zu dick auftragen [übtr.]; übertreiben {vi}	to over-egg the pudding [fig.]
	jdn. antreiben (etw. zu tun) {vt}	to egg sb. on (to do sth.) [coll.]
	Eieröffner {m}	egg opener
	Eierköpfer {m}; Eieröffner {m}	egg topper cutter; egg guillotine
	Bremsberg {m} [min.]	braking decline; braking incline; gravity incline; go-devil incline; self-acting incline; down brow; brake brow; jig brow; ginney
	Schüttelrutsche {f}	shaker conveyor; shaking conveyor; jig; jigger; jigging chute; shaker chute; shaking chute; jigging conveyor; vibrating conveyor; chute conveyor; pan conveyor; bumping trough
	Setzkasten {m} [min.] (Aufbereitung)	jig; concentrator
	"Der zerbrochene Krug" (von Kleist / Werktitel) [lit.]	'The broken Jug'; 'The cracked Pot' (by Kleist / work title)
	Anfall {m}; Rausch {m} (übersteigertes Verhalten)	spree; jag [Am.] (excessive behaviour)
	Weinanfall {m}	crying spree; crying jag [Am.]
	Auflauf {m}; Soufflé {n}; Souffle {n} [cook.]	soufflé; souffle
	Aufläufe {pl}; Soufflées {pl}; Souffles {pl}	soufflés; souffles
	Eierauflauf {m}	egg soufflé
	Gemüseauflauf {m}	vegetable bake
	Bodenei {n} (Geflügelhaltung) [agr.]	floor-laid egg; floor egg (poultry rearing)
	Bodeneier {pl}	floor-laid eggs; floor eggs
	Bodenhaltung {f} (Geflügelhaltung) [agr.]	barn rearing; barn system; deep-litter system; on-floor management; floor management; floor operation (poultry rearing)
	Bodenhaltung (Lebensmittelkennzeichnung)	Barn (food labelling)
	Eier aus Bodenhaltung	barn eggs; deep litter eggs
	Produktion aus Bodenhaltung	barn egg production; barn production
	in Bodenhaltung gezüchtetes Fleischgeflügel	deep-litter table fowl
	Bohrschablone {f}	drilling template; drilling jig
	Bohrschablonen {pl}	drilling templates; drilling jigs
	Breitfärbemaschine {f}; Jigger {m} [textil.]	jigger; jig
	Breitfärbemaschinen {pl}; Jigger {pl}	jiggers; jigs
	Brutei {n} (Geflügelhaltung) [agr.]	hatching egg (poultry rearing)
	Bruteier {pl}	hatching eggs
	Einfuhr von Geflügel und Bruteiern	imports of poultry and hatching eggs
	Ei {n} [biol.] [agr.] [cook.]	egg; hen fruit [Am.] [slang]
	Eier {pl}	eggs
	Bruchei {n}	cracked egg
	frische Landeier {pl}; Frischeier {pl}	farm fresh eggs
	faules Ei	rotten egg
	gekochtes Ei	boiled egg
	verlorene Eier; pochierte Eier	poached eggs
	Russische Eier	deviled eggs; eggs mimosa; Russian eggs
	Vollei {n}	whole egg
	Windei {n} (Legeei ohne Schale)	wind egg
	ein Ei aufschlagen	to crack an egg
	ein Ei ausblasen	to blow an egg
	Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln. [übtr.]	You must handle him with kid gloves. [fig.]
	Eierbrikett {n} [min.]	egg-shape briquet; ovoid
	Eierbriketts {pl}	egg-shape briquets; ovoids
	Eiereinsatz {m} (im Kühlschrank)	egg tray; egg bin; egg bucket (in the fridge)
	Eiereinsätze {pl}	egg trays; egg bins; egg buckets
	Eierfach {n} (im Kühlschrank)	egg shelf; egg rack (in the fridge)
	Eierfächer {pl}	egg shelves; egg racks
	Eierkocher {m} [cook.]	egg boiler; egg cooker
	Eierkocher {pl}	egg boilers; egg cookers
	Eierlöffel {m}	egg-spoon
	Eierlöffel {pl}	egg-spoons
	Eierschneider {m} [cook.]	egg slicer
	Eierschneider {pl}	egg slicers
	Eieruhr {f}	egg timer
	Eieruhren {pl}	egg timers
	Eierwärmer {m}	egg cosy
	Eierwärmer {pl}	egg cosies
	Eihülle {f}	egg integument
	Eihüllen {pl}	egg integuments
	Eischnee {m}; steifgeschlagenes Eiklar {n} [cook.]	whipped egg whites
	Eiklar zu einem festen Schnee schlagen	to beat egg whites to stiff peaks
	Eispende {f} [med.]	egg donation
	Eispenden {pl}	egg donations
	Eiweiß {n}; Eiklar {n}; Klar {n} [Ös.]; Albumen {n} (eines Eies) [cook.]	egg-white; white of an egg; albumen; glair [dated]
	Eiweiß schaumig / steif / zu Schnee schlagen	to beat the egg-white until it is stiff
	Empfängnishügel {m} (an der Eizelle) [biol.]	fertilization cone; fertilisation cone [Br.]; attraction cone (on the egg cell)
	Empfängnishügel {pl}	fertilization cones; fertilisation cones; attraction cones
	Felszacken {m}; Zacken {m} [geol.]	jag
	Felszacken {pl}; Zacken {pl}	jags
	Freilandhaltung {f} [agr.]	free-range farming; free-range rearing; free range system
	Freilandhaltung (Lebensmittelkennzeichnung)	Free range (food labelling)
	Freilandeier {pl}; Eier aus Freilandhaltung	free-range eggs
	Freilandhühnerhaltung {f}; Freilandhaltung bei Hühnern	free-range poultry farming; free range poultry rearing
	Eierproduktion aus Freilandhaltung	free-range egg production
	Frikassee {n} [cook.]	fricassee
	Eierfrikasse {n}	egg fricassee
	Hühnerfrikassee {n}	chicken fricassee
	Gänseei {n}	goose egg
	Gänseeier {pl}	goose eggs
	Gedächtnis {n}; Erinnerungsvermögen {n}	memory; mind; powers of recall
	aus dem Gedächtnis	from memory
	fotografisches Gedächtnis; photographisches Gedächtnis	photographic memory
	Muskelgedächtnis {n}	muscle memory
	visuelles Gedächtnis; bildhaftes Gedächtnis; Bildgedächtnis {n}	visual memory; image memory
	ein gutes Gedächtnis haben	to have a retentive memory; to have a tenacious memory
	ein Gedächtnis wie ein Sieb haben	to have a memory like a sieve
	im Gedächtnis bewahren	to keep in good memory
	im Gedächtnis bleiben; sich (jdm.) eingeprägt haben	to remain / stay / stick in your memory; to remain / stay / stick in your mind
	jds. Gedächtnis nachhelfen / auf die Sprünge helfen	to refresh / jog sb.'s memory
	sich etw. ins Gedächtnis rufen	to call sth. to mind
	sein Gedächtnis verlieren	to lose your memory
	noch frisch im Gedächtnis sein	to be still fresh in your mind
	in sein Gedächtnis eingebrannt sein / sich in sein Gedächtnis eingebrannt haben	to be etched in your memory
	wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt; wenn ich mich recht erinnere	if my memory serves / serves me correctly / serves me right
	Ich behalte meine ganzen Geheimzahlen nicht.	I'm unable to commit all my pin codes to memory.
	Glaskrug {m}	glass jug
	Glaskrüge {pl}	glass jugs
More results