DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
racks
Search for:
Mini search box
 

54 results for racks
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 English  German

cycle racks [Br.]; bike racks [Am.] Fahrradabstellanlage {f}; Radabstellanlage {f}

cycle racks; bike racks Fahrradabstellanlagen {pl}; Radabstellanlagen {pl}

car-top carrier; roof-top carrier; roof rack; luggage rack [Br.] [listen] Autogepäckträger {m}; Dachgepäckträger {m}; Gepäckträger {m} [auto]

car-top carriers; roof-top carriers; roof racks; luggage racks Autogepäckträger {pl}; Dachgepäckträger {pl}; Gepäckträger {pl}

sub-rack; chassis [listen] Baugruppenträger {m} [electr.]

sub-racks; chassis [listen] Baugruppenträger {pl}

fence rack Drahtreuter {m}; Schwedenreuter {m} (Trockengerüst für Gras) [agr.]

fence racks Drahtreuter {pl}; Schwedenreuter {pl}

pusher rack Druckstange {f}

pusher racks Druckstangen {pl}

egg shelf; egg rack (in the fridge) Eierfach {n} (im Kühlschrank)

egg shelves; egg racks Eierfächer {pl}

rack [listen] Einschubrahmen {m} [comp.]

racks Einschubrahmen {pl}

rack [listen] Einschubschrank {m} [electr.]

racks Einschubschränke {pl}

expander rack Erweiterungseinheit {f}

expander racks Erweiterungseinheiten {pl}

bicycle stand; bike stand; cycle rack [Br.]; bike rack [Am.] Fahrradständer {m}; Radständer {m}; Veloständer {m} [Schw.]

bicycle stands; bike stands; cycle racks; bike racks Fahrradständer {pl}; Radständer {pl}; Veloständer {pl}

bicycle car rack; bike carrier (for car) Fahrradträger {m} (fürs Auto)

bicycle car racks; bike carriers Fahrradträger {pl}

(gas) cylinder rack Flaschenhalterung {f} (Zündgas) [mach.]

cylinder racks Flaschenhalterungen {pl}

bottle rack; bin [listen] Flaschenregal {n}

bottle racks; bins Flaschenregale {pl}

wine rack; wine bin Weinregal {n}

sparkling wine rack; sparkling wine bin Sektregal {n}

to bin wine (bottles) Wein(flaschen) in einem Flaschenregal lagern

coat rack; hatstand [Br.]; hatrack [Am.] (Flur-) Garderobe {f}; Garderobenständer {m}

coat racks; hatstands; hatracks Garderoben {pl}; Garderobenständer {pl}

coat hook rack; coat rack; hook rack Garderobehakenleiste {f}; Hakenleiste {f}

coat hook racks; coat racks; hook racks Garderobehakenleisten {pl}; Hakenleisten {pl}

carrier; luggage carrier; luggage rack [listen] [listen] Gepäckträger {m} (Fahrrad)

carriers; luggage carriers; luggage racks Gepäckträger {pl}

gun rack Gewehrhalter {m} [mil.]

gun racks Gewehrhalter {pl}

gun rack for passenger cars PKW-Gewehrhalter

spice rack Gewürzregal {n}; Gewürzbord {n}

spice racks Gewürzregale {pl}; Gewürzborde {pl}

base frame; base rack; basic framework Grundgestell {n}

base frames; base racks; basic frameworks Grundgestelle {pl}

suspension file holder; suspension file rack; suspension file organizer Hängeregistratur {f} (zur Aktenablage)

suspension file holders; suspension file racks; suspension file organizers Hängeregistraturen {pl}

rack [listen] Heuraufe {f} [agr.]

racks Heuraufen {pl}

rear rack (bicycle) Hinterradgepäckträger {m} (Fahrrad)

rear racks Hinterradgepäckträger {pl}

parcel shelf; rear shelf; rear shelf panel; rear window shelf; hat rack; back shelf Hutablage {f}; Heckablage {f} [auto]

parcel shelves; rear shelves; rear shelf panels; rear window shelves; hat racks; back shelves Hutablagen {pl}; Heckablagen {pl}

hat rack Hutbrett {n}; Hutregal {n}

hat racks Hutbretter {pl}; Hutregale {pl}

cable rack Kabelständer {m}; Kabelgestell {n}

cable racks Kabelständer {pl}; Kabelgestelle {pl}

car rack Kfz-Trägersystem {n}

car racks Kfz-Trägersysteme {pl}

luggage rack [Br.]; baggage rack [Am.] (in a hotel room) [listen] Kofferständer {m}; Gepäckablage {f} (im Hotelzimmer)

luggage racks; baggage racks Kofferständer {pl}; Gepäckablagen {pl}

storage rack Lagerregal {n} [transp.]

storage racks Lagerregale {pl}

live storage rack; flow rack; flow-through rack Durchlaufregal {n}

high storage rack; high rack Hochregal {n}

gravity-lane storage rack Schwerkraftdurchlaufregal {n}

long-stock storage rack Langgutpalette {f} (Rohrlager)

long-stock storage racks Langgutpaletten {pl}

ladder rack Leitergestell {n}

ladder racks Leitergestelle {pl}

mounting rack Montagebock {m}

mounting racks Montageböcke {pl}

pallet rack Palettenregal {n}

pallet racks Palettenregale {pl}

record rack Plattenständer {m}

record racks Plattenständer {pl}

rack; shelf [listen] [listen] Rahmengestell {n}; Rahmen {m} [telco.] [listen]

racks; shelves [listen] Rahmengestelle {pl}; Rahmen {pl} [listen]

marshaling rack Rangierverteiler {m} [electr.]

marshaling racks Rangierverteiler {pl}

rack for fodder Raufe {f}; Futterraufe {f}

racks for fodder Raufen {pl}; Futterraufen {pl}

rack [listen] Regal {n}; Gestell {n} [listen] [listen]

racks Regale {pl}; Gestelle {pl}

flower rack; plant rack Blumenregal {n}; Pflanzenregal {n}

high rack Hochregal {n}

shoe rack Schuhregal {n}

wall rack Wandregal {n}

tool rack Werkzeugregal {n}; Werkzeuggestell {n}

shelving rack; set of shelves; shelves [listen] Regal {n}; Stellage {f}; Etagere {f} [veraltend] [listen]

shelving racks; sets of shelves; shelves [listen] Regale {pl}; Stellagen {pl}; Etageren {pl}

shelving; racking (shelves/racks collectively) Regale {pl} (als Kategorie)

a storeroom with shelving ein Abstellraum mit Regalen

a wall with built-in shelving eine Wand mit Einbauregalen

mobile aisle shelving; mobile shelving; roller racking (in a stack room) Rollregale; Fahrregale; Schieberegale (im Bibliotheksmagazin)

instrument rack Reglergestell {n}

instrument racks Reglergestelle {pl}

pipe rack (refinery) Rohrlager {n} (Raffinerie)

pipe racks Rohrlager {pl}

key rack Schlüsselbrett {n}

key racks Schlüsselbretter {pl}

launching rack (astronautics) Startgerüst {n} (Raumfahrt)

launching racks Startgerüste {pl}

plug-in package; plug-in unit; rack; module [listen] [listen] Steckeinheit {f}; Einschub {m} [electr.]

plug-in packages; plug-in units; racks; modules Steckeinheiten {pl}; Einschübe {pl}

roll-in rack (backery) Stikkenwagen {m} (Bäckerei) [techn.]

roll-in racks Stikkenwagen {pl}

rack (torture instrument) [listen] Streckbank {f}; Folterbank {f} (Folterinstrument) [hist.]

racks Streckbänke {pl}; Folterbänke {pl}

to put sb. on the rack; to rack sb. jdn. auf die Folterbank / auf die Folter spannen

front rack (bicycle) Vordergepäckträger {m} (Fahrrad)

front racks Vordergepäckträger {pl}

clothes drying rack; clothes airer [Br.]; airer [Br.]; clothes horse [Br.]; clothes maiden [Northern English]; maiden [Northern English] [listen] Wäscheständer {m}

clothes drying racks; clothes airers; airers; clothes horses; clothes maidens; maidens Wäscheständer {pl}

selector bay; selector frame; selector rack Wählergestell {n} (bei der elektromagnetischen Vermittlung) [telco.]

selector bays; selector frames; selector racks Wählergestelle {pl}

toothed rack; rack [listen] Zahnstange {f} [techn.]

toothed racks; racks Zahnstangen {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners