A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
118
similar
results for Halley
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Similar words:
Halle
,
Hallen
,
hallen
,
Abo-Falle
,
Abo-Fallen
,
Abtast-Halte-Schaltung
,
Allee
,
Allel
,
Allel...
,
Aller
,
Alles-oder-nichts-Annahme
,
Alles-oder-nichts-Lösung
,
Alles-oder-nichts...
,
Ballen
,
Blaubart-Allel
,
CD-Hülle
,
CD-Hüllen
,
Falle
,
Fallen
,
Galle
,
Gallen...
Similar words:
Halle
,
alley
,
galley
,
galley-proof
,
galley-proofs
,
lily-of-the-valley-like
,
valley
Almabtrieb
{m}
;
Abtrieb
{m}
(
von
Vieh
)
ceremonial
driving/bringing
down
of
cattle
from
the
mountain
pastures
into
the
valley
in
autumn
Almauftrieb
{m}
;
Auftrieb
{m}
(
von
Vieh
)
ceremonial
driving/bringing
up
of
cattle
from
the
valley
to
the
mountain
pastures
in
spring
durch
die
Betten
hüpfen
;
durch
Bars
und
Bordelle
streifen
{vi}
to
alley
cat
[Am.]
[slang]
Chinesische
Laternenlilie
{f}
;
Chinalaterne
{f}
;
Goldglöckchen
{n}
;
Weihnachtsglöckchen
{n}
(
Sandersonia
aurantiaca
)
[bot.]
Chinese
lantern
lily
;
Chinese
lantern
bulb
;
golden
lily
of
the
valley
;
Christmas
bells
Dachkehle
{f}
;
Kehle
{f}
;
Schnittlinie
zweier
Dachflächen
[constr.]
valley
Ferganatal
{n}
[geogr.]
Ferghana
valley
(
schmale
)
Gasse
{f}
;
Gässchen
{n}
;
schmaler
Durchgang
{m}
alley
;
alleyway
große
Halle
{f}
hangar
Kegelbahn
{f}
skittle
alley
Kehlsparren
{m}
[constr.]
valley
rafter
Kleinwalsertal
{n}
(
Hochtal
der
Allgäuer
Alpen
,
zu
Österreich
gehörig
)
[geogr.]
Kleinwalsertal
(high
valley
in
the
Allgäu
Alps
,
belonging
to
Austria
)
Kokzidioidomykose
{f}
;
Talfieber
;
Wüstenfieber
{n}
;
Wüstenrheumatismus
{m}
[med.]
coccidioidomycosis
;
cocci
;
valley
fever
;
California
fever
;
San
Joaquin
Valley
fever
;
desert
rheumatism
Maiglöckchen
{n}
;
Maieriesli
{n}
[Schw.]
(
Convallaria
majalis
)
[bot.]
lily
of
the
valley
Moseltal
{n}
[geogr.]
Moselle
Valley
Niedermoor
{n}
[geogr.]
valley
bog
;
fen
Person
{f}
mit
lockerem
Lebenswandel
;
Typ
{m}
,
der
(
wild
)
durch
die
Betten
hüpft
alley
cat
[Am.]
[slang]
[fig.]
Rifttalfieber
{n}
[zool.]
[med.]
rift
valley
fever
/RVF/
Ritzgraben
{m}
(
Halbleiter
)
[electr.]
scribe
line
;
scribe
lane
;
scribe
alley
(semi-conductors)
Schicki-Micki-Mädchen
{n}
mit
affektierter
Sprechweise
valley
girl
[Am.]
Talgrund
{m}
valley
bottom
Talpunkt
{m}
(
Tunneldiode
)
[electr.]
valley
point
(of a
tunnel
diode
)
Talschaft
{f}
valley
people
;
valley
inhabitants
Talschluss
{m}
[geogr.]
head
of
the
valley
Talschotter
{m}
[geol.]
valley
gravel
Talweg
{m}
(
tiefstes
Niveau
eines
Tals
/
Fließgewässers
) (
Geografie
,
Gewässerkunde
)
[geogr.]
thalweg
;
talweg
(lowest
elevation
of
a
valley
or
stream
) (geography,
hygrology
)
Walhalla
{n}
(
Halle
in
der
nordischen
Mythologie
)
Valhalla
(hall
in
Norse
mythology
)
Yosemite-Tal
{n}
[geogr.]
Yosemite
Valley
aufblasbare
Halle
{f}
[constr.]
bubble
(domelike
covering
structure
)
maiglöckchenartig
;
maiglöckchenähnlich
{adj}
[bot.]
lily-of-the-valley-like
;
convallariaceous
talabwärts
{adj}
down
(into)
the
valley
talaufwärts
{adj}
up
the
valley
talwärts
{adv}
down
into
the
valley
verwinkelt
{adj}
(
Gässchen
,
Haus
)
narrow
and
winding
;
rambling
(of
an
alley
or
house
)
Aostatal
{n}
[geogr.]
(
Region
in
Italien
)
Aosta
Valley
(Italian
region
)
Elbtal
{n}
[geogr.]
Elbe
valley
Ruhrgebiet
{n}
;
Ruhrpott
{m}
;
Kohlenpott
{m}
[geogr.]
Ruhr
area
;
Ruhr
Valley
Halle
(
Stadt
in
Deutschland
)
[geogr.]
Halle
(city
in
Germany
)
Bowlingbahnenbau
{m}
[techn.]
bowling
alley
construction
;
bowling
lane
construction
Seitengasse
{f}
side
street
;
side
alley
Schwarzbrust-Schilffink
{m}
[ornith.]
grand
valley
mannikin
Talaue
{f}
[geol.]
valley
plain
;
valley
flat
;
flood
plain
;
river
plain
;
alluvial
flat
Urstromtal
{n}
[geol.]
Pleistocene
watercourse
;
icemarginal
valley
;
glacial
spillway
;
glacial
stream
channel
U-Tal
{n}
U-shaped
valley
;
glacial
gorge
Allee
{f}
;
von
Bäumen
gesäumter
Weg
{m}
tree-lined
avenue
;
avenue
/Ave/
[Br.]
;
alley
lane
;
alley
of
trees
;
alley
Alleen
{pl}
;
von
Bäumen
gesäumte
Wege
{pl}
tree-lined
avenues
;
avenues
;
alley
lanes
;
alleys
of
trees
;
alleys
Festonallee
{f}
festoon
avenue
Parkallee
{f}
allée
eine
Lindenallee
an
avenue
of
lime
trees
eine
Kastanienallee
an
avenue
of
chestnut
trees
;
an
alley
of
chestnut
trees
Alpen
...;
alpin
{adj}
[geogr.]
Alpine
inneralpines
Tal
inner-Alpine
valley
Antiklinale
{f}
;
Sattel
{m}
[geol.]
anticline
;
upfold
abtauchende
Antiklinale
nose
aufgebrochene
Antiklinale
anticline
valley
enge
Antiklinale
narrow
crested
anticline
gekappte
Antiklinale
scalped
anticline
geschlossene
Antiklinale
closed
anticline
große
Antiklinale
{f}
;
Antiklinorium
{n}
large
anticline
;
anticlinorium
isoklinal
gefalltete
Antiklinale
carinate
anticlinal
liegende
Antiklinale
recumbent
anticlinal
überkippte
Antiklinale
overturned
anticline
reine
Arbeitsmaschinen
{pl}
(
Angestellte
)
galley
slaves
(workers)
[fig.]
Wir
haben
wie
die
Tiere
/
die
Wilden
geschuftet
,
um
es
rechtzeitig
fertig
zu
bekommen
.
We
worked
like
galley
slaves
to
get
it
finished
in
time
.
Arbeitsstelle
{f}
;
Arbeitsplatz
{m}
;
Arbeit
{f}
;
Stelle
{f}
;
Posten
{m}
;
Anstellung
{f}
;
Stellung
{f}
[veraltend]
position
of
employment
;
position
;
post
;
job
;
appointment
;
situation
[formal]
Arbeitsstellen
{pl}
;
Arbeitsplätze
{pl}
;
Stellen
{pl}
;
Posten
{pl}
;
Anstellungen
{pl}
;
Stellungen
{pl}
positions
of
employment
;
positions
;
posts
;
jobs
;
appointments
;
situations
Dauerarbeitsplätze
{pl}
permanent
jobs
offene
Stellen
jobs
available
Überhangstelle
{f}
[Dt.]
position
to
be
eliminated
leitende
Stellung
;
Kaderposition
{f}
[Schw.]
executive
position
Ministerposten
{m}
ministerial
post
ein
guter
Posten
;
eine
gute
Stelle
a
good
post
gehobene
Stellung
high
position
;
senior
position
eine
Stelle
/
Arbeit
annehmen
to
accept
a
job
eine
Stelle
innehaben
to
hold
an
appointment
im
Amt
sein
;
seine
Stelle
innehaben
;
seine
Position
innehaben
to
be
in
post
einen
Posten
(
neu
)
besetzen
to
fill
a
vacant
post
;
to
fill
a
vacancy
seinen
Posten
als
Geschäftsführer
räumen
to
vacate
your
position
as
managing
director
seinen
Posten
räumen
müssen
to
have
to
quit
your
position
Bewerber
für
einen
Posten
candidate
for
a
position
Befähigung
für
einen
Posten
qualification
for
a
position
Posten
,
der
durch
Wahl
besetzt
wird
elective
post
Stelle
ohne
Berufschancen/Aufstiegschancen
blind
alley
job
(
neue
)
Arbeitsplätze
schaffen
to
create
/
generate
/
add
(new)
jobs
Arbeitsplätze
erhalten
to
preserve
jobs
Er
hat
mir
eine
Stelle
besorgt
.
He
has
found
me
a
job
.
Der
neue
Gewerbepark
wird
hunderte
Arbeitsplätze
schaffen
.
The
new
business
park
will
create
hundreds
of
jobs
.
Sie
versucht
,
in
der
Stadt
(
eine
)
Arbeit
zu
finden
.
She's
trying
to
get/land/find
a
job
in
the
city
.
Er
hat
einen
hochbezahlten
Posten
in
der
Wirtschaft
.
He
has
a
high-paying
job
in
the
industry
.
Wenn
bei
uns
automatisiert
wird
,
verliere
ich
meine
Stelle
.
If
we
automate
,
I'll
lose
my
job
.
Wenn
das
Lokal
schließt
,
steht
sie
ohne
Arbeit
da
.
If
the
restaurant
closes
,
she'll
be
out
of
a
job
.
Aussicht
{f}
;
Ausblick
{m}
;
Blick
{m}
(
auf
etw
.)
view
;
vista
[poet.]
(of
sth
.)
Aussichten
{pl}
;
Ausblicke
{pl}
;
Blicke
{pl}
views
;
vistas
Waldblick
{m}
forest
view
ein
Zimmer
mit
Aussicht
a
room
with
a
view
ohne
Aussicht
viewless
einen
Feldherrnblick
auf
etw
.
haben
(
Person
) /
bieten
(
Sache
)
to
have
a
commanding
view
of
sth
. (of a
person
or
thing
)
eine
Ferienwohnung
mit
Meerblick/Meeresblick
a
holiday
flat
with
a
view
of
the
sea
freier
Blick
auf
das
Meer
vom
Balkon
aus
an
unencumbered
view
of
the
ocean
from
the
balcony
eine
malerische
Aussicht
auf
die
Berge
a
scenic
view
of
the
mountains
Das
Haus
bietet/Vom
Haus
aus
bieten
sich
wunderbare
Ausblicke
über
das
Tal
.
The
house
has
wonderful
views
over
the
valley
.
Bildungssackgasse
{f}
educational
blind
alley
Bildungssackgassen
{pl}
educational
blind
alleys
More results
Search further for "Halley":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners