enge : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

eng beieinander

eng beieinanderliegend

Enge

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

16 results for

enge
Word division: En·ge

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	enge Stelle {f}; Einschnürung {f}	narrow
	Gedrängtheit {f}; Enge {f}	density
	Enge {f}	strait
	jdn. in die Enge treiben; in Bedrängnis bringen; bedrängen {vt}	to corner sb.
	in die Enge treibend; in Bedrängnis bringend; bedrängend	cornering
	in die Enge getrieben; in Bedrängnis gebracht; bedrängt	cornered
	treibt in die Enge; bringt in Bedrängnis; bedrängt	corners
	trieb in die Enge; brachte in Bedrängnis; bedrängte	cornered
	Ein in die Enge getriebenes Tier kann gefährlich sein.	A cornered animal can be dangerous.
	Sie bedrängten den Politiker mit Fragen zu den Koalitionsverhandlungen.	They cornered the politician with questions about the coalition negotiations.
	zu jdm. eine (enge) Beziehung haben; mit jdm. ein Verhältnis haben	to be involved with sb.
	Verengung {f}; Verengerung {f}; Enge {f}; Striktur {f}; Stenose {f} [med.]	stricture
	Auslegung {f}; Deutung {f}	interpretation
	wörtliche Auslegung	literal interpretation
	enge Auslegung	narrow interpretation
	Auslegung von technischen Ausdrücken	interpretation of technical terms
	Auslegung {f}; Deutung {f} [jur.]	construction
	Auslegungsklausel {f}	construction clause
	Auslegung von Verträgen; Vertragsauslegung {f}	construction of contracts
	eine enge/weite Auslegung von etw.	a strict/liberal construction of sth.
	etw. anders auslegen	to put a different construction on sth.
	Bindung {f}	bond
	eine enge Bindung	a close bond
	die Bindung zwischen Mutter und Kind	the bond between mother and child
	Familienbande {pl}	family bonds
	das Band der Ehe	the bonds of marriage
	Decken {n}; Deckung {f} (Ballsport) [sport]	marking (ball sports)
	enge Deckung durch die Abwehr	tight marking by the defence
	Freundschaft {f} (zu jdm.)	friendship (with sb.)
	Freundschaften {pl}	friendships
	die enge Freundschaft zwischen den Kindern	the close friendship between the children
	Paul hat mit dem Sohn der Familie schnell Freundschaft geschlossen.	Paul soon struck up a friendship with the son of the family.
	Während des Studiums habe ich mehrere dauerhafte Freundschaften geschlossen.	I formed several lasting friendships while I was at university.
	Beim Geld hört die Freundschaft auf.	Friendship ends where business begins.
	Lage {f} (von Akkorden) [mus.]	position
	enge Lage	close position
	weite Lage	open position; extended position
	Passform {f} [textil.]	fit
	perfekte Passform	perfect fit
	enge Passform	tight fit
	Passung {f}; Sitz {m}	fit
	enge Passung	close fit
	Qualität/Gütegrad einer Passung	quality of a fit
	Schlucht {f}; tiefe Wasserrinne {f}; Wasserriss {m}	gully
	enge tiefe Schlucht	gully goulee
	Antiklinale {f}; Sattel {m} [geol.]	anticline; upfold
	abtauchende Antiklinale	nose
	aufgebrochene Antiklinale	anticline valley
	enge Antiklinale	narrow crested anticline
	gekappte Antiklinale	scalped anticline
	geschlossene Antiklinale	closed anticline
	isoklinal gefalltete Antiklinale	carinate anticlinal
	liegende Antiklinale	recumbent anticlinal
	überkippte Antiklinale	overturned anticline

Search further for "enge":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien