Noce : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1242 ähnliche Ergebnisse für Noce

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Einhundert-Dollar-Note, Noch-Ehefrau, Noch-Ehemann, Noch-Parteichef, Nock, Note, noch	Ähnliche Wörter: Nice, box-note, brown-nose, copper-nose, leading-note, nice, nice-looking, node, node-dive, node-dives, noe, nonce, none, nope, nose, nose-dive, nose-dived, nose-diving, nose-flute, nose-flutes, nose-heavy
	Noch ist nicht aller Tage Abend.; Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.	It's not over until it's over.; It's not / It isn't / It ain't over till the fat lady sings. [Am.]
	wässrige Absonderung {f} (der Augen oder der Nase) [med.]	rheum (mucus discharged from the eyes or nose)
	Adlernase {f}	aquiline nose
	(noch verwendbares) Altmaterial {n}	waste material; salvaged material; salvage; scrap
	Ausfallüberwachung {f} [electr.] [comp.]	nodeguarding; node guarding
	AV-Knoten {m}; Atrioventrikularknoten {m} [med.]	AV node
	Behälter steht unter Druck. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach der Verwendung. (Gefahrenhinweis)	Pressurized container. Do not pierce or burn, even after use. (hazard note)
	ohne Beispiel; noch nie da gewesen (dagewesen [alt])	without precedent
	Belastungsanzeige {f}	debit advice; debit note
	mit der Bitte um Kenntnisnahme	please take note
	Briefbogen {m}	(a sheet of) letter paper; writing paper; note paper
	Bugfahrwerk {n} [aviat.]	nose landing gear; nose gear; front landing gear
	Danksagung {f} (auf ein Kondolenzschreiben)	note of thanks; acknowledgement [Br.]/acknowledgment [Am.]
	mehrere / noch ein anderes Eisen im Feuer haben {vi} [übtr.]	to have more than one / another string to your bow
	Entschuldigung {f} wegen Krankheit [school]	sick note [Br.]; sickness excuse [Am.]
	noch in frischer Erinnerung	fresh in my mind
	Erläuterungen {pl} (zu einem Schriftstück)	explanatory note (to a document)
	Flugzeugnase {f} [aviat.]	aircraft nose
	Frauenversteher {m}	nice guy (towards women); a women's man
	Gelegenheitsbildung {f}; Ad-hoc-Bildung {f}; Okkasionalismus {m} [ling.]	nonce expression; occasionalism
	Gesamttitelangabe {f}	Analytical note
	Grenzübergangsschein {m} [econ.] [adm.]	transit advice note
	Grundton {m}; Tonika {f} (erste Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.]	keynote [Br.]; key tone [Am.]; tonic note; tonic (first degree of a key) (harmonics)
	Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten {pl} [med.]	diseases of the ear, nose, and throat
	ein Hansdampf in allen Gassen sein; sich verzetteln {vi}	to be a jack of all trades and a master of none
	Honorarnote {f}	fee note; note of fee
	noch nicht zugewiesener Internet-Adressraum {m} [comp.]	bogon space [coll.]
	Kapitalerträge {pl} [fin.]	return on capital employed /ROCE/
	Er ist ihr nur noch ein Klotz am Bein.	He has become her ball and chain.
	Knoten {m} (Endpunkt eines Zweiges in einem Netz) [electr.]	node; vertex [Am.] (end of a branch in a network)
	Ich kann noch nichts Konkretes sagen.	I cannot yet be more specific.; I cannot be more specific yet.
	Kötzerspitze {f} [textil.]	cop nose
	Langbeckzange {f}	long nose pliers
	Leittonstufe {f} (siebente Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.]	leading note degree [Br.]; leading tone degree [Am.] (seventh degree of a key) (harmonics)
	Löffelbohrer {m} (Holz)	spoon/shell/dowel/duck's bill auger/bit; nose bit; wimble scoop (wood)
	Lymphadenopathie {f}; Erkrankung der Lymphknoten [med.]	lymphadenopathy; lymph node disease
	Lymphknotenvergrößerung {f} [med.]	lymph node enlargement; enlarged lymph nodes
	Mund-zu-Nase-Beatmung {f} [med.]	mouth-to-nose breathing; mouth-to-nose ventilation; mouth-to-nose resuscitation
	N-Tole {f} (Notengruppe gegen den Taktrhythmus) [mus.]	tuplet (contrametric note group)
	Näslinge {pl}; Nasen {pl} [zool.]	nose carps
	Nase {f} (Hobelgriff) [mach.]	nose
	die Nase hinausstecken {v} [übtr.]	to stick one's nose out; to go outside; to peek out (from a hiding place)
	jdm. die Nase blutig schlagen {vt}	to give sb. a bloody nose
	Nasen-Finne {f} [techn.]	nose fin
	Nasenbein {n} [anat.]	nasal bone; nose bone
	(operative) Naseneröffnung {f}; Naseneinschnitt {m} [med.]	incision into the nose; rhinotomy
	Nasenfluss {m} [med.]	mucous discharge from the nose; rhinorrhoea [Br.]; rhinorrhea [Am.]
	Nasenkegel {m}; Bugkonus {m} (Raumfahrt)	nose cone (astronautics)
	Nasenlosigkeit {f} [med.]	absence of the nose; arrhinia
	Nasenrücken {m} [anat.]	nasal bridge; bridge of the nose; ridge of the nose
Weitere Ergebnisse