DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

54 similar results for Flower power
Search single words: Flower · power
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

Stellung {f}; Position {f} (innerhalb eines Ordnungsrahmens) [econ.] [pol.] [soc.] [listen] [listen] position (within an ordered framework) [listen]

beherrschende Stellung dominant position

Machtstellung {f}; Machtposition {f}; einflussreiche Stellung position of power; powerful position

Vertrauensstellung {f} position of trust

eine marktbeherrschende Stellung einnehmen [econ.] to have a market-dominating position

Versuch {m}; Bemühen {n} [listen] bid [listen]

beim / bei dem Versuch; in dem Bemühen; im Bestreben, etw. zu erreichen; um etw. zu erreichen in a bid to achieve sth.

nach der Macht greifen to make a bid for power

Gier {f}; Begierde {f} (nach etw.); Lust (an etw.) [psych.] [listen] [listen] lust (for sth.) [listen]

Lebenslust {f} [listen] lust for life

Machtgier {f} lust for power

die Gier der Konzerne und Geheimdienste nach Informationen the business groups' and secret services' lust for information

Macht {f}; Herrschaft {f} (über jdn./etw.) [listen] [listen] power (over sb./sth.) [listen]

weltliche Macht temporal power

Machtbalance {f}; Gleichgewicht der Kräfte balance of power

Aufteilung {f} der Macht; Machtteilung {f} [pol.] power-sharing

die Macht übernehmen to take over power

(gewaltsam) die Macht ergreifen to seize power

an die Macht kommen/gelangen to come/rise to power

an der Macht sein to be in power

Hunger {m} (nach etw.) [übtr.] hunger; craving (for sth.) [listen] [listen]

Machthunger {m} hunger for power; craving for power

Datenhunger {m} hunger for data

(mit jdm.) um etw. wetteifern; konkurrieren; konkurrenzieren [Süddt.] [Ös.] [Schw.]; sich konkurrenzieren [Schw.]; rangeln {vi} to compete; to contend; to vie; to jockey (with sb.) for sth. / to achieve sth. [listen] [listen]

wetteifernd; konkurrierend; konkurrenzierend; sich konkurrenzierend; rangelnd competing; contending; vying; jockeying [listen]

gewetteifert; konkurriert; konkurrenziert; sich konkurrenziert; gerangelt competed; contended; vied; jockeyed

wetteifert; konkurriert; konkurrenziert; rangelt competes; contends; vies; jockeys

wetteiferte; konkurrierte; konkurrenzierte; rangelte competed; contended; vied; jockeyed

sich um einen Preis bewerben to compete for a prize

um eine Arbeitsstelle konkurrieren to vie for a job

um die besten Plätze rangeln to jockey for position

Drei Parteien konkurrieren um die Macht. Three parties are contending for power.

Beide Unternehmen wetteifern darum, eine bessere Einstufung zu erreichen. Both enterprises are vying to improve their rankings.

Potenz {f} [math.] [listen] power [listen]

zweite Potenz {f}; Zweierpotenz {f} second power; power of two

dritte Potenz {f} third power

sechste Potenz cubo-cube

Zehnerpotenz {f} decimal power; power of ten

x hoch n; die n-te Potenz von x x to the power of n; the n-th power of x

2 hoch minus 3 ist ein Achtel. 2 to the power of minus 3 equals one eighth.; 2 to the negative 3 power equals one eighth.

Streben {n}; Trachten {n} (nach etw.) striving (for sth.) [listen]

Autonomiestreben {n} [pol.] striving for autonomy; desire for autonomy

Freiheitsstreben {n} striving for freedom

Machtstreben {n} striving for power

Profitstreben {n} striving for profit; profit-seeking

erpicht; ganz versessen auf etw.; begierig nach etw. sein {vi} to be eager for sth.; to be avid for sth.

machthungrig sein to be avid for power

rachsüchtig sein to be avid for revenge

Machtverschiebung {f} shift of power; power shift

Machtverschiebungen {pl} shifts of power; power shifts

machtpolitisch {adj} [pol.] political power; power (prepositive); in terms of political power (postpositive) [listen]

machtpolitische Interessen political power interests; power interests

Machtpotential; Machtpotenzial {n} power; power potential [listen]

Mast {m} (Tragwerk) [constr.] tower; mast [Br.]; pylon [Br.] (in compounds) (support structure) [listen] [listen]

Masten {pl} towers; masts; pylons

Antennenmast {m} antenna mast; aerial mast [Br.]

Betonmast {m} concrete mast; concrete pylon

Dreibeinmast {m} tripod mast

Endmast {m}; Abspannmast {m} dead-end tower; terminal tower; anchor tower, anchor mast; anchor pylon; end pole

Gittermast {m} lattice tower; lattice mast; lattice pylon

Hochspannungsmast {m}; Strommast {m}; Freileitungsmast [electr.] transmission tower; power tower; transmission mast; power mast; electricity pylon; power pylon; power pole

Holzmast {m} wooden mast; wooden pylon

Leitungsmast {m} [electr.] [telco.] line tower [Br.]; line mast [Br.]; line pylon [Br.]; line pole [Br.]; utility tower [Am.]; utility pole [Am.]

Mobilfunkmast {m}; Handymast {m} [telco.] mobile phone tower [Br.]; mobile phone mast [Br.]; cellphone tower [Am.]

Portalmast {m} H-frame tower; anchor portal

Oberleitungsmast {m}; Fahrleitungsmast {m} (Bahn) catenary tower; catenary mast; catenary pylon; railway pole [Br.] (railway)

Sendemast {m}; Funkmast {m} radio transmitter tower; radio tower; transmitter tower; radio transmitter mast; radio mast; transmitter mast

Stahlgittermast {m} lattice steel tower; lattice steel mast; lattice steel pylon

Strahlrohrmast {m} tubular steel tower; tubular steel mast; tubular steel pylon; tubular steel pole

Telefonmast {m}; Telegraphenmast {m} [veraltet] [telco.] telephone tower; telegraph tower; telephone mast; phone mast [Br.]; telegraph mast; telephone pylon; telegraph pylon; telephone pole; telegraph pole; telegraph post

Tragmast {m} suspension tower; suspension mast; suspension pylon

Verdrillungsmast {m}; Verdrillmast {m} transposition tower; transposition mast; transposition pylon; transposition pole

Rasenmäher {m}; Mäher {m} [ugs.]; Rasenmähmaschine {f} [agr.] lawnmower; lawn mower; mower; lawnraker; lawn raker [listen] [listen]

Rasenmäher {pl}; Mäher {pl}; Rasenmähmaschinen {pl} lawnmowers; lawn mowers; mowers; lawnrakers; lawn rakers

Aufsitzmäher {m}; Rasentraktor {m}; Rasenmäher mit Fahrersitz riding mower; ride-on mower; lawnmower with driver seat

Benzinrasenmäher {m} power mower

elektrischer Rasenmäher electric lawnmower

Handrasenmäher {m} push mower

Luftkissenmäher {m} hover mower

Roboterrasenmäher {m}; Rasenmäherroboter {m} robotic lawnmower

Sichelmäher {m} lawnmower with rotating blades

Spindelmäher {m} spiral-bladed lawn mower; reel mower

Blumenkasten {m}; Pflanzkasten {m}; Pflanztrog {m} flower box; planter box; planter

Blumenkästen {pl}; Pflanzkästen {pl}; Pflanztröge {pl} flower boxes; planter boxes; planters

Bewässerungsblumenkasten {m}; Bewässerungspflanzkasten {m} self-watering flower box; self-watering planter box; self-watering planter

Balkonblumenkasten {m}; Balkonkasten {m} balcony flower box; balcony planter box; balcony planter; balcony box

Fensterblumenkasten {m} window flower box; window box; window box planter

netzunabhängig; energieautonom; energieautark {adj} off-the-grid; off-grid

energieautonome Häuser off-the-grid houses

netzunabhängiges System {n}; Inselanlage {f} off-grid system

automome/autarke Stromerzeugungsanlage; Inselanlage {f} off-the-grid electricity system; stand-alone power system /SAPS/ /SPS/

energieautomomer Betrieb; Inselbetrieb {m} off-grid operation

Energiebedarf {m} energy requirement; power requirement; energy needs; energy demand

niedriger Energiebedarf low power requirements

Energieausbrüche {pl} bursts of energy; outbursts of energy

Betonglättmaschine {f}; Betonglätter {m}; Estrichglätter {m} [constr.] concrete power float; power float; power trowel

Betonglättmaschinen {pl}; Betonglätter {pl}; Estrichglätter {pl} concrete power floats; power floats; power trowels

Blühstreifen {m} [agr.] [envir.] flowered verge; wildflower verge; wildflower strip; wildflower margin

Blühstreifen {pl} flowered verges; wildflower verges; wildflower strips; wildflower margins

Blumengabel {f} (Gartengerät) flower fork (garden tool)

Blumengabeln {pl} flower forks

Blumenkelle {f}; Gartenkelle {f}; Gartenschaufel {f}; Pflanzschaufel {f} (Gartengerät) flower trowel; hand trowel; planting trowel (garden tool)

Blumenkellen {pl}; Gartenkellen {pl}; Gartenschaufeln {pl}; Pflanzschaufeln {pl} flower trowels; hand trowels; planting trowels

Blumenschale {f}; Jardinière {f} flower bowl; jardiniére

Blumenschalen {pl}; Jardinièren {pl} flower bowls; jardiniéres

Blumentopf {m} [listen] flowerpot; flower pot

Blumentöpfe {pl} flowerpots

Druckhöhe {f}; Nutzgefälle {n}; nutzbares Gefälle {n} (Wasserbau) hydrostatic pressure; pressure head; effective head (water engineering)

Kraftstufe {f} [electr.] hydrostatic pressure utilized for power generation

Porenkoralle {f} (Goniopora spp.) [zool.] flower pot coral

Porenkorallen {pl} flower pot corals

Viermächtebesprechung {f} four power talk

Viermächtebesprechungen {pl} four power talks

Blumenkübel {m} flower tub; flower pot

Blumenkübel {pl} flower tubs; flower pots

Bäumchen-Weichkoralle {f} (Dendronephthya spp.) [zool.] flower coral

Blumenkinder {pl}; Hippies {pl} flower people

Wildpflanzenkenner {m}; Wildpflanzenfachmann {m}; Wildpflanzenspezialist {m} wildflower expert

Wildpflanzenkenner {pl}; Wildpflanzenfachmänner {pl}; Wildpflanzenspezialisten {pl} wildflower experts

Blumenkohlkoralle {f}; Broccolikoralle {f} (Cladiella spp.) [zool.] cauliflower coral

Gloverturm {m} [chem.] Glover tower

Hüllkurvenspitzenleistung {f} [techn.] peak envelope power

Rückstoßkraft {f} repulsion/repelling power; power of repulsion/repelling/recoil [listen]

Unterpol {m}; Untergeschoss {n} (der Niere) [anat.] lower pole; inferior pole (of the kidney)

Leistungseinheit {f} [phys.] unit of power; power unit

Schieferhakenschnabel {m} [ornith.] white-sided flowerpiercer

Zimtbauch-Hakenschnabel {m} [ornith.] slaty flowerpiercer

Grauschulter-Hakenschnabel {m} [ornith.] coal-black flowerpiercer

Schuppenbrust-Hakenschnabel {m} [ornith.] scaled flowerpiercer

Indigohakenschnabel {m} [ornith.] indigo flowerpiercer

Stahlhakenschnabel {m} [ornith.] glossy flowerpiercer

Strichelhakenschnabel {m} [ornith.] greater flowerpiercer

Trauerhakenschnabel {m} [ornith.] venezuelan flowerpiercer

Silberhakenschnabel {m} [ornith.] bluish flowerpiercer

Maskenhakenschnabel {m} [ornith.] masked flowerpiercer

Ultramarin-Hakenschnabel {m} [ornith.] deep-blue flowerpiercer

Dicksaft {m}; Fruchtsaftkonzentrat {n}; Fruchtsirup {m}; Verdünnungssaft {m} [Ös.] [cook.] thick juice; juice concentrate; dilute juice; squash [Br.]; cordial [Br.] [listen] [listen]

Holunderblütensirup {m} elderflower cordial [Br.]

Limettensirup {m} lime cordial [Br.]

Honig {m} [agr.] [cook.] honey [listen]

Backhonig {m} baker's honey

Blütenhonig {m} blossom honey; flower honey

Kastanienhonig {m} chestnut honey

Kleehonig {m} clover honey

Kunsthonig artificial honey

Lindenblütenhonig {m} lime-blossom honey

Rapshonig {m} rapeseed honey

Wabenhonig {m}; Scheibenhonig {m} comb honey

Waldhonig {m} honeydew honey

Honig schleudern to extract honey

jdm. Honig um den Bart schmieren; jdm. Honig ums Maul schmieren [übtr.] to butter sb. up; to schmooze sb.

Organanlage {f}; Anlage {f}; Primordium {n} [biol.] [listen] primordium; anlage [rare]

Blattanlage {f} [bot.] leaf primordium; leaf anlage

Blütenanlage {f} [bot.] flower primordium

frühe embryonale Organanlage rudiment

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners