DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
begierig
Search for:
Mini search box
 

11 results for begierig
Word division: be·gie·rig
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

begierig; gierig; begehrlich; mit großem Verlangen {adv} graspingly; greedily; covetously

begierig {adv} desirously

begierig {adv} avidly

auf etw. (ganz) versessen sein; unbedingt etw. haben wollen; begierig sein, etw. zu tun; darauf brennen, etw. zu tun {vi} to be eager for sth./to do sth.; to be raring to do sth.

lernbegierig sein to be eager to learn; to be avid for learning

wissbegierig sein to be eager for knowledge

arbeitswillig sein; arbeitsfreudig sein to be eager to work

voller Tatendrang sein; unternehmungslustig sein to be raring to go

kampfbegierig sein to be eager to fight

unbedingt sofort eine Antwort haben wollen to be eager for a prompt reply

Sie brennen darauf, wieder in die Schule zu gehen. They are raring to get back to school.

erpicht; ganz versessen auf etw.; begierig nach etw. sein {vi} to be eager for sth.; to be avid for sth.

machthungrig sein to be avid for power

rachsüchtig sein to be avid for revenge

nach etw. ganz begierig sein; ganz begierig sein, etw. zu tun; auf etw. brennen; darauf brennen, etw. zu tun, es nicht erwarten können, das etw. geschieht {vi} to be impatient for sth.; to be impatient to do sth.; to be impatient for sth. to happen

auf eine Medaille brennen to be impatient for a medal

es nicht erwarten können, dass die Kinder aus dem Haus kommen to be impatient for the children to leave home

gierig; habgierig; habsüchtig [veraltet]; raffgierig [veraltet] (Person); begehrlich; begierig (Gefühlsregung) {adj} grasping; greedy; grabby [Am.]; avaricious (of a person); covetous (of a person or emotion) [listen]

geldgierig; geldversessen; geldgetrieben [geh.]; geldgeil [slang] greedy of money; driven by money; money-hungry; cash-hungry

etw. begehren to be covetous of sth.

erwartungsvoll; begierig; dürstend [poet.] {adj} yearning [listen]

sehnsuchtsvoll; sehnsüchtig; begierig; wünschend {adj} wishful

etw. genießen; etw. aufsaugen [übtr.]; etw. begierig aufnehmen {vt} to lap up sth. [fig.]

jd., der unverschämt starrt [pej.] ogler {n}

einer, der Frauen begierig anstarrt an ogler of women
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org