POTE : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

759 similar results for POTE

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Bote, Einhundert-Dollar-Note, Gote, Kote, Note, Pate, Pfote, Pole, Pope, Pore, Pose, Poti, Pott, Pute, Rote, Rote-Armee-Fraktion, Rote-Augen-Effekt, Rote-Hand-Brief, Rote-Königin-Dynamik, Rote-Königin-Modell, Rote-Königin-Prinzip	Similar words: Crock-Pot, Pole, Pope, Pope-maker, box-note, cache-pot, cache-pots, cross-vote, double-pole, eel-pot, eel-pots, flower--pot, flower--pots, four-pole, leading-note, mote, note, paint-pot, paint-pots, poke, pole
	Potentiometer {n}; Poti {m,n} [ugs.] [electr.]	potentiometer; pot [coll.]
	Potentiometer {pl}	potentiometers
	überdachte Wagenvorfahrt {f}; Wagenvorfahrt {f} mit Portikus; als Portikus ausgestaltete Wagenvorfahrt {f} (zum Aussteigen vor dem Eingangstor) [arch.] [hist.]	porte-cochère; carriage entrance
	Behälter steht unter Druck. Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach der Verwendung. (Gefahrenhinweis)	Pressurized container. Do not pierce or burn, even after use. (hazard note)
	Belastungsanzeige {f}	debit advice; debit note
	Bettgalgen {m} [med.]	bed lifting pole; bed gallows
	mit der Bitte um Kenntnisnahme	please take note
	Blumentopfwirkung {f}; Blumentopfeffekt {m} [agr.]	pot-binding effect [Br.]; bathtub effect [Am.]; teacup syndrome [Am.]
	Briefbogen {m}	(a sheet of) letter paper; writing paper; note paper
	Cannabiskraut {n}; Marihuana {n}; Gras {n} [slang]	cannabis herb; marijuana; marihuana; weed [slang]; grass [slang]; ganja [slang]; pot [slang]; sess [slang]
	Cermet-Potentiometer {n} [electr.]	cermet potentiometer; cermet pot
	Dahlanderschaltung {f} [electr.]	Dahlander pole changing
	Danksagung {f} (auf ein Kondolenzschreiben)	note of thanks; acknowledgement [Br.]/acknowledgment [Am.]
	in Daumendrucktechnik hergestelltes Gefäß	pinch pot
	Depotstimmrecht {n} [fin.]	proxy voting power; right of banks to vote proxies; bank's right to vote deposited shares
	mit dem Eidotter an einem Pol; telolezithal (Ei) {adj} [biol.]	with the yolk accumulated near the vegetal pole; telolecithal (of an egg)
	(dekoratives) Endstück {n} einer Stange (Gardinenstange; Fahnenstange, Geländerpfosten, Zaun usw.)	finial (ornament at the end of a rod, rail, pole, fence etc.)
	Entschuldigung {f} wegen Krankheit [school]	sick note [Br.]; sickness excuse [Am.]
	Erläuterungen {pl} (zu einem Schriftstück)	explanatory note (to a document)
	Gerüststange {f}; Rüstbaum {m} [constr.]	scaffolding standard; trestle pole; gin pole [Am.]
	Gesamttitelangabe {f}	Analytical note
	Grenzübergangsschein {m} [econ.] [adm.]	transit advice note
	Grundmandatsklausel {f} [pol.]	clause which allows parties which win three constituency seats to be represented in Parliament even if they have not reached 5 per cent of the vote
	Grundton {m}; Tonika {f} (erste Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.]	keynote [Br.]; key tone [Am.]; tonic note; tonic (first degree of a key) (harmonics)
	Hafenofen {m} (Glaserzeugung)	pot furnace (glassmaking)
	Haushaltskeramik {f}	domestic pots
	Honigtopf {m}; Anziehungspunkt {m} (Tourismus); (verlockende) Falle für Spione/Computer-Hacker	honeypot; honey pot [fig.]
	Honigtopfameisen {pl}; Honigameisen {pl} [zool.]	honey pot ants; honey ants
	Honorarnote {f}	fee note; note of fee
	tote Hose [ugs.]	dead calm; slack
	Käsefondue-Topf {m}; Caquelon {n} [cook.]	cheese fondue pot; caquelon
	Kater Karlo (Walt Disney-Figur) [lit.]	Peg-Leg Pete; Black Pete (Walt Disney character)
	Kerngehäuse {n}; Gehäuse {n}; Kernhaus {n}; Griebs {m}; Griebsch {m} [Norddt.] [Ostdt.]; Kitsch {m} [Westdt.]; Butz {m} [Süddt.] [Ös.]; Butzen {m} [Süddt.] [Ös.]; Bütschgi {n} [Schw.] (von Kernobst) [cook.]	core; cores (of pome fruit)
	Kernobst {n} (Mehrzahlwort) [cook.]	pomaceous fruit; pome fruit; pipfruit [NZ] (plural-only noun)
	Kolbendämpfer {m} [techn.]	dash pot
	Konrad der Rote [hist.]	Conrad the Red
	Kötzeraufsteckspindel {f} [textil.]	package spindle of the pot spinning frame
	Kötzerdämpfer {m} [textil.]	cop steaming pot
	Küchengeschirr {n}; Geschirr {n}	kitchenware; pots and pans
	Langsamkocher {m} [cook.]	slow cooker; Crock-Pot ®
	Leittonstufe {f} (siebente Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.]	leading note degree [Br.]; leading tone degree [Am.] (seventh degree of a key) (harmonics)
	Linienfestpunkt {m} [telco.]	storm-guyed pole
	Linke {m,f}; Linker; Rote {m,f}; Roter; Sozi {m} [pol.]	pinko
	ins Loch spielen {v} (Billard)	to pot
	Milchwächter {m}; Milchklapper {m}; Milchklopfer {m} [cook.] [hist.]	milk watcher; milk saver; milk guard; pot watcher; pot minder; boil-over preventer
	N-Tole {f} (Notengruppe gegen den Taktrhythmus) [mus.]	tuplet (contrametric note group)
	'Nec aut idem' (Vermerk auf einem Rezept) [med.] [pharm.]	'Dispense as written' /DAW/ (note on a prescription)
	Nordpol {m} [geogr.]	North Pole
	jdm. eine schlechtere Note geben; die Note bei jdm. herabsetzen {v} (wegen etw.) [school]	to mark down ↔ sb. (for sth.) [Br.]
	Note {f}; Memorandum {n} (Kurzmitteilung im diplomatischen Dienst) [pol.]	note; memorandum (in the diplomatic service)
	Notierung {f}; Auftragsnotierung {f}	note
More results