Gog : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2045 ähnliche Ergebnisse für Gog

Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: GONG-Zug, Gag, Gamma-Log, Gig, Go-go-Tänzerin, Gof, Goi, Gon, Gong, Grog, Log, Log-Rangtest, Neutron-Log, PR-Gag, Publicity-Gag, Sog, bog, log, sog, wog, zog	Ähnliche Wörter: God, God-botherer, God-botherers, God-given, God-likeness, Gor'kij, agog, attack-dog, bog, bog-standard, bog-stars, cant-dog, cog, dog, dog-breath, dog-cart, dog-carts, dog-controlled, dog-ear, dog-eared, dog-ears
	gespannt; erpicht {adj}	agog
	gespannt / erpicht darauf zu sein, etw. zu tun	to be agog to do sth.
	den/einen Abgang machen; daran glauben müssen; den Löffel abgeben; abnibbeln [Nordostdt.] [Mitteldt.]; die Patschen strecken / aufstellen [Ös.]; bachab gehen [Schw.]; abgehen [Schw.]; abserbeln [Schw.] {vi} [ugs.] (scherzhaft für "sterben")	to conk out; to turn up your toes; to kick the bucket, to bite the dust; to go west [Br.]; to buy it [Am.]; to buy the farm [Am.] (humorously for 'die')
	Abmeldeverfahren {n}	log-off procedure
	Änderungsprotokoll {n}	activity log
	Änderungsprotokoll {n}	amendment log
	Äskulap; Asklepios (Gott der Heilkunst in der griechischen Mythologie)	Asclepius (god of healing in Greek mythology)
	Affentheater {n}; aufgeblasene Show {f}	dog and pony show; dog and pony act [coll.]
	Afrikanischer Wildhund {m} [zool.]	African hunting dog
	Allgütigkeit {f} Gottes [relig.]	absolute goodness of God; omnibenevolence of God; all-bountifulness of God
	auf Anhieb; gleich beim ersten Mal	at the first go; at the first go-off
	Anrufliste {f} (Telefonfunktion) [telco.]	call log (telephone function)
	etw. bis zum Anschlag aufdrehen {vt}	to turn sth. as far as it will go
	Anschlagen {n} (eines Hundes) [zool.]	challenge (of a dog)
	Auf geht's!; Los geht's!	Here we go.
	Auf geht's!; Los geht's!; Frisch ans Werk! [geh.]; Na denn man tau! [Norddt.]; Pack mer's! [Süddt.]; Pack ma's! [Ös.]	Go for it!; Get to it!; Let's go!
	Aufsetzen und Durchstarten {n} [aviat.]	touch and go
	Ausklinkung {f}; Einschnitt {m} [techn.]	notch; jog
	Ist das ein Auslaufmodell?	Is there life in the old dog yet? [fig.]
	Ausschusslehrdorn {m}	no-go plug gauge
	Ausschusslehrenkörper {m}	no-go gauging member
	Australischer Kelpie {m}; Kelpie {m} (Hunderasse) [zool.]	Australian Kelpie; Kelpie (dog breed)
	den Bach runtergehen {vi} [ugs.]	to go down the tubes; to go down the pan [Br.] [coll.]
	auf die schiefe Bahn geraten {v} [übtr.]	to go off the rails [fig.]
	Bandhaken {m}; Bandzieher {m}; Reifzange {f} (Fassbinderei)	dog (barrel-making)
	in seinem Bau verschwinden {vi} (Fuchs, Dachs, Kaninchen usw.) [zool.]	to go to ground (of a box, badger, rabbit etc.)
	Ich bin ein Bauchmensch.	I go with my guts.
	kurzflügelige Beißschrecke {f} (Metrioptera brachyptera) [zool.]	bog bush-cricket
	Bengel {m}; Lauser {m}; Murkel {m}; Steppke {m} [Berlin]; Bams {m} [Bayr.] [Ös.]; Gof {m} [Schw.] [ugs.] (kleines Kind)	ankle-biter [Am.] [Austr.] [humor.] (young child)
	Bernhardiner {m}; Bernhardiner-Hund {m} [zool.]	Saint Bernard dog
	Beschützerinstinkt {m}; Wachinstinkt {m} (Hund) [zool.]	guardian instinct (of a dog)
	miteinander ins Bett gehen {v} [ugs.]	to go all the way [coll.]
	Bobtail {m} (Hunderasse) [zool.]	bob-tailed sheepdog; Old English sheepdog /OES/ (dog breed)
	Bock {m}; Auflagebock {m} [techn.]	trestle; dog
	Bodennebel {m} [meteo.]	ground fog
	Bohrprofil {n} (Ölförderung)	drill log; well log; well section (oil production)
	Boss {m}	top dog [coll.]; big kahuna [Am.] [coll.]
	Boxer {m} (Hunderasse) [zool.]	boxer (dog breed)
	Brandungssog {m}; Sog {m} der Wellen [envir.]	undertow (of waves)
	Bratenspieß-Tretrad {n} [cook.] [hist.]	turnspit; dog wheel; vernepator
	Bulte {m}; Bülte {f}; Bult {m} (Grashügel im Moor/Sumpf) [geogr.]	tussock; hummock [Am.] (raised grassy ground in a bog or marsh)
	Chef (saloppe Anrede)	gov; guv (slangy form of address) [Br.]
	an die Decke gehen; die Wände hochgehen {v} [übtr.]	to go ballistic; to go through the roof [fig.]
	eine Demonstration seines Könnens geben; demonstrieren, was man alles kann; zeigen, was man alles drauf hat [ugs.] (in Bezug auf bestimmte Fertigkeiten) {vi}	to go through your paces (on certain abilities)
	Deutscher Schäferhund {m}; Schäferhund {m} (Hunderasse) [zool.]	German shepherd dog; German sheepdog; Alsatian dog [Br.]; Alsatian [Br.] (breed)
	Dionysos (griechischer Gott des Weines, der Trauben und der Fruchtbarkeit)	Dionysus; Dionysos (Greek god of wine, grapes and fertility)
	Doppelpass-Spiel {n} (zwischen jdm.) (Ballsport) [sport]	one-two passing; give-and-go passing (between)
	Doxologie {f}; Lobpreis {m} Gottes in einem liturgischen Gebetstext [relig.]	doxology; praise to God in a liturgical prayer text
	Drangwandern {n} beim Hund (Bewegungsmuster) [zool.]	dog pacing (movement pattern)
	Drehherz {n} (Drehmaschine) [techn.]	lathe dog
	Dreikönigsfest {n}; Dreikönigstag {m}; Heilig-Dreikönige; Fest der Erscheinung des Herrn; Epiphanie {f}; Epiphanias {n} [relig.]	Epiphany; celebration of God's appearance
Weitere Ergebnisse