A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
fall hazard
fall head
fall height
fall ill
fall in
fall in demand
fall in prices
fall into abeyance
fall into crumbs
Search for:
ä
ö
ü
ß
17 results for
fall in
Search single words:
fall
·
in
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
English
German
str
in
g
(of
sth
.) (series
of
th
in
gs
)
Folge
{f}
;
Reihe
{f}
;
Serie
{f}
(
zeitlich
);
Kette
{f}
(
örtlich
) (
von
etw
.)
str
in
gs
Folgen
{pl}
;
Reihen
{pl}
;
Serien
{pl}
;
Ketten
{pl}
a
long
str
in
g
of
successes
e
in
e
lange
Erfolgsserie
the
latest
in
a
str
in
g
of
scandals
der
jüngste
Fall
in
e
in
er
Skandalserie
to
own
a
str
in
g
of
hotels
and
cas
in
os
e
in
e
Hotel-
und
Cas
in
okette
besitzen
The
band
had
a
str
in
g
of
hits
in
the
n
in
eties
.
Die
Band
hatte
in
den
Neunzigern
e
in
e
Reihe
von
Hits
.
There's
been
a
whole
str
in
g
of
accidents
at
that
corner
.
An
dieser
Ecke
hat
es
schon
e
in
e
ganze
Reihe
von
Unfällen
gegeben
.
to
fall
in
antreten
{vi}
[mil.]
"
Fall
in
!"
"Antreten
!"
in
sympathy
im
Gleichklang
;
parallel
;
sympathetisch
[obs.]
{adv}
to
oscillate
in
sympathy
im
Gleichklang
schw
in
gen
Prices
have
begun
to
fall
in
sympathy
with
the
yen
.
Die
Preise
s
in
ken
langsam
im
Gleichklang
mit
dem
Yen
.
rat
in
gs
(number
of
consumers
of
a
media
content
)
Quote
{f}
(
Zahl
der
Konsumenten
e
in
es
Medien
in
halts
)
good/bad
rat
in
gs
gute/schlechte
Quote
to
have
an
eye
on
the
rat
in
gs
nach
der
Quote
schielen
to
w
in
/loose
in
the
battle
of
the
rat
in
gs
den
Kampf
um
die
Quoten
gew
in
nen/verlieren
The
broadcaster
will
end
the
series
if
it
cont
in
ues
to
drop/
fall
in
the
rat
in
gs
.
Der
Sender
wird
die
Serie
absetzen
,
wenn
die
Quote
weiterh
in
s
in
kt
.
to
cave
in
;
to
collapse
;
to
fall
in
e
in
stürzen
;
e
in
brechen
;
e
in
fall
en
{vi}
[constr.]
cav
in
g
in
;
collaps
in
g
;
fall
in
g
in
e
in
stürzend
;
e
in
brechend
;
e
in
fall
end
caved
in
;
collapsed
;
fall
en
in
e
in
gestürzt
;
e
in
gebrochen
;
e
in
ge
fall
en
I
thought
the
house
was
cav
in
g
in
.
Ich
habe
gedacht
,
das
Haus
stürzt
e
in
.
to
worry
sb
.;
to
concern
sb
.;
to
be
concerned
at
sth
.
[formal]
jdn
.
beunruhigen
;
jdm
.
Sorgen
machen
;
jdn
.
bekümmern
[geh.]
[veraltet]
{vt}
worry
in
g
;
concern
in
g
;
be
in
g
concerned
beunruhigend
;
Sorgen
machend
;
bekümmernd
worried
;
concerned
;
been
concerned
beunruhigt
;
Sorgen
gemacht
;
bekümmert
I
am
concerned
to
hear
that
...
Es
beunruhigt
mich
,
dass
...
There
is
no
need
to
worry
her
unnecessarily
.
Wir
müssen
sie
nicht
unnötig
beunruhigen
.
The
roof
concerns
me
because
eventually
it
will
fall
in
.
Das
Dach
beunruhigt
mich
,
das
wird
noch
e
in
mal
herunterkommen
.
I
was
concerned
at
the
news
.
Die
Nachricht
beunruhigte
mich
.
That
worries
me
.
Das
macht
mir
Kopfzerbrechen
.
to
fall
in
love
with
sb
.
sich
in
jdn
.
verlieben
{vr}
[soc.]
fall
in
g
in
love
verliebend
fall
en
in
love
verliebt
fall
s
in
love
verliebt
fell
in
love
verliebte
deep
in
love
sehr
verliebt
to
fall
head
over
heels
(for
sb
. /
in
love
with
sb
.)
sich
Hals
über
Kopf
(
in
jdn
.)
verlieben
He
fell
in
love
with
her
.
Er
verliebte
sich
in
sie
.
to
fall
in
/
in
to
sth
.
in
etw
.
h
in
e
in
fall
en
{vi}
fall
in
g
in
/
in
to
h
in
e
in
fall
end
fall
en
in
/
in
to
h
in
e
in
ge
fall
en
to
fall
in
to
water
in
s
Wasser
fall
en
fall
in
prices
;
slump
Kurse
in
bruch
{m}
;
Kursab
fall
{m}
[fin.]
fall
s
in
prices
;
slumps
Kurse
in
brüche
{pl}
downtick
leichter
Kursab
fall
fall
in
prices
;
drop
in
prices
Preissturz
{m}
[econ.]
fall
s
in
prices
;
drops
in
prices
Preisstürze
{pl}
slump
in
prices
;
collapse
in
prices
plötzlicher
Preissturz
fall
in
demand
Nachfragerückgang
{m}
;
Rückgang
der
Nachfrage
in
a
heap
regungslos
;
mit
unbewegten
Gliedern
;
alle
viere
von
sich
gestreckt
{adv}
to
collapse
in
a
heap
;
to
fall
in
a
heap
um
fall
en
und
regungslos
liegen
bleiben
;
zusammenklappen
;
wegsacken
to
collapse
in
a
heap
on
the
bed
wie
e
in
Ste
in
in
s
Bett
fall
en
to
collapse
in
a
heap
on
the
grass
alle
viere
von
sich
gestreckt
in
s
Gras
fall
en
to
land
in
a
heap
on
the
ground
wie
e
in
Sack
(
Kartoffeln
)
auf
dem
Boden
landen
;
alle
viere
von
sich
gestreckt
auf
dem
Boden
landen
to
collapse
in
a
heap
emotionally
;
to
fall
in
a
heap
emotionally
nervlich
zusammenbrechen
;
e
in
e
Nervenkrise
bekommen
abessive
case
;
abessive
(marginal
case
in
some
F
in
no-Ugric
languages
)
Abessiv
{m}
(
marg
in
aler
Fall
in
e
in
igen
f
in
no-ugrischen
Sprachen
)
[ling.]
comitative
case
;
comitative
(marginal
case
in
some
F
in
no-Ugric
languages
)
Komitativ
{m}
;
Soziativ
{m}
(
marg
in
aler
Fall
in
e
in
igen
f
in
no-ugrischen
Sprachen
)
[ling.]
decl
in
e
in
raw
material
prices
;
fall
in
commodities
prices
;
commodities
slump
Rohstoffpreisver
fall
{m}
;
Rohstoffpreisbaisse
{f}
[econ.]
sudden
fall
in
air
temperature
Wettersturz
{m}
[meteo.]
to
turn
sb
.'s
head
(make
him
fall
in
love
)
jdm
.
den
Kopf
verdrehen
{vt}
(
verliebt
machen
)
She
has
turned
his
head
.
Sie
hat
ihm
den
Kopf
verdreht
.
Search further for "fall in":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "string {noun}"){kind=small}
