A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
13
similar
results for Schulter an Schulter
Search single words:
Schulter
·
an
·
Schulter
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Schule
{f}
;
Lehr
an
stalt
{f}
;
Lern
an
stalt
{f}
[veraltet]
[school]
school
Schulen
{pl}
;
Lehr
an
stalten
{pl}
;
Lern
an
stalten
{pl}
schools
Einklassenschule
{f}
;
Zwergschule
{f}
[pej.]
;
Gesamtschule
{f}
[Schw.]
one-room
school
;
village
school
Eliteschule
{f}
elite
school
in
die
Schule
gehen
;
zur
Schule
gehen
[Dt.]
to
go
to
school
eine
Schule
besuchen
to
attend
a
school
monoedukative
Schule
single-sex
school
Schule
für
Sehgeschädigte
school
for
the
visually
impaired
Schule
für
Hörgeschädigte
school
for
the
hearing
impaired
Schule
für
Geistigbehinderte
school
for
the
mentally
h
an
dicapped
Schule
für
Körperbehinderte
school
for
the
physically
disabled
Ich
gehe
in
die/zur
Schule
.
I
go
to
school
.
Ich
werde
mein
Kind
von
der
Schule
nehmen
.
I'll
take
my
child
out
of
school
.
Lernende
{m,f};
Lernender
;
Schüler
{m}
[school]
learner
Lernenden
{pl}
;
Lernende
;
Schüler
{pl}
learners
Sprachschüler
{m}
l
an
guage
learners
An
fänger
{pl}
basic
learners
An
fänger
mit
Vorkenntnissen
post-basic
learners
deutschlernende
Ausländer
foreign
learners
of
Germ
an
lernstarke/lernschwache
Schüler
high
learners
/
low
learners
Schüler
ohne
besonderen
Förderbedarf
mainstream
learners
schnell
lernen
to
be
a
fast/quick
learner
Hebemuskel
{m}
;
Heber
{m}
;
Levatormuskel
{m}
(
Musculus
levator
)
[anat.]
levator
muscle
;
levator
An
ushebemuskel
{m}
;
An
usheber
{m}
(
Musculus
levator
an
i
)
levator
an
i
muscle
;
levator
an
i
Epiglottishebemuskel
{m}
;
Epiglottisheber
{m}
(
Musculus
levator
epiglottidis
)
levator
epiglottidis
muscle
;
levator
epiglottidis
Gaumensegelhebemuskel
{m}
;
Gaumensegelheber
{m}
(
Musculus
levator
veli
palatini
)
levator
veli
palatini
muscle
;
levator
veli
palatini
Kinnhebemuskel
{m}
;
Kinnheber
{m}
(
Musculus
levator
mentalis
)
levator
menti
muscle
;
levator
menti
Mundwinkelhebemuskel
{m}
;
Mundwinkelheber
{m}
(
Musculus
levator
an
guli
oris
)
levator
an
guli
oris
muscle
;
levator
an
guli
oris
Oberlidhebemuskel
{m}
;
Oberlidheber
{m}
;
oberer
Lidheber
{m}
(
Musculus
levator
palpebrae
superioris
)
levator
palpebrae
superioris
muscle
;
levator
palpebrae
superioris
Oberlippenhebemuskel
{m}
;
Oberlippenheber
{m}
(
Musculus
levator
labii
superioris
)
levator
labii
superioris
muscle
;
levator
labii
superioris
Oberlippen-
und
Nasenflügelhebemuskel
{m}
;
Oberlippen-
und
Nasenflügelheber
{m}
(
Musculus
levator
labii
superioris
alaeque
nasi
)
levator
alaeque
nasi
muscle
;
levator
alaeque
nasi
Prostatahebemuskel
{m}
;
Prostataheber
{m}
(
Musculus
levator
prostatae
)
levator
prostatae
muscle
;
levator
prostatae
Schlüsselbeinhebemuskel
{m}
;
Schlüsselbeinheber
{m}
(
Musculus
levator
claviculae
)
levator
claviculae
muscle
;
levator
claviculae
Schulter
blatthebemuskel
{m}
;
Schulter
blattheber
{m}
(
Musculus
levator
scapulae
)
levator
scapulae
muscle
;
levator
scapulae
sich
einer
Vorstellung
an
schließen
;
eine
Idee
übernehmen
;
sich
etw
.
zu
eigen
machen
{vt}
to
buy
into
sth
.
[coll.]
(support
an
idea
)
Von
den
Eltern
wird
erwartet
,
dass
sie
sich
der
Linie
der
Schule
an
schließen
.
Parents
are
expected
to
buy
into
the
school's
philosophy
.
Wir
übernehmen
nicht
die
Ideen
jedes
neuen
Wirtschaftsgurus
.
We
won't
buy
into
the
ideas
of
every
new
business
guru
.
Ich
habe
mir
nie
die
Vorstellung
zu
eigen
gemacht
,
dass
m
an
schl
an
k
sein
muss
,
um
attraktiv
zu
wirken
.
I
never
bought
into
this
idea
that
you
have
to
be
thin
to
be
attractive
.
Ich
halte
nichts
von
dem
g
an
zen
New-Age-Kram
.
I
don't
buy
into
all
that
New
Age
stuff
.
jdn
. (
auf
Schritt
und
Tritt
)
begleiten
{vt}
;
jdm
.
über
die
Schulter
schauen
;
bei
jdm
. (
kurzzeitig
)
hospitieren
{vi}
(
um
seine
Arbeit
kennenzulernen
)
to
shadow
sb
. (accompany
sb
.
in
their
activities
)
Ein
Fernsehteam
hat
für
die
Dokumentation
die
Ärzte
,
das
Pflegepersonal
und
die
Patienten
eine
Woche
l
an
g
begleitet
.
A
camera
crew
spent
a
week
shadowing
doctors
,
nurses
,
an
d
patients
for
this
documentary
.
Ich
habe
den
Beamten
nicht
auf
Schritt
und
Tritt
begleitet
,
aber
wir
haben
oft
über
seine
Arbeit
geredet
.
I
didn't
shadow
the
official
all
the
time
,
but
we
talked
often
about
his
work
Er
verbrachte
den
Abend
damit
,
den
Kellnern
im
Restaur
an
t
über
die
Schulter
zu
schauen
.
He
spent
the
night
shadowing
the
waiters
at
the
restaur
an
t
.
In
Ihrer
ersten
Arbeitswoche
werden
Sie
bei
einigen
erfahrenen
Mitarbeitern
hospitieren
.
Your
first
week
in
the
job
will
be
spent
shadowing
some
of
our
more
experienced
employees
.
etw
.
einschalten
;
an
schalten
[Dt.]
;
an
knipsen
;
an
machen
[ugs.]
(
Schalter
,
Licht
,
Gerät
)
{vt}
[electr.]
[techn.]
to
switch
on
↔
sth
. (switch,
light
);
to
power
up
↔
sth
. (device)
einschaltend
;
an
schaltend
;
an
knipsend
;
an
machend
switch
ing
on
;
powering
up
eingeschaltet
;
an
geschaltet
;
an
geknipst
;
an
gemacht
switched
on
;
powered
up
die
Lampe
an
knipsen
to
switch
on
the
lamp
R
an
gierer
{m}
;
Weichensteller
{m}
[min.]
shunter
R
an
gierer
{pl}
;
Weichensteller
{pl}
shunters
Schulter
bügel
{m}
(
Fahrgeschäft
)
over-the-shoulder
restraint
(amusement
ride
)
Schulter
bügel
{pl}
over-the-shoulder
restraints
Rationale
{n}
;
Superhumerale
{n}
(
liturgischer
Schulter
schmuck
von
Bischöfen
)
[relig.]
rationale
;
superhumerale
(liturgical
vestment
worn
by
bishops
)
infraspinös
;
unter
der
Schulter
blattgräte
(
liegend/gelegen
)
{adj}
[anat.]
infraspinous
interskapulär
;
zwischen
den
Schulter
blättern
(
liegend/gelegen
)
{adj}
[anat.]
interscapular
interskapulothorakal
;
zwischen
Schulter
blatt
und
Brustkorb
(
liegend/gelegen
)
{adj}
[anat.]
interscapulothoracic
skapular
{adj}
;
Schulter
blatt
...;
Skapula
...
[anat.]
scapular
Schulter
blattlinie
{f}
;
Skapularlinie
{f}
;
Skapulalinie
{f}
(
Linea
scapularis
)
scapular
line
Schulter
blattmuskulatur
{f}
scapular
musculature
Schulter
blatteinschnitt
{m}
(
Incisura
scapulae
)
scapular
notch
Schulter
blattreflex
{m}
scapular
reflex
Schulter
blattbereich
{m}
;
Skapularregion
{f}
;
Skapularegion
{f}
(
Regio
scapularis
)
scapular
region
Schulter
blattgräte
{f}
(
Spina
scapulae
)
scapular
spine
Search further for "Schulter an Schulter":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners