A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wissensfundus
Wissensgebiet
Wissensgesellschaft
Wissenslücke
Wissensmanagement
Wissenssammlung
Wissensschatz
Wissensstand
Wissenstheorie
Search for:
ä
ö
ü
ß
15 results for
Wissensmanagement
Word division: Wis·sens·ma·na·ge·ment
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Damit
sind
alle
Tätigkeiten
einbezogen
,
die
sich
auf
"Grundlagenforschung"
,
"strategische
Forschung"
,
"angewandte
Forschung"
,
"experimentelle
Entwicklung"
und
"Wissenstransfer"
beziehen
,
wozu
auch
Innovation
und
beratende
Tätigkeiten
,
Leitungs-
und
Lehrtätigkeiten
,
Wissensmanagement
und
Management
von
geistigen
Eigentum
,
die
Verwertung
von
Forschungsergebnissen
oder
der
Wissenschaftsjournalismus
gehören
. [EU]
This
includes
any
activities
related
to
'basic
research'
,
'strategic
research'
,
'applied
research'
,
experimental
development
and
'transfer
of
knowledge'
including
innovation
and
advisory
,
supervisory
and
teaching
capacities
,
the
management
of
knowledge
and
intellectual
property
rights
,
the
exploitation
of
research
results
or
scientific
journalism
.
Die
gemeinsame
Technologieinitiative
für
Innovative
Arzneimittel
sollte
eine
gemeinsam
vereinbarte
Forschungsagenda
(
nachstehend
"Forschungsagenda"
genannt
)
festlegen
,
die
sich
eng
an
die
Empfehlungen
der
strategischen
Forschungsagenda
anlehnt
,
die
von
der
europäischen
Technologieplattform
für
Innovative
Arzneimittel
ausgearbeitet
wurde
und
in
der
Effizienz
,
Sicherheit
,
Wissensmanagement
und
Ausbildung
als
Schwerpunktbereiche
aufgeführt
wurden
. [EU]
The
Joint
Technology
Initiative
on
Innovative
Medicines
should
define
a
commonly
agreed
research
agenda
(hereinafter
referred
to
as
Research
Agenda
)
closely
following
the
recommendations
of
the
Strategic
Research
Agenda
developed
by
the
European
Technology
Platform
on
Innovative
Medicines
which
identified
efficacy
,
safety
,
knowledge
management
and
training
as
important
areas
.
Die
gemeinsame
Technologieinitiative
für
Innovative
Arzneimittel
sollte
neue
Konzepte
,
Verfahren
und
Technologien
hervorbringen
,
das
Wissensmanagement
in
Bezug
auf
Forschungsergebnisse
und
Daten
verbessern
und
die
Ausbildung
von
Forschern
unterstützen
. [EU]
The
Joint
Technology
Initiative
on
Innovative
Medicines
should
deliver
new
approaches
,
methods
and
technologies
,
improve
knowledge
management
of
research
results
and
data
,
and
support
the
training
of
professionals
.
Die
Projekte
sollten
neben
Forschungstätigkeiten
auch
Maßnahmen
zur
Förderung
der
Übernahme
und
wirksamen
Nutzung
der
Forschungsergebnisse
beinhalten
,
wie
Tests
,
Demonstration
,
Ausbildung
,
Technologietransfer
,
Wissensmanagement
und
Schutz
der
Rechte
an
geistigem
Eigentum
. [EU]
The
projects
should
include
,
in
addition
to
research
,
activities
to
promote
the
take-up
and
effective
exploitation
of
the
research
results
,
such
as
,
testing
,
demonstration
,
training
,
technology
transfer
,
knowledge
management
and
IPR
protection
.
Hauptschwerpunkte
dieses
Programms
sollten
daher
der
Informationsaustausch
und
das
Wissensmanagement
sein
. [EU]
Therefore
,
under
the
Programme
particular
attention
should
be
paid
to
information
sharing
and
knowledge
management
.
Hierzu
zählen
Beurteilung
und
Management
der
Lebensdauer
von
Anlagen
,
Sicherheitskultur
(
Minimierung
des
Risikos
menschlicher
und
organisatorischer
Fehler
),
fortgeschrittene
Methoden
der
Sicherheitsbewertung
,
numerische
Simulationswerkzeuge
,
Mess-
,
Steuer-
und
Regeltechnik
sowie
Vermeidung
schwerer
Unfälle
bzw
.
Schadensbegrenzung
,
einschließlich
damit
verbundener
Maßnahmen
für
ein
optimales
Wissensmanagement
und
die
Erhaltung
der
Kompetenzen
. [EU]
This
includes
plant
life
assessment
and
management
,
safety
culture
(minimising
the
risk
of
human
and
organisational
error
),
advanced
safety
assessment
methodologies
,
numerical
simulation
tools
,
instrumentation
and
control
,
and
prevention
and
mitigation
of
severe
accidents
,
with
associated
activities
to
optimise
knowledge
management
and
maintain
competences
.
Im
Bereich
Gesundheit:
verbesserte
Krankheitsvorbeugung
und
Gesundheitsfürsorge
,
Frühdiagnose
,
Behandlung
und
Personalisierung
;
Autonomie
,
Sicherheit
,
Überwachung
und
Mobilität
von
Patienten
;
Gesundheitsinformationsspeicher
zur
Wissensgewinnung
und
zum
Wissensmanagement
[EU]
For
health
,
improving
disease
prevention
and
health
care
provisions
,
early
diagnosis
,
treatment
and
personalisation
;
autonomy
,
safety
,
monitoring
and
mobility
of
patients
;
health
information
space
for
knowledge
discovery
and
management
In
diesem
Rahmen
werden
"Workshops"
organisiert
und
Kontakte
mit
anderen
Akteuren
wie
zum
Beispiel
Investoren
und
Anbietern
von
Wissensmanagement
geknüpft
. [EU]
These
shall
include
the
organisation
of
workshops
and
the
establishment
of
contacts
with
other
stakeholders
such
as
investors
and
knowledge
management
providers
.
Sicherheit
kerntechnischer
Anlagen:
FTE
zur
betrieblichen
Sicherheit
bestehender
und
künftiger
kerntechnischer
Anlagen
,
insbesondere
zu
den
Themen
Beurteilung
und
Management
der
Lebensdauer
von
Anlagen
,
Sicherheitskultur
(
Minimierung
der
Gefahr
menschlicher
und
organisatorischer
Fehler
),
fortgeschrittene
Methoden
der
Sicherheitsbewertung
,
numerische
Simulationswerkzeuge
,
Mess-
,
Steuer-
und
Regeltechnik
sowie
Vermeidung
schwerer
Unfälle
bzw
.
Schadensbegrenzung
(
einschließlich
damit
verbundener
Maßnahmen
für
ein
optimales
Wissensmanagement
und
die
Erhaltung
der
Kompetenzen
). [EU]
Nuclear
installation
safety:
RTD
in
operational
safety
of
current
and
future
nuclear
installations
,
especially
plant
life
assessment
and
management
,
safety
culture
(minimising
the
risk
of
human
and
organisational
error
),
advanced
safety
assessment
methodologies
,
numerical
simulation
tools
,
instrumentation
and
control
,
and
prevention
and
mitigation
of
severe
accidents
,
with
associated
activities
to
optimise
knowledge
management
and
maintain
competences
.
Siehe
Fußnote
25
des
FuEuI-Gemeinschaftsrahmens:
Unter
"interner
Natur"
versteht
die
Kommission
einen
Sachverhalt
,
bei
dem
das
Wissensmanagement
der
Forschungsorganisation(
en
)
durch
eine
Abteilung
oder
eine
Untergliederung
der
Forschungsorganisation
oder
gemeinsam
mit
anderen
Forschungsorganisationen
durchgeführt
wird
. [EU]
See
footnote
25
to
the
R&D&I
Framework:
'By
internal
nature
,
the
Commission
means
a
situation
where
the
management
of
the
knowledge
of
the
research
organisation
(s)
is
conducted
either
by
a
department
or
a
subsidiary
of
the
research
organisation
or
jointly
with
other
research
organisations'
.
Unter
interner
Natur
versteht
die
Überwachungsbehörde
einen
Sachverhalt
,
wobei
das
Wissensmanagement
der
Forschungsorganisation(
en
)
durch
eine
Abteilung
oder
eine
Untergliederung
der
Forschungsorganisation
oder
gemeinsam
mit
anderen
Forschungsorganisationen
durchgeführt
wird
. [EU]
By
internal
nature
,
the
Authority
means
a
situation
where
the
management
of
the
knowledge
of
the
research
organisation
(s)
is
conducted
either
by
a
department
or
a
subsidiary
of
the
research
organisation
or
jointly
with
other
research
organisations
.
Wissensmanagement
,
Aus-
und
Fortbildung
[EU]
Knowledge
management
,
training
and
education
Wissensmanagement
,
Aus-
und
Weiterbildung
[EU]
Knowledge
management
,
training
and
education
Zur
Unterstützung
dieser
Arbeit
wird
die
GFS
die
mehrsprachige
Internet-Recherche
,
das
Wissensmanagement
und
Technologien
zur
gezielten
Datensuche
(
Data
Mining
)
weiterentwickeln
. [EU]
To
underpin
this
work
,
JRC
will
further
develop
multilingual
web
search
,
knowledge
management
and
data
mining
technologies
.
Zur
vorwettbewerblichen
Forschung
,
wie
sie
in
der
Initiative
der
strategischen
Forschungsagenda
zur
innovativen
Medizin
definiert
ist
,
zählen
die
Entwicklung
von
Werkzeugen
und
Methoden
,
um
die
Eignung
,
Sicherheit
und
Wirksamkeit
von
Arzneimitteln
besser
vorherzusagen
,
sowie
intelligente
Infrastrukturen
für
die
Datenintegration
und
das
Wissensmanagement
durch
enge
Zusammenarbeit
zwischen
Industrie
,
Hochschulen
und
klinischen
Zentren
in
allen
notwendigen
Etappen
. [EU]
Pre-competitive
research
,
as
defined
through
the
Strategic
Research
Agenda
(SRA)
of
the
Innovative
Medicines
Initiative
will
include:
development
of
tools
and
methods
to
better
predict
the
suitability
,
safety
and
efficacy
of
drugs
,
intelligent
infrastructures
for
data
integration
and
knowledge
management
through
close
cooperation
between
industry
,
academia
and
clinical
centres
at
all
necessary
steps
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wissensmanagement":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners