Senhor : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

150 similar results for Senhor

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: CCD-Sensor, Saugrohrdruck-Sensor, Senior, Sensor, Sensor-Bildschirm, Sensor...	Similar words: senior, sensor, censor, menhir, mentor, multi-vendor, private-sector, sector, sector-specific, sector-wide, senator, sender, seniors, sensors, sensory, tenor, tensor, vendor
	Abiturzeitung {f} [Dt.]; Abizeitung {f} [Dt.] [ugs.]; Maturazeitung {f} [Ös.] [Schw.]	spoof newspaper compiled by the A-level class [Br.] / senior class [Am.] / graduating class [Am.]
	der Ältere /d. Ä./; Senior /Sen./	senior /Sen./ /sen./ /Snr/ /Sr/
	Ansprechvermögen {n}	responsivity (e.g. of a sensor)
	Beschleunigungsaufnehmer {m} [techn.]	accelerometer; acceleration transducer; acceleration sensor
	Bezugsmarkengeber {m}	reference mark sensor
	Einsatzstabsoffizier {m}; Einsatzoffizier {m} (Luftwaffe) [mil.]	senior air traffic control officer
	Führungskräfte {pl}; leitende Angestellte {pl} [adm.]	executive personnel; senior staff
	Führungsstab {m}; Führungsspitze {f}	top management; senior management; operational headquarters
	Getriebeöl-Temperaturfühler {m} [auto]	gearbox-oil temperature sensor
	Halbleiter-Bildaufnehmer {m}; CCD-Sensor {m} [electr.]	charge-coupled image sensor; CCD sensor; solid-state image sensor
	Kurbelwellen-Drehzahlgeber {m} [auto]	crankshaft speed sensor
	Kurbelwellen-Positionsgeber {m} [techn.]	crankshaft position sensor
	Lenkwinkelgeber {m}; Lenkwinkelsensor {m}; Lenkradwinkelsensor {m} [auto]	steering angle sensor; steering wheel angle sensor
	Lufttemperatursensor {m}	air temperature sensor
	Niveaugeber {m}	level sensor
	(gymnasiale) Oberstufe {f} [Dt.] [Ös.] [school]	sixth form [Br.]; senior grades [Am.]; senior high school [Am.]
	Propst {m}; Probst {m} [obs.] (hoher kirchlicher Amtsträger) [relig.]	provost (senior church office holder)
	Radarsensorik {f}	radar sensor technology
	Seniorenarbeit {f}; Seniorenfürsorge {f}	work for seniors; senior citizen work
	Seniorenmarketing {n} [econ.]	marketing to senior citizens
	Seniorenstudium {n}	university courses for seniors; university courses for senior citizens
	Seniorenzentrum {n}	Senior Center
	Sensorik {f}	sensor technology
	Sensortechnik {f}	sensor technology
	Traversenwegsensor {m}	traverse path sensor
	berührungsempfindlich; berührungssensitiv {adj}; Sensor... [comp.] [electr.]	touch-sensitive; touch-enabled
	berührungsempfindlicher Bildschirm {m}; Sensor-Bildschirm {m}; Touchscreen {m} [comp.]	touch-sensitive screen; touch-sensitive display; touch-screen, touch-panel
	Bremsdrucksensor {m} [electr.] [techn.]	brake pressure sensor
	Chemosensor {m} [chem.]	chemical sensor
	Deformationssensor {m}	deformation sensor
	Distanzsensor {m}	distance (measuring) sensor
	Durchflusssensor {m} [techn.]	flow sensor; flow rate sensor
	Elektronischer Drucksensoren {m} [electr.] [techn.]	electronic pressure sensor
	Druckgeber {m} [electr.] [techn.]	pressure sensor
	Laborleiter {m}; Laborleiterin {f}	head of laboratory; laboratory head; laboratory senior
	Oberingenieur {m}	senior engineer; engineer-in-chief
	Oberstudienrat {m}; Oberstudienrätin {f}	senior teacher
	Oberinspektor {m}; Oberinspektorin {f}	senior inspector
	Schallaufnehmer {m} [techn.]	sound sensor; sound receiver
	Oberspielleiter {m}; Oberspielleiterin {f}	senior director
	Magnetfeldsonde {f} [techn.]	magnetic field sensor
	Abiturient {m} [Dt.]; Maturant {m} [Ös.]; Maturand {m} [Schw.] (Schüler der Abiturklasse/Maturaklasse) [school]	A-level student [Br.]; high-school senior [Am.]
	Abiturienten {pl}; Maturanten {pl}; Maturanden {pl}	A-level students; high-school seniors
	In diesem Schuljahr unterrichte ich die Abiturienten / Maturanten.	This school year I'm teaching A-level students / seniors.
	Abstandssensor {m}	distance sensor
	Abstandssensoren {pl}	distance sensors
	mikrooptischer Abstandssensor	micro-optical distance sensor
	kapazitiver Abstandssensor	capacitive distance sensor
	Abteilungsdirektor {m}; Abteilungsdirektorin {f}	senior director
	Abteilungsdirektoren {pl}; Abteilungsdirektorinnen {pl}	senior directors
	Amtmann {m}; Amtfrau {f} [Dt.] [adm.]	senior civil servant (senior clerk in the middle grade of the German civil service)
	Justizamtmann {m}	judicial senior civil servant
	Annäherungssensor {m}; Näherungssensor {m} [electr.]	proximity sensor; proximity detector
	Annäherungssensoren {pl}; Näherungssensoren {pl}	proximity sensors; proximity detectors
	Anstellwinkelsensor {m} [aviat.]	angle of attack sensor
	Anstellwinkelsensoren {pl}	angles of attack sensor
	Arbeitskräfte {pl}	labour force [Br.]; labor force [Am.]; labour [Br.]; labor [Am.]; workforce; human resources; workers
	billige Arbeitskräfte; Billigarbeitskräfte {pl}	cheap labour; cheap labor
	ausländische Arbeitskräfte; Gastarbeiter {pl}	foreign labour; foreign labor
	Hilfsarbeitskräfte {pl}	employees in elementary occupations
	Mangel an Arbeitskräften	shortage of labour; shortage of labor
	Arbeitskräfte mit längerer Zugehörigkeit	senior employees
	Arbeitskräfte ohne Arbeitsgenehmigung	illicit labour; illicit labor
	Arbeitsstelle {f}; Arbeitsplatz {m}; Arbeit {f}; Stelle {f}; Posten {m}; Anstellung {f}; Stellung {f} [veraltend]	position of employment; position; post; job; appointment; situation [formal]
	Arbeitsstellen {pl}; Arbeitsplätze {pl}; Stellen {pl}; Posten {pl}; Anstellungen {pl}; Stellungen {pl}	positions of employment; positions; posts; jobs; appointments; situations
	Dauerarbeitsplätze {pl}	permanent jobs
	offene Stellen	jobs available
	Überhangstelle {f} [Dt.]	position to be eliminated
	leitende Stellung; Kaderposition {f} [Schw.]	executive position
	Ministerposten {m}	ministerial post
	ein guter Posten; eine gute Stelle	a good post
	gehobene Stellung	high position; senior position
	eine Stelle / Arbeit annehmen	to accept a job
	eine Stelle innehaben	to hold an appointment
	im Amt sein; seine Stelle innehaben; seine Position innehaben	to be in post
	einen Posten (neu) besetzen	to fill a vacant post; to fill a vacancy
	seinen Posten als Geschäftsführer räumen	to vacate your position as managing director
	seinen Posten räumen müssen	to have to quit your position
	Bewerber für einen Posten	candidate for a position
	Befähigung für einen Posten	qualification for a position
	Posten, der durch Wahl besetzt wird	elective post
	Stelle ohne Berufschancen/Aufstiegschancen	blind alley job
	(neue) Arbeitsplätze schaffen	to create / generate / add (new) jobs
	Arbeitsplätze erhalten	to preserve jobs
	Er hat mir eine Stelle besorgt.	He has found me a job.
	Der neue Gewerbepark wird hunderte Arbeitsplätze schaffen.	The new business park will create hundreds of jobs.
	Sie versucht, in der Stadt (eine) Arbeit zu finden.	She's trying to get/land/find a job in the city.
	Er hat einen hochbezahlten Posten in der Wirtschaft.	He has a high-paying job in the industry.
	Wenn bei uns automatisiert wird, verliere ich meine Stelle.	If we automate, I'll lose my job.
	Wenn das Lokal schließt, steht sie ohne Arbeit da.	If the restaurant closes, she'll be out of a job.
	Arzt {m}; Doktor {m} [ugs.]; Weißkittel {m} [humor.]	medical doctor /M.D./; doctor; medic [coll.]; physician
	Ärzte {pl}; Doktoren {pl}; Weißkittel {pl}	medical doctors; doctors; medics; physicians
	Ärztin {f}; Frau Doktor	female doctor; lady doctor [rare]
	Ärztinnen {pl}	female doctors
	Assistenzarzt {m}; Sekundararzt {m} [Dt.]; fortgeschrittener Weiterbildungsassistent [Dt.]	senior house officer /SHO/ [Br.]; resident physician [Am.]; resident [Am.]
	Bahnarzt {m}	railway doctor; railway medical officer [Br.]; railroad doctor [Am.]
	Durchgangsarzt {m}; D-Arzt {m} [Dt.]	medical referee; accident insurance consultant
	Flottillenarzt {m} [mil.]	fleet medical officer
	Lagerarzt {m}	camp doctor; camp medical officer [Br.]
	Oberarzt	specialist registrar /SpR/ [Br.]; senior resident [Am.]
	Pestarzt {m} [hist.]	plague doctor
	der behandelnde Arzt	the attending physician; the attending doctor
	diensthabender Arzt; Bereitschaftsarzt {m}	duty doctor; doctor on duty
	niedergelassener Arzt	physician in private practice; registered doctor with his/her own practice
	Arzt mit (komplementärmedizinischer) Zusatzausbildung	dual trained doctor
	zum Arzt gehen	to go to the doctor; to go to the doctor's
More results