oil barge : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

194 similar results for oil barge
Search single words: oil · barge

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Öl {n}	oil
	Öle {pl}	oils
	ohne Öl	unoiled
	natürliche Öle	natural oils
	Nelkenöl {n}	clove oil; oil of cloves
	paraffinbasisches Öl	paraffin-base oil
	Schutzöl {n}	preservative oil
	Silikonöl {n}	silicone oil
	Öl ablassen	to discharge oil; to discharge oily mixture
	Öl eindicken	to body oil
	Öl ins Feuer gießen [übtr.]	to add fuel to the fire
	Öl verdünnen; fluxen	to flux oil
	Öltankschiff {n}; Öltanker {m}; Tanker {m} [naut.]	oil tanker; oil carrier; oiler
	Öltankschiffe {pl}; Öltanker {pl}; Tanker {pl}	oil tankers; oil carriers; oilers
	Rohöltankschiff {n}; Rohöltanker {m}	crude oil tanker; crude oil carrier
	Riesentanker {m}; Supertanker {m}	supertanker; very large crude carrier /VLCC/; ultra-large crude carrier /ULCC/
	Kahn {m}; Schute {f}; Zillenschiff {n}; Zille {f} [naut.]	barge; lighter
	Kähne {pl}; Schuten {pl}; Zillenschiffe {pl}; Zillen {pl}	barges; lighters
	Ölablassschraube {f} [techn.]	oil discharge screw; oil drain plug; sump drain plug
	Ölablassschrauben {pl}	oil discharge screws; oil drain plugs; sump drain plugs
	dazwischenreden; dazwischenfahren; dreinreden; sich einmischen; reinquatschen [Dt.] [ugs.] {v}	to butt in (interrupt)
	dazwischenredend; dazwischenfahrend; dreinredend; sich einmischend; reinquatschend	butting in
	dazwischengeredet; dazwischengefahren; dreingeredet; sich eingemischt; reingequatscht	butted in
	Entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche ...	Sorry to barge in ...
	Wenn ich mich kurz einmischen darf ...	If I can butt in a moment ...
	Er mischt sich ständig ein, wenn du dich unterhalten willst.	He's always butting in when you're trying to have a conversation.
	Wie soll ich es erklären, wenn du mir dauernd dazwischenfährst?	How can I explain if you keep butting in?
	etw. entstellen; verunstalten; verunzieren [geh.]; verhunzen [ugs.]; verschandeln [ugs.] {vt}	to spoil the look of sth.; to spoil; to blight; to mar; to mangle; to defile; to desecrate; to murder [coll.]; to butcher [coll.] sth.
	entstellend; verunstaltend; verunzierend; verhunzend; verschandelnd	spoiling the look of; spoiling; blighting; marring; mangling; defiling; desecrating; murdering; butchering
	entstellt; verunstaltet; verunziert; verhunzt; verschandelt	spoiled the look of; spoiled; blighted; marred; mangled; defiled; desecrated; murdered; butchered
	ein durch Kratzer verunstaltetes Auto	a car marred by scratches
	Eine große Narbe verunzierte sein Gesicht.	A large scar marred his face.
	Der Text ist leider durch eine Vielzahl von Schlampigkeitsfehlern entstellt.	Sadly, the text is marred by a multitude of careless errors.
	Früher oder später bekommt das schöne Bild vom Ärzteparadies Flecken.	Sooner or later, the rosy image of a medical paradise is going to be defiled.
	Das hat uns den Tag verdorben.	It spoiled our day.
	Mulchfolie {f} [agr.]	mulch film; mulch foil
	biologisch abbaubare schwarze Mulchfolie	biodegradable black mulch film
	Abschuss {m}; Abschießen {n}; Abfeuern {n} (Schusswaffe, Geschütz) [mil.]	firing; discharge [formal] (of a gun)
	Abzeichen {n} für Leistungen im Truppendienst [mil.]	German Armed Forces Badge for Military Proficiency
	Adlergebirge {n} [geogr.]	Orlické Mountains; Eagle Mountains
	Feldwebel {m} /Fw./ [Dt.]; Oberfeldwebel {m} /OFw./ [Dt.]; Stabswachtmeister /StWm./ [Ös.]; Feldweibel {m} /Fw./ [Schw.] (Dienstgrad) [mil.]	Sergeant [Br.] [Can.]; Sarge [coll.]; Staff Sergeant /SSG/ [Am.] (rank)
	Haibarbe {f} (Balantiocheilus melanopterus) [zool.]	silver shark; bala shark
	Halbleiter-Bildaufnehmer {m}; CCD-Sensor {m} [electr.]	charge-coupled image sensor; CCD sensor; solid-state image sensor
	verstellbare Kimmenblattführung {f} (Schusswaffe) [mil.]	drift slide (gun)
	Napalm {n} (brennbare Flüssigmischung) [chem.] [mil.]	napalm (flammable liquid solution)
	Präsenzbestand {m} (nicht entlehnbare Büchereimedien)	non-circulation collection; reference holdings; non-lending collection; library items for reference only
	Rammponton {m} [constr.]	pile-driving barge
	Residualgebirge {n} [geol.]	residual hills
	Rückverrechnung {f} [fin.]	bill-back; charge-back
	Sachbearbeiter {m}; Sachbearbeiterin {f} (bei einer Behörde) [adm.]	official in charge /OIC/
	Säumniszuschlag {m}; Verspätungszuschlag {m} (Steuerrecht) [fin.]	surcharge for late filing; late filing penality; late payment penality; failure-to-file penality (fiscal law)
	Bei uns ist momentan Schmalhans Küchenmeister. [veraltend]	At the moment, our cupboard is bare like old mother Hubbard's cupboard.; We are currently on short commons. [dated]
	Schützenschnur {f} [mil.]	German Armed Forces Badge for Weapon Proficiency
	Speicherbildschirm {m}; Ladungsspeicherröhre {f}; Speicherröhre {f}; Williamsröhre {f} [comp.] [electr.]	direct-view storage tube /DVST/; charge-storing tube; charge-storage tube; storage tube
	Treibladungspulver {n} [mil.]	propelling charge powder; propellant powder
	Vorwärtsstürmen {m} [zool.] [sport]; Sturm {m} [sport]; Sturmangriff {m} [mil.]	charge
	Wassersalat {m}; Grüne Wasserrose {f}; Muschelblume {f} (Pistia stratiotes) [bot.]	water cabbage; water lettuce; Nile cabbage; shellflower
	großkalibrig {adj} [mil.]	large-calibre [Br.]; large-caliber [Am.]
	ladungsgekoppelter Bildwandler {m} (Laser)	charge-coupled imager /CCI/ (laser)
	ladungsgekoppeltes Bildelement {n} [electr.]	charge-coupled imaging device /CCID/
	Siebengebirge {n} [geogr.]	Siebengebirge (lit: seven hills)
	Kilokalorie {f} (kcal) [phys.]	large calorie
	thermobare Waffe {f}; thermobarische Waffe {f} [mil.]	thermobaric weapon
	Großschnabel-Seeschwalbe {f} [ornith.]	large-billed tern
	Nacktbeineule {f} [ornith.]	bare-shanked screech owl
	Seychelleneule {f} [ornith.]	bare-legged scops owl
	Tupfenbrust-Ameisenfänger {m} [ornith.]	large-billed antwren
	Dickschnabellerche {f} [ornith.]	large-billed lark
	Großschnabelrohrsänger {m} [ornith.]	large-billed reed warbler
	Kaschmirbuschsänger {m} [ornith.]	large-billed bush warbler
	Schluchtenlaubsänger {m} [ornith.]	large-billed willow warbler
	Dachskopf-Laubsänger {m} [ornith.]	large crowned willow warbler
	Breitschnabelschnäpper {m} [ornith.]	large-billed niltava
	Kobaltblauschnäpper {m} [ornith.]	large niltava
	Sumpfgerygone {f} [ornith.]	large-billed flyeater
	Mohrenreisknacker {m} [ornith.]	large-billed seed finch
	Grundgebirge {n} [geol.]	foundation rock; basement rocks; substratum of old rock
	Abbau {m}; Gewinnung {f}; Förderung {f} (von etw.) [min.]	mining; winning extraction; winning; extracting; extraction; recovery (of sth.)
	Braunkohleabbau {m}	lignite mining
	Etagenabbau {m}; Etagenbau {m}; Scheibenabbau {m}; Scheibenbau {m}	sublevel stoping
	Firstenabbau {m}; Firstenbau {m}	overhand stoping; overhead stoping; stopting in the back
	Großraumförderung {f}	large-volume extraction
	Kohleabbau {m}	coal mining
	maschineller Abbau	mechanized mining
	Rohstoffgewinnung {f}	extraction of raw materials
	Strossenabbau {m}; Strossenbau {m}	benching; benching work(ing); working in descending steps; underhand stoping
	Abbau seltener Erden	rare earths mining
	die Förderung von Kohle	the extraction of coal
	die Gewinnung von Mineralien	the recovery of minerals
	Abbau des Flözes in voller Mächtigkeit	full-seam extraction
	Abbau im Ausbiss einer Lagerstätte	level free workings
	Abbau in regelmäßigen Abständen	open stope with pillar
	Abbau von Uran; Uranabbau {m}	uranium mining
	Abbau mit Bergversatz; Abbau mit Versatz	mining with backfilling
	Abbau mit Druckwasser	hydraulic mining
	Abbau mit Schappe	auger mining
	Abbau unter Tage	underground stoping
	stufenweiser Abbau	benching work(ing)
	völliger Abbau	exhaustion
	vollständiger Abbau	complete extraction
	vom Ausstrich ansetzender Abbau	patching
	Abfallmühle {f}	garbage grinder; waste grinder; waste mill
	Abfallmühlen {pl}	garbage grinders; waste grinders; waste mills
	Aktenberg {m}	mountain of files
	Aktenberge {pl}	mountains of files
More results