nit comb : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

902 similar results for nit comb
Search single words: nit · comb

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	etw. durchkämmen; etw. genau absuchen {vt} (nach jdm./etw.)	to comb sth. [fig.]; to scour sth. (for sb./sth.)
	durchkämmend; genau absuchend	combing; scouring
	durchgekämmt; durchkämmt; genau abgesucht	combed; scoured
	Die Polizei durchkämmt das Waldgebiet auf der Suche nach dem vermissten Mädchen.	Police are combing the woods for the missing girl.
	Wir haben das Gelände nach einer Stelle abgesucht, wo wir unser Zelt aufstellen konnten.	We scoured the area for somewhere to pitch our tent.
	Dammbürste {f}; Federstriegel {m} [agr.]	ridge weeder unit; ridge comb
	Dammbürsten {pl}; Federstriegel {pl}	ridge weeder units; ridge combs
	Raschelmaschine {f}; Raschel {f} (Kettenwirken) [textil.]	raschel machine; raschel (warp knitting)
	Raschelmaschinen {pl}	raschel machines; raschels
	Stechkamm der Raschelmaschine	trace comb of the raschel machine
	Steuergerät {n}; Steuereinheit {f}; Regeleinrichtung {f} [techn.]	control device; control unit; controller; control pendant
	Steuergeräte {pl}; Steuereinheiten {pl}; Regeleinrichtungen {pl}	control devices; control units; controllers; control pendants
	ABS-Steuergerät	ABS control unit
	Clustersteuereinheit {f} [comp.]	cluster controller /CC/
	elektronische Steuereinheit {f}	electronic control unit /ECU/
	ein Steuergerät konfigurieren / parametrieren / bedaten	to configure / parameterize / parametrize / parameterise [Br.] a control unit
	zentraler Verarbeitungsprozessor {m}; Hauptprozessor {m}; Prozessor {m}; zentrales Rechenwerk {n}; Zentraleinheit {f} /ZE/ [comp.]	central processor; processor; central processing unit /CPU/; processing unit; central unit; basic processing unit /BPU/
	Bitscheibenprozessor {m}	bit slice processor
	Koprozessor {m}; Coprozessor {m}	co-processor
	Mehrkernprozessor {m}; Multikernprozessor {m}	multicore processor
	Rechnerauslastung {f}; CPU-Auslastung {f}	CPU usage; CPU load
	Lochstreifenstanzer {m}; Streifenlocher {m} [comp.] [hist.]	paper tape puncher; tape punch unit; paper tape punch; tape punch
	Lochstreifenstanzer {pl}; Streifenlocher {pl}	paper tape punchers; tape punch units; paper tape punches; tape punches
	kartengesteuerter Streifenlocher	card-controlled tape punch
	Vorschubbandlocher {m}	carriage tape puncher; carriage tape punch
	Souveränität {f} [psych.] [soc.]	aplomb
	Er zeigte sich im Umgang mit den Medien äußerst sicher und gewandt.	He showed/demonstrated great aplomb in dealing with the media.
	Sie ist in Französisch und Russisch gleichermaßen versiert.	She speaks French and Russian with equal aplomb.
	Er hielt gewohnt souverän seine Rede.	He delivered the speech with his usual aplomb.
	Bildschirmgerät {n}; Bildschirmstation {f}; Sichtanzeigegerät {n}; optisches Anzeigegerät {n}; Datensichtgerät {n} (Monitor) [comp.]	display device; display unit; display terminal; visual display device; visual display unit /VDU/; visual display terminal (monitor)
	Bildschirmgeräte {pl}; Bildschirmstationen {pl}; Sichtanzeigegeräte {pl}; optische Anzeigegeräte {pl}; Datensichtgeräte {pl}	display devices; display units; display terminals; visual display devices; visual display units; visual display terminals
	grafisches Anzeigegerät	graphic display terminal
	(geladenes) Bombenausstoßgerät {n} [mil.]	cluster bomb unit /CBU/
	Bombenausstoßgeräte {pl}	cluster bomb units
	Bombenräumtrupp {m} [mil.]	bomb disposal unit
	Bombenräumtrupps {pl}	bomb disposal units
	Dateizuordnungseinheit {f}; Zuordnungseinheit {f}; Cluster {m} (auf einem Datenträger) [comp.]	file allocation unit; allocation unit; cluster (on a data medium)
	Dateizuordnungseinheiten {pl}; Zuordnungseinheiten {pl}; Cluster {pl}	file allocation units; allocation units; clusters
	Datenelement {n}; Datenfeld {n}; Dateneinheit {f} [comp.]	data element; data item; data unit
	Datenelemente {pl}; Datenfelder {pl}; Dateneinheiten {pl}	data elements; data items; data units
	Datenspeichereinheit {f} [comp.]	data storage unit
	Datenspeichereinheiten {pl}	data storage units
	Fehlerüberwachungsmodul {n}; Fehlerüberwachungseinheit {f} [comp.] [electr.]	error control unit
	Fehlerüberwachungsmodule {pl}; Fehlerüberwachungseinheiten {pl}	error control units
	Lochkartendoppler {m}; Kartendoppler {m} [comp.] [hist.]	punched card reproducer; reproducing punch; reproducing unit
	Lochkartendoppler {pl}; Kartendoppler {pl}	punched card reproducers; reproducing punches; reproducing units
	Lochstation {f}; Stanzstation {f}; Stanzer {m} [comp.] [hist.]	punch unit; punching unit; punch station; punching station
	Lochstationen {pl}; Stanzstationen {pl}; Stanzer {pl}	punch units; punching units; punch stations; punching stations
	Modultest {m}; Unittest {m} [comp.]	unit test
	Modultests {pl}; Unittests {pl}	unit tests
	Multiplizierschaltung {f}; Multiplizierer {m} [comp.]	binary multiplier; multiplying unit
	Multiplizierschaltungen {pl}; Multiplizierer {pl}	binary multipliers; multiplying units
	Satellitenrechner {m}; Satellitengerät {n} (bei einem Mehrplatzsystem) [comp.]	satellite computer; satellite unit; satellite (in a multi-user system)
	Satellitenrechner {pl}; Satellitengeräte {pl}	satellite computers; satellite units; satellites
	Speicherverwaltungseinheit {f} [comp.]	memory management unit /MMU/
	Speicherverwaltungseinheiten {pl}	memory management units
	Sprengstoffräumkommando {n}	bomb disposal unit
	Sprengstoffräumkommandos {pl}	bomb disposal units
	Wortanfang {m} [ling.]	beginning of a/the word; initial position of a/the word
	am Wortanfang stehen	to come / occur / appear at the beginning of a word / in the initial position of a word
	Bedienteil {n} [comp.] [techn.]	control unit
	Bedienteile {pl}	control units
	steuerliche Abschreibungsmöglichkeit {f} (für Einkommensbezieher) [fin.]	possibility of setting off items against taxable income
	auf einem Smartphone/Computer mit Administratorrechten arbeiten (Linux-ähnliche Betriebssysteme) {vi} [comp.]	to root a smartphone/computer (Linux-like operating systems)
	Adressenauswahleinrichtung {f} [comp.]	address selection unit
	Anfangswert-Anweisung {f} (FORTRAN) [comp.]	data initialization statement (FORTRAN)
	Backhaul {m}; Anbindung an den zentralen Netzknoten [comp.]	backhaul
	Bandlaufwerk {n} (zur Datensicherung) [comp.]	tape backup unit
	Befehlskonstante {f}; Literalkonstante {f}; Literaloperand {m}; Literal {n} [comp.]	self-defining constant; literal constant; literal operand; literal
	Begrüßung {f} (Tagesordnungspunkt)	welcoming the guests; welcome (item on agenda)
	Berechnungsdurchgang {m} (in neuronalen Netzen) [comp.]	forward propagation (in neural networks)
	Betriebsertrag {m}; betriebliche Erträge {pl}; Betriebsergebnis {n} [econ.]	net operating income; net operating earnings; net operating result
	Betriebszeit {f} mit Personalbesetzung [comp.]	attended time
	Bildschirm {m} mit Bildwiederholung [comp.]	refresh display
	Bitmap {f} [comp.]	bitmap
	Bitadresse {f}; Bitposition {f} [comp.]	bit location
	Bitdichte {f} [comp.]	bit density
	Bitfehlerwahrscheinlichkeit {f} [comp.] [telco.]	bit error probability
	Bitrate {f} [comp.]	bitrate
	Bitstehlen {n} [comp.] [telco.]	bit stealing; bit robbery
	Bitübertragungsschicht {f}; physikalische Schicht 1; Schicht 1 {f} (im OSI-Schichtenmodell) [comp.] [telco.]	physical layer; layer 1 (in the OSI reference model)
	Bitverschachtelung {f} [comp.] [telco.]	bit interleaving
	Bodennullpunkt {m} (Standort unmittelbar oberhalb/unterhalb des Detonationspunkts einer Atombombe) [mil.]	ground zero; hypocentre [rare] (site directly above/beneath the detonation point of a nuclear bomb)
	Bot-Netz {n}; Netz ferngesteuerter, gekaperter Rechner, das für illegale Aktivitäten eingesetzt wird (Internet-Attacken; Spam-Versand) [comp.]	bot net (net of zombie computers that are used for illegal purposes)
	Bruttovolkseinkommen {m}	gross national income
	Cache-Fehltreffer {m} (wenn die angeforderten Daten im Pufferspeicher nicht vorhanden sind) [comp.]	cache miss (when the requested data are not available in the cache memory)
	CAPTCHA (Abfragetest, mit dem automatisierte Robot-Eingaben im Internet verhindert und nur menschliche Eingaben zugelassen werden) [comp.]	CAPTCHA (Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart)
	Cinemagramm {n} (Standbild mit einer sich wiederholenden Minimalbewegung) [comp.]	cinemagraph; cliplet
	Client {m}; Client-Anwendung {f} (Netzwerkprogramm, das mit einer Server-Software kommuniziert) [comp.]	client program; client application; client (software)
More results