GIF : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

696 similar results for GIF

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: CIF-Preis, Gift, Gig, Gin, Gis, Gof, gib, vif	Similar words: Giv'atayim, dif, gib, gift, gift-wrap, gig, gin, git, horse-gin, if
	Geschenkartikel {pl}	gifts; gift articles
	Geschenkartikelbranche {f} [econ.]	gift industry
	Geschenkfolie {f}	foil gift wrap
	Gift und Galle spucken {v} [übtr.]	to breathe fire and brimstone [fig.]; to be in a terrible rage
	Ginfizz {m}	gin fizz
	Gottesgabe {f}	godsend; gift of God
	Gottesgeschenk {n} [relig.]	gift of God; God's gift
	Grundmandatsklausel {f} [pol.]	clause which allows parties which win three constituency seats to be represented in Parliament even if they have not reached 5 per cent of the vote
	Implikation {f}; WENN-DANN-Operation {f} [comp.]	inclusion; IF-THEN operation
	Keil {m}; Nase {f}; Bolzen {m}	gib head
	Konzert {n}; Gig {m} [ugs.]	gig
	Kreativität {f}; schöpferische Kraft {f}; Gestaltungskraft {f}; Gestaltungskunst {f}	creativity; creativeness; creative power; creative skill; creative gift; creative talent
	Morgengabe {f}	morning gift
	Nasenkeil {m}	gib-head key; taper key
	Schenkungsannahme {f}	acceptance of a gift/donation
	Schenkungsteuer {f}; Schenkungssteuer {f} [fin.]	gift tax
	Schenkungsvermutung {f}	presumption of gift; presumption of advancement
	Schenkungswiderruf {m}	revocation of a gift
	Schenkungsversprechen {n}	promise to transfer as a gift; executory gift
	Schlauchpilze {pl} (Ascomycota) (Abteilung der Pilze) [myc.]	sac fungi (division if fungi)
	Schnapspalast {m} (hellerleuchtetes, pompöses Schnapslokal) [hist.]	gin palace [Br.]
	Seltenes ist selten, häufiges ist häufig.; Wenn draußen ein Vogel vorbeifliegt, ist es wahrscheinlich ein Spatz, kein Kolibri. [med.]	When you hear hoofbeats, think (of) horses, not zebras.; If you look out of the window, you are more likly to see a sparrow than an eagle.
	Spiegelung {f} der Speiseröhre, des Magens und des Zwölffingerdarms; Ösophagogastroduodenoskopie {f} /ÖGD/ [med.]	upper gastrointestinal endoscopy; upper GI endoscopy; upper endoscopy; oesophagogastroduodenoscopy /OGD/
	Sprachgeschichte {f}	history of language; language history; history of the language (if a given language)
	Verstreichraumaschine {f}; Raumaschine {f} (Weben) [textil.]	raising machine; raising gig; laying down gig (weaving)
	Weißfleckigkeit {f} der Nägel; Leukonychie {f} (Leukoma ungulum) [med.]	gift spots; leuconychia; onychopacity
	Wirtschaft {f} der prekären Kurzzeitjobs [econ.]	gig economy; gigonomics
	als ob; wie wenn [Süddt.]	as if; as though
	antidotisch {adj}; als Gegenmittel gegen Gift wirkend [med.]	alexipharmic
	bedingungslose Schenkung	absolute gift
	dann und nur dann; genau dann, wenn [math.]	if and only if (iff)
	Entschuldigen Sie die Störung, aber könnten Sie mir sagen, ob ...	I'm sorry to trouble you, but could you tell me if ...
	erforderlichenfalls {adv} [formal]	should it be necessary; if need be; if needs be
	wie erstarrt; wie versteinert {adv} (Person)	as if he/she had been turned to stone
	falls möglich; wo möglich; möglichst {adv}	if possible
	gegebenenfalls /ggf./; im Fall der Fälle {adv}	should the occasion arise
	gegebenenfalls; zutreffendenfalls {adj}	where appropriate; if appropriate; in appropriate cases
	etw. geschenkt bekommen {vt}	to receive sth. as a gift
	glykämischer Index {n} /GI/ [med.]	glycaemic index [Br.]; glycemic index [Am.] /GI/
	ideologisches Gift konsumieren {v} [pol.]	to consume ideological Kool-Aid; to drink the Kool-Aid [fig.]
	nötigenfalls; wenn nötig; falls erforderlich; erforderlichenfalls [adm.] {adv}	if necessary; if required
	ob {conj}	whether; if
	Man soll nicht reparieren, was nicht kaputt ist. [Sprw.]	If it ain't broke, don't fix it. [prov.]
	Wenn schon, dann richtig (oder gar nicht).	If a job's worth doing, it's worth doing well (or not at all).
	schenkungsweise {adv}	by way of (a) gift
	"Darf ich dich was fragen?" "Schieß los!"	'Do you mind if I ask you something?' 'Fire away.'
	schleichend {adj} (Gift)	subtle
	und was geschieht, wenn	what if
	verbolzen {vt}	to gib
	Wie man's macht, ist's verkehrt.; Wie man's macht, ist's falsch.; Wie man's macht, macht man's falsch. [Sprw.]	You are damned if you do, damned if you don't.; It is one of those 'damned if you do, damned if you don't'' situations.; A case of darned if you do and darned if you don't. [prov.]
More results