DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

144 similar results for A-V/1
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

self-injuring behaviour [Br.] / behavior [Am.]; self-injuring /SI/; self-injury /SI/; self-harming behaviour [Br.] / behavior [Am.]; deliberate self-harming /DSH/; self-harm /SH/; auto-aggressive behaviour [Br.] / behavior [Am.]; auto-aggression; auto-destructive behaviour [Br.] / behavior [Am.] [rare] selbstverletzendes Verhalten {n} /SVV/; Selbstverletzung {f}; autoaggressives Verhalten {n}; Autoaggression {f}; Autodestruktion {f} [psych.]

ultraviolet /UV/ ultraviolett {adj} /UV/

improvised incendiary device /IID/ unkonventionelle Brandvorrichtung {f} /UBV/; selbstgebastelter Brandsatz {m} [mil.]

improvised explosive device /IED/; roadside bomb unkonventionelle Sprengvorrichtung {f} /USV/; selbstgebastelter Sprengsatz {m} [mil.]

Your mileage may vary. /YMMV/ [coll.] Bei dir sieht das vielleicht ganz anders aus.; Du machst vielleicht andere Erfahrungen.

Bouvet Island Bouvet-Insel {f} /BV/ [geogr.]

Cape Verde Kap Verde {n} /CV/ [geogr.]

El Salvador El Salvador {n} /SV/ (Kfz: /ES/) [geogr.]

Vatican Vatikan {m} /VA/ (Kfz: /V/) [geogr.]

Latvia [listen] Lettland {n} /LV/ [geogr.]

Maldives; Maldive Islands Malediven {pl} /MV/ [geogr.]

Saint Vincent and the Grenadines St. Vincent {n} und die Grenadinen /VC/ (Kfz: /WV/) [geogr.]

Tuvalu Tuvalu {n} /TV/ [geogr.]

Venezuela Venezuela {n} /VE/ (Kfz: /YV/) [geogr.]

Nevada /NV/ (state of the US; capital: Carson City) Nevada (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Carson City) [geogr.]

West Virginia /W.Va./ /W. Virg./ /WV/ (state of the US, capital: Charleston) West Virginia (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Charleston) [geogr.]

vanadium Vanadium {n} /V/ [chem.]

photovoltaics /PV/ Fotovoltaik {f}; Photovoltaik {f}

threshold limit value /TLV/ [Am.] maximale Arbeitsplatz-Konzentration {f} /MAK-Wert/ [techn.]

Call For Votes /CFV/ Aufforderung zur Abstimmung

data processing agreement /DPA/ Auftragsdatenverarbeitungsvertrag {m}; Auftragsverarbeitungsvertrag {m} /AVV/ (EU-Datenschutzgrundverordnung); Datenverarbeitungsvertrag {m}

data processing agreements Auftragsdatenverarbeitungsverträge {pl}; Auftragsverarbeitungsverträge {pl}; Datenverarbeitungsverträge {pl}

blow-off valve /BOV/; drain valve Ausblasventil {n}; Abschlammventil {n} [techn.]

blow-off valves; drain valves Ausblasventile {pl}; Abschlammventile {pl}

clearance sale; sales [listen] Ausverkauf {m}; Rausverkauf {m} (Werbung); Schlussverkauf {m}; Abverkauf {m} [Ös.] [econ.]

clearance sales Ausverkäufe {pl}; Schlussverkäufe {pl}

flash sale totaler Ausverkauf; totaler Abverkauf

fire sale Ausverkauf aufgrund eines Brandschadens

end-of-season sales Saisonschlussverkauf {m}

summer sale; summer sales Sommerschlussverkauf {m} /SSV/

winter sale; winter sales Winterschlussverkauf {m} /WSV/

to buy sth. in/at the sales etw. im Ausverkauf/Abverkauf [Ös.] kaufen

value in cash; cash value; cash equivalent; present value /PV/ (in a pre-investment analysis) Barwert {m} (bei der Investitionsrechnung) [fin.]

present value of net cash inflows Barwert der Rückflüsse

concrete plasticizer; wetting agent [Br.] Betonverflüssiger {m} /BV/ [constr.]

concrete plasticizers; wetting agents Betonverflüssiger {pl}

image processing Bildverarbeitung {f}

digital image processing /DIP/ elektronische Bildverarbeitung /EBV/

coronaviruses /CoV/ (biological family) Coronaviren {pl} /CoV/ (Coronaviridae) (biologische Familie) [biol.]

SARS coronavirus /SARS-CoV-2/ SARS-assoziiertes Coronavirus

canine enteric coronavirus; canine coronavirus /CCoV/ enterisches Coronavirus bei Hunden; Hundecoronavirus {n} [med.]

novel coronavirus /nCoV/ neues Coronavirus

data processing; data handling Datenverarbeitung {f} [comp.]

data processing; data processing operations Datenverarbeitungen {pl}

automatic data processing automatisierte Datenverarbeitung {f}

electronic data processing /EDP/ elektronische Datenverarbeitung /EDV/

decentralized data processing dezentralisierte Datenverarbeitung {f}

computer graphics graphische Datenverarbeitung {f}

business data processing kommerzielle Datenverarbeitung {f}

seamless data processing Datenverarbeitung ohne Medienbrüche

drone aircraft; drone (remote-controlled unmanned military aircraft) Drohnenflugzeug {n}; Drohne {f} (ferngesteuertes, unbemanntes Militärflugzeug) [mil.]

drone aircraft; drones Drohnenflugzeuge {pl}; Drohnen {pl}

reconnaissance drone Aufklärungsdrohne {f}

kamikaze drone; suicide drone Kamikazedrohne {f}; Selbstmorddrohne {f}

unmanned combat aerial vehicle /UCAV/ Kampfdrohne {f}

spy drone Spionagedrohne {f}

jugular vein Drosselvene {f}; Jugularvene {f} (Vena jugularis) [anat.]

jugular veins Drosselvenen {pl}; Jugularvenen {pl}

external jugular vein /EJV/ äußere Drosselvene (Vena jugularis externa)

internal jugular vein /IJV/ innere Drosselvene (Vena jugularis interna)

anterior jugular vein /AJV/ vordere Drosselvene (Vena jugularis anterior)

pressure-limiting valve; pressure control valve /PCV/ Druckbegrenzungsventil {n}; Überdruckventil {n} [techn.]

pressure-limiting valves; pressure control valves Druckbegrenzungsventile {pl}; Überdruckventile {pl}

inlet valve; induction valve Einlassventil {n}

inlet valves; induction valves Einlassventile {pl}

mechanically operated inlet valve /MOIV/ gesteuertes Einlassventil

operational vehicle; emergency vehicle Einsatzfahrzeug {n}; Einsatzwagen {m} [auto]

operational vehicles; emergency vehicles Einsatzfahrzeuge {pl}; Einsatzwagen {pl}

armed response vehicle /ARV/ [Br.] bewaffnetes Einsatzfahrzeug {n} der Polizei

riot-control vehicle (police) Einsatzfahrzeug {n} für Straßenkämpfe (Polizei)

electric car; electrically powered car; e-car; battery electric vehicle /BEV/ [rare] Elektroauto {n}; Elektromobil {n} [humor.]; akkubetriebenes Fahrzeug {n} [selten] [auto]

electric cars; electrically powered cars; e-cars; battery electric vehicles Elektroautos {pl}; Elektromobile {pl}; akkubetriebene Fahrzeuge {pl}

electric vehicle /EV/ Elektrofahrzeug {n}

electric vehicles Elektrofahrzeuge {pl}

battery electric vehicle /BEV/ batteriebetriebens Elektrofahrzeug

roving vehicle; rover (astronautics) Erkundungsfahrzeug {n} (Raumfahrt)

roving vehicles; rovers Erkundungsfahrzeuge {pl}

lunar roving vehicle /LRV/; rover Mondfahrzeug {n}; Mondauto {n}

folio; sheet /f/ (numbering in manuscripts without page numbers) Folio {n}; Blatt {n} /f/ (Zählung in Manuskripten ohne Seitenzahlen) [hist.]

on the verso side of folio 133; on the back side of sheet 133 /f133v/ auf der Verso-Seite von Folio 133; auf der Rückseite von Blatt 133 /f133v/

common antenna; combined antenna; collective antenna; master antenna [Am.] Gemeinschaftsantenne {f} /GA/

common antennas; combined antennas; collective antennas; master antennas Gemeinschaftsantennen {pl}

community antenna; communal antenna; block antenna Gemeinschaftsantenne eines Stadtteils

community antenna television /CATV/ Fernsehen über eine Gemeinschaftsantennenanlage

gigaliner; longer heavier vehicle /LHV/; super lorry [Br.] Gigaliner {m}; Lang-LKW {m} (überlanger LKW-Zug) [auto]

gigaliners; longer heavier vehicles; super lorries Gigaliner {pl}; Lang-LKWs {pl}

combined transport of goods; combined transport; piggyback transport; piggyback traffic; piggyback service; piggybacking [Am.] (transport of goods in the containers or vehicles using different traffic carriers) kombinierter Güterverkehr {m}; kombinierter Ladungsverkehr /KLV/; kombinierter Verkehr {m}; Huckepackverkehr {m} (Gütertransport derselben Behälter / Frachtfahrzeuge auf verschiedenen Verkehrsträgern) [transp.]

accompanied combined transport begleiteter kombinierter Verkehr

combined container transport kombinierter Containerverkehr {m}

roll on/roll off transport; ro-ro transport; roll-on/roll-off shipping [listen] Huckepackverkehr per Schiff; schwimmende Landstraße

lighter-aboard-ship transport; LASH transport Huckepackverkehr mit Leichtern (Schiff)

trailer shipment; trailer-on-flat-car transport [Am.] /TOFC/ (railway) Huckepackverkehr mit Sattelaufliegern (Bahn)

combined rail-road transport; rolling road; lorry shuttle train [Br.]; rail motorway [Br.]; rolling highway [Am.] (railway) Huckepackverkehr per Bahn; rollende Landstraße (Bahn)

unccompanied combined transport unbegleiteter kombinierter Verkehr

heating value; heat of combustion; combustion heat (of a fuel) Heizwert {m}; Verbrennungswärme {f} (eines Brennstoffs)

lower heating value /LHV/; lower calorific value /LCV/; net calorific value /NCV/; net value unterer Heizwert; spezifischer Heizwert

Technical Control Board; Techncial Certification and Inspection Association; Underwriters' Laboratories [Am.] Technischer Überwachungsverein /TÜV/ [techn.] [adm.]

to have sth. approved by the safety standards authority etw. vom TÜV abnehmen lassen

hyperparathyroidism /HPT/ Hyperparathyreoidismus {m} /HPT/ [med.]

primary hyperparathyroidism /PHPT/ /1-HPT/ primärer Hyperparathyreoidismus /PHPT/

secondary hyperparathyroidism /SHPT/ /2-HPT/ sekundärer Hyperparathyreoidismus /SHPT/

tertiary hyperparathyroidism /THPT/ /3-HPT/ tertiärer Hyperparathyreoidismus

immune deficiency; immunodeficiency; hypoimmunity Immunschwäche {f}; Immunmangel {m}; Immunitätsdefekt {m}; Immundefekt {m}; Störung {f} der Immunkompetenz [med.]

to be immunodeficient eine Immunschwäche haben

Human Immuno-deficiency Virus /HIV/ Virus der Immunschwächekrankheit /HIV/

domestic intelligence service [Br.]; domestic intelligence agency [Am.]; domestic secret service Inlandsnachrichtendienst {m}; Inlandsgeheimdienst {m}

domestic intelligence services; domestic intelligence agencies; domestic secret services Inlandsnachrichtendienste {pl}; Inlandsgeheimdienste {pl}

Australian Security Intelligence Organisation /ASIO/ australischer Inlandsgeheimdienst

Security Service; MI5 [coll.] britischer Inlandsgeheimdienst; britische Staatsschutzbehörde

German domestic intelligence service deutscher Inlandsgeheimdienst; Bundesamt für Verfassungsschutz /BfV/; Bundesverfassungsschutz {m}; Verfassungsschutz {m} (deutscher Inlandsgeheimdienst)

Canadian Security Intelligence Service /CSIS/ kanadischer Inlands- und Auslandsgeheimdienst

Austrian domestic intelligence service österreichischer Inlandsgeheimdienst; Direktion Staatsschutz und Nachrichtendienst /DSN/

Swiss domestic and foreign intelligence service Schweizer Inlands- und Auslandsgeheimdienst; Nachrichtendienst des Bundes /NDB/

fighting vehicle Kampffahrzeug {n} [mil.]

fighting vehicles Kampffahrzeuge {pl}

armoured fighting vehicle /AFV/ gepanzertes Kampffahrzeug

comma [listen] Komma {n}; Beistrich {m} [Ös.] [ling.] [print] [listen]

commas Kommata {pl}; Kommas {pl}; Beistriche {pl}

to put a comma before the relative clause vor dem Relativsatz ein Komma setzen

comma-separated values /CSV/ durch Kommata getrennte Werte [comp.]

estimate of cost; cost estimate; quotation [listen] Kostenvoranschlag {m} /KV/; Voranschlag {m}; Kostenanschlag {m} [fin.]

estimates of cost; cost estimates; quotations Kostenvoranschläge {pl}; Voranschläge {pl}; Kostenanschläge {pl}

vehicle registration office; department of motor vehicles /DMV/ [Am.] Kraftfahrzeugzulassungsstelle {f}; Kfz-Zulassungsstelle {f} [auto]

vehicle registration offices; departments of motor vehicles Kraftfahrzeugzulassungsstellen {pl}; Kfz-Zulassungsstellen {pl}

health insurance; health insurance scheme; medical insurance [listen] Krankenversicherung {f}; Krankenkasse {f}; Krankenkassa {f} [Ös.] [listen]

health insurances; health insurance schemes; medical insurances Krankenversicherungen {pl}; Krankenkassen {pl}; Krankenkassa {pl}

overseas health insurance; international health insurance Auslandskrankenversicherung {f}

statutory health insurance /SHI/ gesetzliche Krankenversicherung /GKV/

private health insurance private Krankenversicherung

national health insurance; state health insurance soziale Krankenversicherung

multiple-payer health insurance system gegliederte Krankenversicherung

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners