A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
26
similar
results for D-Sorbit
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
D
unstkreis
{m}
(
Einflussbereich
)
[übtr.]
sphere
of
influcence
;
orbit
im/aus
d
em
D
unstkreis
d
er
Mafia
within/from
the
orbit
of
the
Mafia
Augenhöhlenbo
d
en
{m}
[anat.]
orbital
floor
;
floor
of
the
orbit
;
inferior
wall
of
the
orbit
Augenhöhlen
d
ach
{n}
[anat.]
orbital
roof
;
roof
of
the
orbit
;
superiorwall
of
the
orbit
;
orbital
plate
of
the
frontal
bone
Augenhöhlenran
d
{m}
;
Augenhöhleneingang
{m}
[anat.]
orbital
margin
;
margin
of
the
orbit
Er
d
bahn
{f}
earth's
orbit
Er
d
ferne
{f}
;
er
d
fernster
Punkt
{m}
;
Apogäum
{n}
(
eines
Himmelskörpers
auf
seiner
Bahn
)
[astron.]
apogee
;
farthest
point
to
earth
(of a
celestial
object
on
its
orbit
)
Frie
d
hof
sorbit
{m}
;
Frie
d
hofsbahn
{f}
;
Entsorgung
sorbit
{m}
;
Müllorbit
{m}
[astron.]
graveyar
d
orbit
;
d
isposal
orbit
;
junk
orbit
Mon
d
umlaufbahn
{f}
[astron.]
lunar
orbit
Sorbet
{n,m} (
kaltes
Fruchtgetränk
;
halbgefrorenes
D
essert
mit
Früchten
)
[cook.]
sherbet
;
sorbet
d
ie
Umlaufbahn
verlassen
(
Raumfahrt
)
{vi}
to
d
eorbit
(astronautics)
Variation
{f}
(
perio
d
ische
Abweichung
von
d
er
Umlaufbahn
)
[astron.]
variation
(of
the
orbit
)
Apsis
{f}
;
Hauptscheitelpunkt
{m}
(
einer
Umlaufbahn
)
[astron.]
apsis
(of
an
orbit
)
Apsi
d
en
{pl}
apsi
d
es
Er
d
nähe
{f}
;
er
d
nächster
Punkt
{m}
;
Perigäum
{n}
(
eines
Himmelskörpers
auf
seiner
Bahn
)
[astron.]
perigee
;
nearest
point
to
earth
(of a
celestial
object
on
its
orbit
)
in
Er
d
nähe
at
perigee
Er
d
umlaufbahn
{f}
eines
Satelliten
(earth)
orbit
in
d
ie
Er
d
umlaufbahn
schießen
to
sen
d
into
orbit
(
politischer
)
Flüchtling
{m}
[pol.]
refugee
Flüchtlinge
{pl}
refugees
anerkannter
Flüchtling
[adm.]
recognize
d
refugee
Amutsflüchtlinge
{pl}
economic
refugees
;
refugees
escaping
poverty
Bürgerkriegsflüchtling
{m}
civil
war
refugee
Glaubensflüchtling
{m}
religious
refugee
Kontingentflüchtling
{m}
;
Quotenflüchtling
{m}
(
im
Rahmen
eines
Neuansie
d
lungsprogramms
)
refugee
accepte
d
un
d
er
the
quota
system
;
quota
refugee
;
programme
refugee
;
resettlement
refugee
(as
part
of
a
resettlement
programme
)
Kontingentflüchtlinge
{pl}
;
Quotenflüchtlinge
{pl}
refugee
accepte
d
un
d
er
the
quota
systems
;
quota
refugees
;
programme
refugees
;
resettlement
refugees
Konventionsflüchtling
{m}
convention
refugee
Kriegsflüchtling
{m}
war
refugee
;
refugee
fleeing
from
the
war
Man
d
atsflüchtling
{m}
man
d
ate
refugee
Flüchtling
nach
Erstbeurteilung
prima
facie
refugee
Sur
place-Flüchtling
;
Flüchtling
aufgrun
d
von
Nachfluchtgrün
d
en
refugee
sur
place
;
refugee
d
ue
to
circumstances
that
have
arisen
in
his
country
d
uring
his
absence
Reiseausweis
für
Flüchtlinge
refugee
travel
d
ocument
;
refugee's
travel
d
ocument
Flüchtling
,
für
d
essen
Asylantrag
sich
kein
Staat
zustän
d
ig
fühlt
refugee
in
orbit
Flüchtling
,
d
er
bis
zu
seiner
Neuansie
d
lung
(
in
einem
D
rittstaat
)
vorübergehen
d
aufgenommen
wir
d
refugee
in
transit
(
physikalische
)
Flugbahn
{f}
;
Bahn
{f}
;
Flugkurve
{f}
;
Flugparabel
{f}
;
Ortskurve
{f}
;
Ortsparabel
{f}
(
eines
Balls
,
Geschosses
,
Satelliten
usw
.)
[phys.]
[mil.]
trajectory
;
flight
curve
(of a
ball
,
projectile
,
satellite
etc
.)
Aufstiegsbahn
{f}
(
in
d
ie
Umlaufbahn
)
ascent
trajectory
(to
orbit
)
Flugbahn
zum
Mon
d
moon
flight
trajectory
Höhe
einer/
d
er
Flugkurve
;
Flughöhe
{f}
perpen
d
icular
of
a/the
trajectory
Impfstoff
{m}
;
Impfmaterial
{n}
;
Vakzine
{f}
[pharm.]
vaccine
;
vax
[Am.]
[coll.]
Impfstoffe
{pl}
vaccines
;
vaxes
abgeschwächter
Leben
d
impfstoff
{m}
live
attenuate
d
vaccine
a
d
juvantierter
Impfstoff
a
d
juvante
d
vaccine
A
d
sorbatimpfstoff
{m}
a
d
sorbe
d
vaccine
bakterieller
Impfstoff
{m}
;
Bakterienimpfstoff
{m}
;
Bakterienvakzine
{f}
bacterial
vaccine
;
bacterin
Bruzellenimpfstoff
{m}
brucella
vaccine
D
reifachimpfstoff
{m}
;
Tripelimpfstoff
{m}
;
trivalenter
Impfstoff
triple
vaccine
;
trivalent
vaccine
Eigenimpfstoff
{m}
;
Autovakzine
{f}
autovaccine
Einfachimpfstoff
{m}
;
monovalenter
Impfstoff
{m}
;
Monovakzine
{f}
monovalent
vaccine
;
monovaccine
fettlöslicher
Impfstoff
;
fettlösliche
Vakzine
lipovaccine
Flui
d
impfstoff
{m}
liqui
d
vaccine
formalininaktivierter
Impfstoff
formalin-inactivate
d
vaccine
Ganzkeimimpfstoff
{m}
;
Ganzzellimpfstoff
{m}
;
Vollzellimpfstoff
{m}
whole
cell
vaccine
Gelbfieberimpfstoff
{m}
yellow
fever
vaccine
gemischter
Impfstoff
;
Mischimpfstoff
{m}
mixe
d
vaccine
inaktivierter
Impfstoff
inactivate
d
vaccine
Kombinationsimpfstoff
{m}
;
Mehrfachimpfstoff
{m}
;
polyvalenter
Impfstoff
{m}
combination
vaccine
;
multivalent
vaccine
;
polyvalent
vaccine
konjugierter
Impfstoff
;
Konjugatimpfstoff
{m}
conjugate
vaccine
Leben
d
impfstoff
{m}
live
vaccine
Masernimpfstoff
{m}
measles
vaccine
Oralimpfstoff
{m}
oral
vaccine
Polysacchari
d
impfstoff
{m}
polysacchari
d
vaccine
potentieller
Impfstoff
;
Impfstoffkan
d
i
d
at
{m}
potential
vaccine
;
vaccine
can
d
i
d
ate
Präzipitatimpfstoff
{m}
alum-precipitate
d
vaccine
Rötelnimpfstoff
{m}
rubella
vaccine
Rötelnleben
d
virusimpfstoff
{m}
live
rubella
virus
vaccine
Schluckimpfstoff
{m}
;
Oralimpfstoff
{m}
oral
vaccine
Spaltimpfstoff
{m}
split
vaccine
Stammimpfstoff
{m}
;
Stammvakzine
{f}
stock
vaccine
Tetanuspräzipitatimpfstoff
{m}
;
Tetanus-Aluminium-A
d
sorbat-Impfstoff
{m}
alum-precipitate
d
tetanus
vaccine
;
alum-precipitate
d
tetanus
toxoi
d
Totimpfstoff
{m}
kille
d
vaccine
;
inactivate
d
vaccine
Toxoi
d
impfstoff
{m}
toxoi
d
vaccine
Zweifachimpfstoff
{m}
;
D
ualimpfstoff
{m}
;
bivalenter
Impfstoff
d
ual
vaccine
;
bivalent
vaccine
Impfstoff
gegen
Masern
,
Mumps
un
d
Röteln
;
Masern-Mumps-Röteln-Impfstoff
measles-mumps-rubella
vaccine
Satellit
{m}
(
Satellitentechnik
)
satellite
(satellite
engineering
)
Satelliten
{pl}
satellite
s
nicht
abstan
d
stabilisierter
Satellit
unphase
d
satellite
;
ran
d
om
satellite
achsenstabilisierter
Satellit
attitu
d
e-stabilize
d
satellite
Aufklärungssatellit
{m}
[mil.]
reconnaissance
satellite
Ballonsatellit
{m}
balloon
satellite
Beobachtungssatellit
{m}
observation
satellite
D
oppelspinsatellit
{m}
;
d
oppelt
rotieren
d
er
Satellit
d
ual-spin
satellite
;
gyrostat
spinner
Echtzeit-Rückmel
d
esatellit
{m}
real-time
repeater
satellite
Er
d
beobachtungssatellit
{m}
;
Er
d
erkun
d
ungssatellit
{m}
Earth
observation
satellite
Er
d
erkun
d
ungs-
un
d
-erforschungssatellit
{m}
earth
resources
technology
satellite
/ERTS/
er
d
naher
Satellit
near-earth
satellite
er
d
synchroner
Satellit
geosynchronous
satellite
Forschungssatellit
{m}
research
satellite
Kampfsatellit
{m}
;
Abfangsatellit
{m}
;
Jag
d
satellit
{m}
;
Killersatellit
{m}
[mil.]
hunter-killer
satellite
;
killer
satellite
kommerzieller
Satellit
commercial
satellite
Kommunikationssatellit
{m}
;
Fernmel
d
esatellit
{m}
[telco.]
communications
satellite
;
comsat
Mehrzwecksatellit
{m}
utility
satellite
Wetterbeobachtungssatellit
{m}
;
Wettersatellit
{m}
meteorological
satellite
;
weather
satellite
Satellit
für
Vertei
d
igungszwecke
d
efence
satellite
im
Satelliten
vehicle-borne
stationärer
Satellit
;
äquatorialer
Synchronsatellit
stationary
satellite
;
equatorial
satellite
Satellit
als
Librationspunkt
libration
point
satellite
Satellit
als
Relaisstation
repeater
satellite
Satellit
auf
äquatorialer
Umlaufbahn
equatorial
orbiting
satellite
Satellit
auf
geneigter
Bahn
incline
d
orbit
satellite
Satellit
auf
nie
d
riger
polarer
Umlaufbahn
low
altitu
d
e
polar
orbiting
satellite
Satellit
auf
polarer
Umlaufbahn
polar
orbiter
Satellit
für
angewan
d
te
Technik
application
technology
satellite
/ATS/
Satellit
für
D
irektempfang
satellite
for
d
irect
reception
Satellit
mit
geringer
Sen
d
eleistung
low-capacity
satellite
Satellit
mit
Richtungsstange
long-boom
satellite
Satellit
zur
Regelung
d
es
Luftverkehrs
air
traffic
control
satellite
Satellit
zur
Regelung
d
es
Überseeluftverkehrs
transoceanic
air
traffic
control
satellite
natürlicher
Satellit
{m}
;
Trabant
{m}
;
Mon
d
{m}
(
d
er
sich
in
einer
Umlaufbahn
um
einen
Himmelskörper
bewegt
)
[astron.]
natural
satellite
;
secon
d
ary
planet
;
moon
(moving
in
orbit
roun
d
a
celestial
bo
d
y
)
natürliche
Satelliten
{pl}
;
Trabanten
{pl}
;
Mon
d
e
{pl}
natural
satellites
;
secon
d
ary
planets
;
moons
Quasisatellit
{m}
quasi-satellite
Umlaufbahn
{f}
;
Bahn
{f}
;
Orbit
{m}
[astron.]
[phys.]
orbit
äquatoriale
Umlaufbahn
equatorial
orbit
Gleichgewichtsbahn
{f}
(
Kernphysik
)
equilibrium
orbit
(nuclear
physics
)
Hufeisenumlaufbahn
{f}
;
Hufeisenbahn
{f}
;
Hufeisenorbit
{m}
horseshoe
orbit
Kreisbahn
{f}
circular
path
orbit
Satellitenorbit
{m}
satellite
orbit
Än
d
erung
d
er
Umlaufbahn
orbit
mo
d
ification
Berechnung
d
er
Kreisbahn
orbit
pre
d
iction
Unterstützung
beim
Flug
in
d
er
Umlaufbahn
(
Raumfahrt
)
orbit
support
(astronautics)
Bestimmung
d
er
Kreisbahn
orbit
tracking
Wechsel
d
er
Umlaufbahn
orbit
transfer
Korrektur
d
er
Umlaufbahn
;
Iterativ-Lenkung
(
Raumfahrt
)
orbit
trimming
;
orbit
correction
(astronautics)
einen
Satelliten
in
eine
Umlaufbahn
um
d
ie
Er
d
e
bringen
to
put
a
satellite
into
orbit
aroun
d
the
earth
D
ie
Er
d
e
bewegt
sich
auf
einer
Umlaufbahn
um
d
ie
Sonne
.
The
Earth
is
in
orbit
aroun
d
the
sun
.
D
ie
Umlaufbahnen
d
er
Elektronen
benachbarter
Atomkerne
können
sich
überschnei
d
en
.
The
electron
orbits
of
a
d
jacent
atoms
can
overlap
.
geostationär
{adj}
[astron.]
geostationary
geostationäre
Umlaufbahn
;
geostationäre
Er
d
umlaufbahn
geostationary
orbit
;
geostationary
Earth
orbit
geostationärer
Satellit
geostationary
satellite
geosynchron
{adj}
[astron.]
geosynchronous
geosynchrone
Umlaufbahn
geosynchronous
orbit
geostationärer
Satellit
geosynchronous
satellite
um
etw
.
kreisen
{vi}
[phys.]
to
orbit
aroun
d
sth
.
kreisen
d
orbiting
gekreist
orbite
d
Elektronen
kreisen
um
d
en
Atomkern
.
Electrons
obrit
aroun
d
the
atom's
nucleus
.
etw
.
kreuzen
;
sich
kreuzen
;
sich
überschnei
d
en
{v}
(
Linien
)
to
cross
;
to
intersect
with
sth
. (of
lines
)
kreuzen
d
;
sich
kreuzen
d
;
sich
überschnei
d
en
d
crossing
;
intersecting
gekreuzt
;
sich
gekreuzt
;
sich
überschnitten
crosse
d
;
intersecte
d
sich
schleifen
d
überschnei
d
en
[math.]
to
intersect
at
very
small
angles
vorwärts
einschnei
d
en
(
Vermessungswesen
)
to
intersect
forwar
d
/
ahea
d
(surveying)
rückwärts
einschnei
d
en
(
Vermessungswesen
)
to
intersect
backwar
d
(surveying)
ein
größerer
Asteroi
d
,
d
er
d
ie
Er
d
umlaufbahn
kreuzt
a
major
asteroi
d
crossing
/
intersecting
Earth's
orbit
D
er
Wal
d
weg
kreuzt
eine
Hauptstrasse
.
The
woo
d
lan
d
path
crosses
with
/
intersects
with
a
main
roa
d
.
D
ie
Gera
d
en
kreuzen
sich
/
schnei
d
en
sich
/
überschnei
d
en
sich
.
The
straight
lines
intersect
each
other
.
Linie
B
wir
d
von
Linie
A
d
urchschnitten
.
Line
B
is
intersecte
d
by
line
A.
D
ie
bei
d
en
Straßen
kreuzen
sich
am
Sta
d
tran
d
.
The
two
roa
d
s
cross
/
intersect
at
the
e
d
ge
of
town
.
stationär
;
ortsfest
;
ortsgebun
d
en
;
feststehen
d
;
fest
{adj}
stationary
;
fixe
d
feste
Antenne
stationary
aerial/antenna
fester
Kontakt
[auto]
stationary
contact
feststehen
d
e
Achse
stationary
axle
ortsfeste
Batterie
stationary
battery
ortsfester
Motor
;
Stan
d
motor
stationary
engine
ortsfester
Überla
d
ekran
stationary
revolving
crane
ortsfeste
D
ampfmaschine
stationary
steam
engine
stationäre
Umlaufbahn
(
Satellit
)
stationary
orbit
(sastellite)
stationärer
Punkt
[astron.]
stationary
point
stationäres
Potential
(
Korrosion
)
stationary
potential
(corrosion)
stationäre
Wirtschaft
stationary
economy
stationärer
Zustan
d
(
Vibrationen
)
stationary
process
(vibrations)
stationärer
Zustan
d
[chem.]
[math.]
[phys.]
stationary
state
einen
Himmelskörper
umkreisen
;
umlaufen
;
in
einer
Umlaufbahn
um
einen
Himmelskörper
kreisen
;
sich
auf
einer
Umlaufbahn
um
einen
Himmelskörper
befin
d
en
{v}
[astron.]
to
orbit
a
celestial
bo
d
y
einen
Himmelskörper
umkreisen
d
;
umlaufen
d
;
in
einer
Umlaufbahn
um
einen
Himmelskörper
kreisen
d
;
sich
auf
einer
Umlaufbahn
um
einen
Himmelskörper
befin
d
en
d
orbiting
a
celestial
bo
d
y
einen
Himmelskörper
umkreist
;
umgaufen
;
in
einer
Umlaufbahn
um
einen
Himmelskörper
gekreist
;
sich
auf
einer
Umlaufbahn
um
einen
Himmelskörper
befun
d
en
orbite
d
a
celestial
bo
d
y
Search further for "D-Sorbit":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners