Semnan : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

27 ähnliche Ergebnisse für Semnan

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Internet-Seminar, Muskel-Sehnen-Kappe, Online-Seminar, Sampan, Sehnen, Sehnen-Muskel-Plastik, Seitan, Seminar, Senat, Senn, Senna-Pflanzen, Senon, Web--Seminar, segnen	Ähnliche Wörter: Neman, bemoan, remnant, sampan, seaman, sedan, seitan, semen, seminal, seminar, sennas, simian
	Bedeutungsunterscheidung {f}; Bedeutungsdifferenzierung {f}; eindeutige semantische Zuordnung {f}; Auflösen {n} semantischer Mehrdeutigkeiten [ling.]	word sense disambiguation; disambiguation
	Chylomikronenremnant {m} [biochem.]	chylomicron remnant /CMr/
	Klebstoffspuren {pl}; Klebespuren {pl}	traces of glue; remnants of adhesive
	Magerkohle {f} [min.]	lean coal; semianthracite [Am.]
	Pleonasmus {m} (semantisch redundante Wortfolge) (rhetorische Figur) [ling.]	pleonasm (sequence of words with semantically redundant elements) (rhetorical figure)
	Satzsemantik {f} [ling.]	sentential semantics
	Semantik {f}; Bedeutung {f}	semantics
	Semnonen {pl} [soc.] [hist.]	Semnones
	Wortbedeutungslehre {f} [ling.]	semantics formation
	Wortsemantik {f} [ling.]	lexical semantics
	bedeutungsähnlich; semantisch ähnlich {adj} [ling.]	semantically similar
	bedeutungsverwandt; semantisch verwandt {adj} [ling.]	semantically related
	semantisch {adv}	semantically
	semantische Implikation {f}; Folgebeziehung {f} [ling.]	semantic implication; entailment
	semantischer Gehalt {m}; semantischer Inhalt {m}; Bedeutungsgehalt {m}; Sinngehalt {m} [ling.]	semantic content; meaning; meaningfulness
	Ausläufer {m} [meteo.]	remnant; ridge
	Ausläufer {pl}	remnants; ridges
	die Ausläufer eines Sturms	the remnants of a storm
	der Ausläufer eines Hochs/Hochdruckgebiets; Hochdruckkeil {m}; Zwischenhoch {n}	a ridge of high pressure; high-pressure ridge
	der Ausläufer eines Tiefs/Tiefdruckgebiets; Tiefdruckrinne {f}; Tiefdrucktrog {m}	a trough of low pressure; low-pressure trough
	Bedeutungsabwertung {f}; Pejoration {f} [ling.]	pejoration (of meaning)
	Bedeutungsfehler {pl}; logische Fehler	semantic errors
	(einmaliger) Fehler {m}; Fehlleistung {f}	mistake; error
	Fehler {pl}	mistakes; errors
	Ausdrucksfehler {m} [ling.]	wording error
	Bearbeitungsfehler {m}; Übertragungsfehler {m}; Ausstellungsfehler {m}; administrative Panne {f}	clerical mistake; clerical error
	Bedeutungsfehler {m}; semantischer Fehler [ling.]	semantic error
	Beobachtungsfehler {m}	error of observation
	Flüchtigkeitsfehler {m}; Schlampigkeitsfehler {m}	careless mistake; careless error
	Grammatikfehler {m}; grammatikalischer Fehler [ling.]	grammar error; grammatical error; error/mistake in (your) grammar
	Rechtschreibfehler {m}; Schreibfehler {m}; Orthografiefehler {m}; Orthographiefehler {m} [ling.]	spelling error; spelling mistake
	Riesenfehler {m}; kapitaler Fehler	huge mistake
	Satzzeichenfehler {m} [ling.]	punctuation error; punctuation mistake
	Schreibfehler {m}	mistake in writing; scribal error
	Stilfehler {m}; stilistischer Fehler {m} [ling.]	stylistic error; stylistic mistake
	Fehler, den Anfänger machen	beginner's mistake
	Fehler über Fehler	error again and again
	ein Fehler in unseren Berechnungen	a mistake/an error in our calculations
	einen Fehler begehen; einen Fehler machen	to commit/make a mistake; to commit/make an error
	Fehler über Fehler machen	to make mistake after mistake
	aus seinen Fehlern lernen	to learn from one's mistakes
	einen Fehler korrigieren	to fix (up) an error
	irrtümlich/versehentlich etwas tun	to do something in error
	sprachlicher Fehler	language mistake
	vorübergehender Fehler	transient error
	Der Fehler liegt bei mir.	The mistake is mine.
	Tut mir leid, mein Fehler.	I'm sorry, my mistake.
	Jeder macht mal einen Fehler.; Jeder kann sich mal irren.	We all make mistakes.
	Es ist deine Entscheidung, aber ich sage dir, du machst einen schweren Fehler.	It's your decision, but I warn you, you're making a big mistake.
	Ich habe den Fehler gemacht, ihm meine Telefonnummer zu geben.	I made the mistake of giving him my phone number.
	Der Unfall wurde durch menschliches Versagen verursacht.	The accident was caused by human error.
	Relikt {n}; Überbleibsel {n}; Erbe {n} {+Gen.} [übtr.]	relic; remnant; survival; holdover [Am.] (from sth.) (remaining trace) [fig.]
	ein Relikt der Vergangenheit	a relic of the past; a remnant of the past
	ein Überbleibsel der Kolonialpolitik	a remnant of colonial policy
	ein Erbe meiner Kindheit	a remnant of my childhood
	Er ist als einziger von der letzten Meisterschaftsmannschaft übriggeblieben.	He is the only holdover from their last championship team.
	Diese Gewohnheit ist mir aus meiner Schulzeit geblieben.	This habit is a holdover from my school days.
	Das Hemd war ein Überbleibsel aus seiner Militärzeit.	The shirt was a survival from his army days.
	Rest {m}	remnant
	Reste {pl}	remnants
	Sternenrest {m} [astron.]	stellar remnant
	irgendein Rest von Normalität	any remnant of normality
	sich einen Rest von Integrität bewahren	to maintain a remnant of integrity
	aus dem, was vom Heer übrig war, eine neue Truppe bilden	to form a new force from the remnants of the army
	Die Reste einer Mahlzeit standen auf dem Tisch.	The remnants of a meal stood on the table.
	Restposten {m}	remnant; remainder
	Restposten {pl}	remnants; remainders
	Semantiker {m}; Semantikerin {f}	semanticist
	Semantiker {pl}; Semantikerinnen {pl}	semanticists
	Stoffrest {m}; Reststoff {m} [textil.]	remnant
	Stoffreste {pl}; Reststoffe {pl}	remnants
	Wortfeld {n} [ling.]	semantic field; lexical field; word field; lexical chunk [Am.]
	Wortfelder {pl}	semantic fields; lexical fields; word fields; lexical chunks
	semantisch {adj}	semantic
	semantisches Netz	semantic network
	denotationelle Semantik {f} [ling.]	denotational semantics
	Funktionensemantik {f}	denotational semantics
	Zeugenberg {m}; Ausliegerberg {m} [geol.]	outlier; erosional outlier; erosional remnant; island mount; relict mountain; monadnock
	Zeugenberge {pl}; Ausliegerberge {pl}	outliers; erosional outliers; erosional remnants; island mounts; relict mountains; monadnocks