DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
calculations
Search for:
Mini search box
 

17 results for calculations
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

to be out in one's calculations falsch kalkulieren; sich verkalkulieren; mit seinen Berechnungen daneben liegen {vi} [math.]

being out in one's calculations falsch kalkulierend; sich verkalkulierend; mit seinen Berechnungen daneben liegen

been out in one's calculations falsch kalkuliert; sich verkalkuliert; mit seinen Berechnungen daneben gelegen

wave calculations Wellenberechnung {f}

amortization calculation; amortisation calculation [Br.] Abschreibungsrechnung {f}

amortization calculations; amortisation calculations Abschreibungsrechnungen {pl}

calculation [listen] Berechnung {f} [listen]

calculations Berechnungen {pl}

calculation according to DIN Berechnung nach DIN

calculation of charges Berechnung der Gebühren; Berechnung der Kosten

calculation of premiums Berechnung der Prämien

calculation of probability Berechnung der Wahrscheinlichkeit

calculation of value Berechnung des Wertes

calculation of interest Berechnung der Zinsen

static calculation statische Berechnung

computer calculation Computerberechnung {f}

computer calculations Computerberechnungen {pl}

calculation [listen] Kalkulation {f}

calculations Kalkulationen {pl}

quantity calculation Mengenberechnung {f}

quantity calculations Mengenberechnungen {pl}

recalculation; confirmatory calculation Nachrechnung {f} [techn.]

recalculations; confirmatory calculations Nachrechnungen {pl}

calculation of damage Schadensberechnung {f}; Schadenskalkulation {f}

calculations of damage Schadensberechnungen {pl}; Schadenskalkulationen {pl}

stability calculation Standsicherheitsberechnung {f}

stability calculations Standsicherheitsberechnungen {pl}

tidal calculation Tideberechnung {f}

tidal calculations Tideberechnungen {pl}

stair calculation Treppenberechnung {f}

stair calculations Treppenberechnungen {pl}

calculation of value Wertberechnung {f}

calculations of value Wertberechnungen {pl}

calculus of interest Zinsrechnung {f}

calculations of interest Zinsrechnungen {pl}

to be no longer necessary; to be superfluous sich erübrigen {vr}

being no longer necessary; being superfluous sich erübrigend

been no longer necessary; been superfluous sich erübrigt

It will hardly be necessary. Das dürfte sich erübrigen.

Sampling was therefore no longer necessary. Damit erübrigte sich ein Stichprobenverfahren.

This removes/obviates the need for further calculations.; This avoids the need to make further calculations. Damit erübrigen sich weitere Berechnungen.

There would then be no need to take further action. Weitere Veranlassungen würden sich dann erübrigen.

The French-speaking participant is absent, making an interpretation superfluous. Der französischsprachige Teilnehmer ist abwesend, wodurch sich eine Dolmetschung erübrigt.

Any further comment is superfluous. Jedes weitere Wort erübrigt sich.

actuarial versicherungsstatistisch; versicherungsmathematisch {adj}

actuarial calculations versicherungsmathematische Berechnungen

actuarial basis versicherungsmathematische Grundlage {f}

actuarial valuation versicherungsmathematische Kostenermittlung {f}

actuarial table versicherungsstatistische Tabelle {f}

acoustic calculation Akustikberechnung {f} [electr.] [techn.]

acoustic calculations Akustikberechnungen {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien