DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
careless
Search for:
Mini search box
 

8 results for careless
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

careless [listen] achtlos; fahrlässig {adj}

more careless achtloser

most careless am achtlosesten

careless driving fahrlässiges Fahren

careless mistake; slip [listen] Leichtsinnsfehler {m}

careless mistakes; slips Leichtsinnsfehler {pl}

careless working; unconsidered exhaustion (of) Raubbau {m} (an) [med.]

careless; negligent [listen] nachlässig {adj}

a careless person eine nachlässige Person

to risk one's neck with careless talk sich um Kopf und Kragen reden [übtr.]

careless [listen] leichtsinnig; sorglos; unvorsichtig {adj}

to berate sb. jdm. heftige Vorwürfe machen

She later berated herself for having been so careless. Sie machte sich später schwere Vorwürfe, dass sie so achtlos gewesen war.

Doctors are often berated for being poor communicators. Ärzten wird oft vorgeworfen, nicht sehr mitteilsam zu sein.

As he left the meeting, he was berated by angry demonstrators. Als er die Sitzung verließ, wurde er von verärgerten Demonstranten mit lautstarken Unmutsäußerungen bedacht.

to mar sth.; to blight sth. etw. verunstalten; etw. verunzieren {vt}

marring; blighting verunstaltend; verunzierend

marred; blighted verunstaltet; verunziert

mars; blights verunstaltet; verunziert

marred; blighted verunstaltete; verunzierte

a car marred by scratches ein durch Kratzer verunstaltetes Auto

A large scar marred his face. Eine große Narbe verunzierte sein Gesicht.

Sadly, the text is marred by a multitude of careless errors. Der Text ist leider durch eine Vielzahl von Schlampigkeitsfehlern entstellt.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien