A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
erred
erring
erroneous
erroneously
error
error amount
error amounts
error analyses
error analysis
Search for:
ä
ö
ü
ß
178 results for
error
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
English
German
mistake
;
error
;
fault
Fehler
{m}
mistakes
;
error
s
;
faults
Fehler
{pl}
wording
error
Ausdrucksfehler
{m}
[ling.]
grammar
error
;
grammatical
error
;
error
/mistake
in
(your)
grammar
Grammatikfehler
{m}
;
grammatikalischer
Fehler
[ling.]
spelling
error
;
spelling
mistake
Rechtschreibfehler
{m}
;
Schreibfehler
{m}
;
Orthografiefehler
{m}
;
Orthographiefehler
{m}
[ling.]
punctuation
error
;
punctuation
mistake
Satzzeichenfehler
{m}
[ling.]
stylistic
error
;
stylistic
mistake
Stilfehler
{m}
;
stilistischer
Fehler
{m}
[ling.]
beginner's
mistake
Fehler
,
den
Anfänger
machen
error
again
and
again
Fehler
über
Fehler
to
make
a
mistake
einen
Fehler
machen
to
make
mistake
after
mistake
Fehler
über
Fehler
machen
to
point
out
a
mistake
auf
einen
Fehler
hinweisen
to
learn
from
one's
mistakes
aus
seinen
Fehlern
lernen
to
fix
(up)
an
error
einen
Fehler
korrigieren
peppered
with
mistakes
mit
Fehlern
gespickt
absolute
error
absoluter
Fehler
accumulated
error
additiver
Fehler
active
fault
aktiver
Fehler
correctable
error
behebbarer
Fehler
dangerous
fault
gefährlicher
Fehler
unrecoverable
error
nicht
zu
behebender
Fehler
absolute
error
absoluter
Fehler
[math.]
propagated
error
mitlaufender
Fehler
{m}
[comp.]
passive
fault
passiver
Fehler
relative
error
relativer
Fehler
[math.]
language
mistake
sprachlicher
Fehler
systematic
error
systematischer
Fehler
harmless
fault
ungefährlicher
Fehler
transient
error
vorübergehender
Fehler
random
error
zufälliger
Fehler
;
unvorhersehbarer
Fehler
bug
;
programm
error
Fehler
{m}
;
Programmfehler
{m}
(
in
Computerprogrammen
)
[comp.]
bugs
;
programm
error
s
Fehler
{pl}
;
Programmfehler
{pl}
buglet
kleiner
Programmfehler
error
Irrtum
{m}
;
Versehen
{n}
error
s
Irrtümer
{pl}
Error
s
and
omissions
excepted/excluded
.
/E&OE/
Irrtümer
und
Auslassungen
vorbehalten
;
Salvo
error
e
et
omissione
.
/s
.e.e.o./
error
s
excepted
/E
.E.; e.e./
Irrtümer
vorbehalten
error
correction
Fehlerkorrektur
{f}
;
Fehlerbehebung
{f}
automatic
error
correction
automatische
Fehlerkorrektur
{f}
forward
error
correction
vorwärts
gerichtete
Fehlerkorrektur
(
Empfangsende
)
error
of
judgement
Missgriff
{m}
;
Mißgriff
{m}
[alt]
error
s
of
judgement
Missgriffe
{pl}
;
Mißgriffe
{pl}
to
make
an
error
of
judgement
einen
Missgriff
tun
error
of
observation
Beobachtungsfehler
{m}
error
s
of
observation
Beobachtungsfehler
{pl}
error
estimate
Fehlerabschätzung
{f}
[math.]
error
analysis
Fehleranalyse
{f}
error
analyses
Fehleranalysen
{pl}
error
margin
;
margin
of
error
Fehlerbereich
{m}
;
Fehlergrenze
{f}
;
Fehlerspanne
{f}
;
Fehlerwahrscheinlichkeit
{f}
error
description
Fehlerbeschreibung
{f}
error
descriptions
Fehlerbeschreibungen
{pl}
error
pattern
Fehlerbild
{n}
error
detection
and
correction
code
/EDAC/
Fehlererkennungs-
und
-behebungskode
{m}
[comp.]
error
recognition
Fehlererkennung
{f}
error
propagation
Fehlerfortpflanzung
{f}
error
law
Fehlergesetz
{n}
[math.]
error
rate
Fehlerhäufigkeit
{f}
error
note
Fehlerhinweis
{m}
error
notes
Fehlerhinweise
{pl}
error
listing
Fehlerinhaltsverzeichnis
{n}
error
listings
Fehlerinhaltsverzeichnisse
{pl}
error
flag
Fehlerkennzeichen
{n}
error
flags
Fehlerkennzeichen
{pl}
error
situation
Fehlerkonstellation
{f}
;
Fehlersituation
{f}
error
situations
Fehlerkonstellationen
{pl}
;
Fehlersituationen
{pl}
error
checking
character
Fehlerkontrollzeichen
{n}
error
correcting
code
Fehlerkorrekturcode
{m}
error
correcting
program
Fehlerkorrekturprogramm
{n}
error
list
Fehlerliste
{f}
error
lists
Fehlerlisten
{pl}
error
log
file
Fehlerlogdatei
{f}
[comp.]
error
log
files
Fehlerlogdateien
{pl}
error
message
Fehlermeldung
{f}
;
Fehleranzeige
{f}
error
messages
Fehlermeldungen
{pl}
;
Fehleranzeigen
{pl}
error
message
subroutine
Fehlermeldungsunterprogramm
{n}
[comp.]
error
number
Fehlernummer
{f}
error
numbers
Fehlernummern
{pl}
error
log
Fehlerprotokoll
{n}
error
listing
file
Fehlerprotokolldatei
{f}
[comp.]
error
listing
files
Fehlerprotokolldateien
{pl}
error
logging
Fehlerprotokollierung
{f}
error
checking
and
correction
Fehlerprüfung
{f}
und
Korrektur
{f}
error
rate
;
error
ratio
Fehlerquote
{f}
;
Fehlerrate
{f}
error
report
Fehlerreport
{m}
error
reports
Fehlerreports
{pl}
error
report
mask
Fehlerreportmaske
{f}
error
report
masks
Fehlerreportmasken
{pl}
error
bound
Fehlerschranke
{f}
[math.]
error
correction
device
Fehlerschutzgerät
{n}
error
correction
devices
Fehlerschutzgeräte
{pl}
error
page
Fehlerseite
{f}
error
pages
Fehlerseiten
{pl}
error
search
;
fault-finding
[Br.]
;
trouble-shooting/troubleshooting
[Am.]
;
service
diagnosis
Fehlersuche
{f}
error
amount
Fehlersumme
{f}
error
amounts
Fehlersummen
{pl}
error
indication
Fehlersymptom
{n}
error
indications
Fehlersymptome
{pl}
error
text
Fehlertext
{m}
error
texts
Fehlertexte
{pl}
error
text
number
Fehlertextnummer
{f}
error
control
procedure
Fehlerüberwachung
{f}
error
control
unit
Fehlerüberwachungseinheit
{f}
error
subroutine
Fehlerunterprogramm
{n}
error
cause
;
cause
of
failure
;
failure
cause
Fehlerursache
{f}
;
Ausfallursache
{f}
error
causes
;
causes
of
failure
;
failure
causes
Fehlerursachen
{pl}
;
Ausfallursachen
{pl}
error
concealment
Fehlerverdeckung
{f}
error
concealment
Fehlerverdeckung
error
tracking
Fehlerverfolgung
{f}
error
clause
Fehlerverzweigung
{f}
More results
Search further for "error":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien