A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Mind the step!
mind you
Mind your head!
mind-your-own-business
mine
mine air
mine brigade
mine captain
mine captains
Search for:
ä
ö
ü
ß
112 results for
mine
|
mine
Word division: Mi·ne
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
Show:
All
Nouns
Verbs
English
German
mine
car
;
mine
hutch
;
mine
tub
;
mine
truck
;
mine
tram
;
corf
[Br.]
;
cocoa
pan
[coll.]
Förderwagen
{m}
;
Wagen
{m}
;
Grubenhund
{m}
;
Hunt
{m}
[min.]
rolley
flacher
Förderwagen
to
unhook
the
tub
den
Wagen
abschlagen
mine
;
of
me
meine
;
meiner
;
meines
{pron}
to
mine
;
to
get
;
to
win
;
to
extract
;
to
hew
;
to
break
ground
;
to
unscrew
;
to
jar
lösen
to
mine
abbauen
;
fördern
;
schürfen
;
graben
{vt}
[min.]
mining
abbauend
;
fördernd
;
schürfend
;
grabend
mine
d
abgebaut
;
gefördert
;
geschürft
;
gegraben
mine
s
baut
ab
;
fördert
;
schürft
;
gräbt
mine
d
baute
ab
;
förderte
;
schürfte
;
grub
to
produce
;
to
mine
;
to
extract
;
to
raise
fördern
{vt}
[min.]
air
;
mine
air
Wetter
{pl}
[min.]
black
damp
;
choke
damp
;
afterdamp
;
fumes
erstickende
Wetter
;
Stickwetter
white
damp
schlagende/böse/matte
Wetter
air
escape
Wetterabzug
{m}
air
intake
into
the
upcast
shaft
Wetterabzugstrecke
{f}
bore
hole
for
ventilation
Wetterbohrloch
{n}
;
Wetterloch
{n}
air
crossing
Wetterbrücke
{f}
;
Wetterkreuzung
{f}
air
intake
Wettereinzustrecke
{f}
air
supply
Wetterversorgung
{f}
;
Wetterführung
{f}
fan
drift
Wetterkanal
{m}
to
ventilate
in
the
wrong
direction
Wetter
verschlagen
to
mine
;
to
exploit
;
to
work
;
to
extract
;
to
cut
;
to
win
;
to
break
abbauen
[min.]
to
stope
underhand
einen
Strossenstoß
abbauen
to
stope
overhand
im
Firstenbau
abbauen
to
gopher
planlos
abbauen
to
exhaust
völlig
abbauen
to
mine
;
to
lay
mine
s
ver
mine
n
;
Mine
n
legen
;
Mine
n
verlegen
{vt}
[mil.]
mining
;
laying
mine
s
ver
mine
nd
;
Mine
n
legend
;
Mine
n
verlegend
mine
d
;
laid
mine
s
vermint
;
Mine
n
gelegt
;
Mine
n
verlegt
mine
s
;
lays
mine
s
vermint
;
legt
Mine
n
;
verlegt
Mine
n
mine
d
;
laid
mine
s
verminte
;
legte
Mine
n
;
verlegte
Mine
n
mine
Bergwerk
{n}
;
Mine
{f}
;
Grube
{f}
[min.]
mine
s
Bergwerke
{pl}
;
Mine
n
{pl}
;
Gruben
{pl}
to
abandon
a
mine
eine
Grube
aufgeben
mine
;
coal-
mine
;
mining
company
Zeche
{f}
;
Abbaufirma
{f}
(
Bergwerk
)
[min.]
mine
Mine
{f}
[mil.]
mine
s
Mine
n
{pl}
to
mine
minieren
{vt}
[min.]
(
Stollen
,
Tunnel
anlegen
)
mining
minierend
mine
d
miniert
mine
worker
;
mine
r
;
pitman
;
collier
[Br.]
(old-fashioned)
Bergarbeiter
{m}
;
Bergmann
{m}
;
Hauer
{m}
;
Häuer
{m}
[Ös.]
;
Kumpel
{m}
[min.]
mine
workers
;
mine
rs
;
pitmen
;
colliers
Bergarbeiter
{pl}
;
Bergmänner
{pl}
;
Hauer
{pl}
;
Häuer
{pl}
;
Kumpel
{pl}
mine
telephone
;
intrinsically
safe
telephone
Grubentelefon
{n}
;
eigensicheres
Telefon
{n}
[min.]
[telco.]
mine
disaster
;
mining
disaster
;
pit
disaster
Grubenunglück
{n}
[min.]
mine
disasters
;
mining
disasters
;
pit
disasters
Grubenunglücke
{pl}
mine
water
;
pit
water
;
swallet
Grubenwasser
{n}
[min.]
mine
flail
Mine
nflegel
{m}
[mil.]
mine
flails
Mine
nflegel
{pl}
mine
cutter
Mine
nfräse
{m}
[mil.]
mine
cutters
Mine
nfräsen
{pl}
mine
plough
[Br.]
;
mine
plow
[Am.]
Mine
npflug
{m}
[mil.]
mine
ploughs
;
mine
plows
Mine
npflüge
{pl}
mine
detector
(for
land
mine
s
)
Mine
nsuchgerät
{n}
(
für
Land
mine
n
)
[mil.]
mine
detectors
Mine
nsuchgeräte
{pl}
mine
sweeping
device
(for
naval
mine
s
)
Mine
nsuchgerät
{n}
;
Mine
nräumgerät
{n}
(
für
See
mine
n
)
[mil.]
mine
sweeping
devices
Mine
nsuchgeräte
{pl}
;
Mine
nräumgeräte
{pl}
mine
tailings
;
tailings
Waschabgänge
{pl}
;
Waschberge
{f}
;
Waschverlust
{m}
[min.]
mine
layout
Abbauplan
{m}
[min.]
mine
inspectorate
Bergamt
{n}
mine
subsidence
area
Bergbausenkungsgebiet
{n}
[min.]
[geol.]
mine
subsidence
areas
Bergbausenkungsgebiete
{pl}
mine
hoist
;
power
hoist
;
drawing
engine
;
hauling
engine
;
hoisting
crab
;
turn
ree
;
gig
Förderhaspel
{m}
[min.]
mine
track
;
rail
track
; (pit)
rails
;
tram
;
tracking
Gestänge
{n}
[min.]
mine
development
Grubenaufschluss
{m}
[min.]
mine
working
;
underground
working
;
mine
digging
Grubenbau
{m}
[min.]
mine
fire
Grubenbrand
{m}
[min.]
mine
fires
Grubenbrände
{pl}
mine
field
;
mining
field
allotment
;
district
allotment
;
set
of
mine
Grubenfeld
{n}
[min.]
mine
fields
;
mining
field
allotments
;
district
allotments
;
sets
of
mine
Grubenfelder
{pl}
mine
openings
;
mine
workings
;
underground
openings
;
underground
workings
;
pit
room
;
mine
Grubengebäude
{n}
[min.]
mine
(rescue)
brigade
;
mine
rescue
corps
;
mine
rescue
crew
;
mine
r's
rescue
party
;
helmet
crew
Grubenwehr
{f}
[min.]
mine
foreman
;
underground
foreman
;
chief
captain
;
mining
captain
;
deputy
;
overman
;
inside
superintendent
Obersteiger
{m}
[min.]
mine
ventilation
;
mine
system
;
circulation
of
air
;
coursing
;
dadding
Wetterführung
{f}
[min.]
mine
ventilations
;
mine
systems
;
circulations
of
air
;
coursings
;
daddings
Wetterführungen
{pl}
mine
carpenter
;
colliery
carpenter
;
timberer
;
timberman
Zimmerhauer
{m}
mine
carpenters
;
colliery
carpenters
;
timberers
;
timbermen
Zimmerhauer
{pl}
ore
mine
Erzgrube
{f}
[min.]
ore
mine
s
Erzgruben
{pl}
bonanza
ergiebige
Erzgrube
mine
r's
lamp
;
mine
lamp
;
pit
lamp
;
pit
light
;
safety
lamp
;
Davy
lamp
Grubenlampe
{f}
mine
r's
lamps
;
mine
lamps
;
pit
lamps
;
pit
lights
;
safety
lamps
;
Davy
lamps
Grubenlampen
{pl}
to
relight
a
mine
lamp
eine
Grubenlampe
wieder
anzünden
bounding
mine
Spring
mine
{f}
;
Splitter
mine
{f}
;
Schrapnell
mine
{f}
[mil.]
bounding
mine
s
Spring
mine
n
{pl}
;
Splitter
mine
n
{pl}
;
Schrapnell
mine
n
{pl}
German
S-
mine
;
Bouncing
Betty
[coll.]
deutsche
S-
Mine
;
Bouncing
Betty
to
enter
;
to
descend
into
a
mine
einfahren
{vi}
(
in
ein
Bergwerk
)
[min.]
entering
;
descending
into
a
mine
einfahrend
entered
;
descended
into
a
mine
eingefahren
open
cut
mine
Abbaustelle
{f}
[min.]
open
cut
mine
s
Abbaustellen
{pl}
charging
platform
for
the
mine
hoist
Anschlagbühne
{f}
[min.]
concession
of
a
mine
Bergwerkskonzession
{f}
Claymore
mine
(anti-personnel
mine
)
Claymore-
Mine
{f}
(
Schützen
mine
)
[mil.]
captive
coal
mine
Eigenbedarfszeche
{f}
[min.]
captive
coal
mine
s
Eigenbedarfszechen
{pl}
iron
ore
mine
Eisenerzgrube
{f}
[min.]
iron
ore
mine
s
Eisenerzgruben
{pl}
tension-release
mine
Entlastungs
mine
{f}
[mil.]
tension-release
mine
s
Entlastungs
mine
n
{pl}
seam
fire
;
mine
fire
Erdbrand
{m}
;
Erdfeuer
{n}
[min.]
overman
deputy
;
inside
superintendent
;
mine
captain
;
bottom
captain
Fahrsteiger
{m}
[min.]
overman
deputies
;
inside
superintendents
;
mine
captains
;
bottom
captains
Fahrsteiger
{pl}
run
of
mine
;
run
of
mine
coal
Förderkohle
{f}
[min.]
More results
Search further for "mine":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien