A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
internalisieren
internarial
internasal
internatal
international
internationale Sicherheitsunterstützungstruppe
internationaler Handel
internationales Handelsrecht
internationales Kfz-Unterscheidungskennzeichen
Search for:
ä
ö
ü
ß
212 results for
International
|
International
Word division: in·ter·na·ti·o·nal
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
Show:
All
Nouns
Adjectives
Adverbs
German
English
Datumsgrenze
{f}
(international)
date
line
;
dateline
Durchsuchung
{f}
(
eines
Schiffs
) (
Völkerrecht
)
[jur.]
[naut.]
visit
and
search
(of a
ship
) (international
law
)
Durchsuchungsrecht
{n}
;
Recht
{n}
auf
Durchsuchung
eines
Schiffs
(
Völkerrecht
)
[jur.]
[naut.]
right
of
visit
and
search
(of a
ship
) (international
law
)
direkte
Einnahmenermittlung
{f}
bei
international
en
Unternehmen
durch
Buchführung
,
die
nach
Betriebsstätten
getrennt
ist
(
Steuerrecht
)
[fin.]
separate
accounting
with
international
enterprises
(fiscal
law
)
indirekte
Einnahmenermittlung
{f}
bei
international
en
Unternehmen
(
Steuerrecht
)
[fin.]
fractional
apportionment
;
formula
apportionment
with
international
enterprises
(fiscal
law
)
Einpunktklausel
{m}
(
in
einem
international
en
Liefervertrag
)
[econ.]
[jur.]
one-point
clause
(in
an
in
ternational
delivery
contract
)
Geleitschein
{m}
(
Völkerrecht
)
[naut.]
[adm.]
navicert
(international
law
)
Gutachterverfahren
{n}
(
Völkerrecht
)
advisory
procedure
(international
law
)
International
er
Ausschuss
für
den
Telegrafen-
und
Fernsprechdienst
Comité
Consultatif
International
Télégraphique
et
Téléphonique
/CCITT/
Kanzler
{m}
des
Gerichtshofs
(
Völkerrecht
)
[jur.]
[adm.]
registrar
of
the
Court/Tribunal
(international
law
)
international
es
Kfz-Unterscheidungskennzeichen
;
Kfz-Nationalitätszeichen
{n}
;
Kfz-Länderkennzeichen
{n}
[auto]
distinguishing
sign
of
vehicles
in
international
traffic
/DSIT/
;
international
vehicle
registration/country
code
;
country
tag
Kindertag
{m}
;
Weltkindertag
{m}
Children's
Day
;
International
Children's
Day
Kondominium
{n}
(
gemeinsame
Herrschaft
über
ein
Gebiet
bzw
.
ein
solches
Gebiet
) (
Völkerrecht
)
[jur.]
condominium
(joint
souvereignty
or
territory
under
condominium
) (international
law
)
Landesvorwahl
{f}
;
Ländervorwahl
{f}
[telco.]
country
calling
code
;
country
code
;
international
prefix
Lieferbedingungen
{pl}
(
der
ICC
);
international
e
Handelsbedingungen
der
ICC
Incoterms
;
international
commercial
terms
Materialüberlassungsvereinbarung
{f}
(
gemäß
dem
International
en
Vertrag
über
pflanzengenetische
Ressourcen
für
Ernährung
und
Landwirtschaft
)
[sci.]
material
transfer
agreement
/MTA/
(under
the
International
Treaty
for
Plant
Genetic
Resources
for
Food
and
Agriculture
/ITPGRFA/
)
Pachtgebiet
{n}
(
Völkerrecht
)
[jur.]
leasehold
territory
(international
law
)
Prisenrecht
{n}
;
Beuterecht
{n}
(
Völkerrecht
)
[naut.]
right
of
capture
(international
law
)
Recht
{n}
der
Flaggenkontrolle
(
Völkerrecht
)
[jur.]
[naut.]
right
of
visit
(international
law
)
Reparationen
{pl}
(
Völkerrecht
)
war
reparations
(international
law
)
Reparationsforderung
{f}
(
Völkerrecht
)
reparation
demand
(international
law
)
Reparationsverhandlungen
{pl}
(
Völkerrecht
)
reparation
negotiations
(international
law
)
Reparationszahlungen
{pl}
;
Reparationsleistung
{f}
(
Völkerrecht
)
reparation
payments
;
reparations
(international
law
)
Schutzgrad
{m}
;
IP-Schutzgrad
{m}
[techn.]
ingress
protection
rating
;
international
protection
rating
/IP/
Schutzverantwortung
{f}
(
Völkerrecht
)
[pol.]
[jur.]
responsibility
to
protect
(international
law
)
Allgemeines
UNO-Übereinkommen
gegen
den
international
en
Terrorismus
[pol.]
UN
General
Convention
on
International
Terrorism
International
es
Übereinkommen
über
Beförderungsverträge
auf
Straßen
Convention
on
the
Contract
for
the
International
Carriage
of
Goods
by
Road
;
CMR
Convention
Verkehrsausscheidungsziffer
{f}
/VAZ/
;
Präfix
{n}
access
code
;
traffic
discriminating
digit
; (international)
prefix
vorläufige
Verpflichtungserklärung
{f}
(
eines
Befehlshabers
gegenüber
einem
Kriegsgegner
,
die
erst
durch
völkerrechtliche
Ratifizierung
gültig
wird
)
[pol.]
sponsion
(provisional
undertaking
by
a
commander
towards
the
enemy
country
requiring
for
validity
international
ratification
)
Völkerrechtskommission
{f}
der
Vereinten
Nationen
[pol.]
United
Nations
International
Law
Commission
Völkerrechtsnorm
{f}
[jur.]
rule
of
international
law
Völkerrechtspersönlichkeit
haben
{vi}
[jur.]
to
have
international
personality
Völkerrechtssubjekt
{n}
[jur.]
subject
of
international
law
;
international
person
Völkerrechtsverbrechen
{pl}
[jur.]
core
international
crimes
/CIC/
Völkerrechtsverletzung
{f}
[jur.]
breach/violation
of
international
law
Völkerstrafgesetzbuch
{n}
[jur.]
Code
of
Crimes
against
International
Law
Voice
of
America
;
Stimme
Amerikas
(
international
er
US-Auslandsradiosender
)
Voice
of
America
/VOA/
(international
US
radio
station
)
Weltwirtschaft
{f}
[econ.]
world
economy
;
global
economy
;
international
economy
Zweipunktklausel
{f}
(
in
einem
international
en
Liefervertrag
)
[econ.]
[jur.]
two-point
clause
(in
an
in
ternational
delivery
contract
)
(
ein
Schiff
)
durchsuchen
{vt}
(
Völkerrecht
)
[jur.]
[naut.]
to
visit
and
search
(a
ship
) (international
law
)
kosmopolitisch
;
international
;
weltoffen
{adj}
cosmopolitan
völkerrechtswidrig
{adj}
[pol.]
[jur.]
contrary
to
international
law
;
violating
international
law
völkerrechtswidrig
{adj}
[jur.]
contrary
to
international
law
;
against
international
law
Vertragsunterzeichnung
{f}
[adm.]
signing
of
a/the
contract
(private
law
) /
treaty
(international
law
);
signature
of
a/the
contract/treaty
Absichtserklärung
{f}
declaration
of
intent
Absichtserklärungen
{pl}
declarations
of
intent
(
gemeinsame
)
Absichtserklärung
{f}
(
Völkerrecht
)
[pol.]
memorandum
of
understanding
/MOU/
(international
law
)
Abtretungsvertrag
{m}
(
Völkerrecht
)
[jur.]
deed
of
cession
(international
law
)
Abtretungsverträge
{pl}
deeds
of
cession
(
regelmäßig
wiederkehrender
)
Aktionstag
{m}
[pol.]
awareness
day
;
observance
Aktionstage
{pl}
awareness
days
;
observances
international
er
Aktionstag
;
Welttag
international
awareness
day
;
international
observance
;
World
Day
nationaler
Aktionstag
national
awareness
day
;
national
observance
international
er
Holocaust-Gedenktag
;
Welttag
des
Gedenkens
an
die
Holocaust-Opfer
International
Holocaust
Remembrance
Day
nationaler
Tag
der
Handschrift
National
Handwriting
Day
Tag
des
Datenschutzes
Data
Privacy
Day
;
Data
Protection
Day
Weltflüchtlingstag
{m}
World
Refugee
Day
Welttag
des
audiovisuellen
Erbes
World
Day
for
Audiovisual
Heritage
Tag
des
Sieges
der
Alliierten
über
Japan
im
Zweiten
Weltkrieg
Victory
over
Japan
Day
;
VJ
Day
Amnestie
{f}
;
allgemeiner
Straferlass
{m}
[jur.]
amnesty
Generalamnestie
{f}
general
amnesty
;
blanket
amnesty
;
general
pardon
;
blanket
pardon
Steueramnestie
{f}
[fin.]
tax
amnesty
eine
Amnestie
erlassen
to
declare
an
amnesty
Amnesty
International
/AI/
Amnesty
International
/AI/
einen
allgemeinen
Straferlass
(
für
eine
Gruppe
)
gewähren
to
grant
amnesty
(to a
group
)
unter
eine
Amnestie
fallen
to
be
covered
by
an
amnesty
öffentliche
Angelegenheiten
{pl}
;
Angelegenheiten
{pl}
;
Fragen
{pl}
[pol.]
public
affairs
;
affairs
innere
Angelegenheiten
(
eines
Staates
)
internal
affairs
;
domestic
affairs
;
home
affairs
[Br.]
;
matters
of
domestic
concern
international
e
Angelegenheiten
;
zwischenstaatliche
Angelegenheiten
[pol.]
international
affairs
Abteilung
für
Abrüstungsfragen
disarmament
affairs
division
das
Weltgeschehen
world
affairs
Antwort
{f}
(
auf
etw
.) (
Lösungsansatz
)
[übtr.]
answer
(to
sth
.)
[fig.]
die
Lösung
des
Rätsels
the
answer
to
this
riddle
Noch
mehr
Geld
ist
nicht
die
Antwort
auf
dieses
Problem
.
More
money
is
not
the
answer
to
this
problem
.
Für
dieses
Dilemma
gibt
es
keine
einfachen
Antworten
.
The
dilemma
has
no
simple
answers
.
Die
Antwort
auf
den
Terrorismus
muss
bessere
Geheimdienstinformation
und
bessere
international
e
Zusammenarbeit
sein
.
The
answer
to
terrorism
must
be
better
intelligence
and
improved
international
cooperation
.
More results
Search further for "International":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners