DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
capture
Search for:
Mini search box
 

23 results for capture
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 English  German

to capture; to take [listen] [listen] schlagen {vt} (Schach) [listen]

capturing; taking [listen] schlagend

captured; taken [listen] [listen] geschlagen

capture [listen] Festnahme {f}; Gefangennahme {f}; Einnahme {f}

to capture [listen] erfassen; aufnehmen {vt} [comp.] [listen] [listen]

capturing erfassend; aufnehmend

captured [listen] erfasst; aufgenommen [listen]

capture [listen] Erfassung {f} (von Daten) [listen]

to capture (town) [listen] einnehmen; erobern {vt} (Stadt) [listen] [listen]

capturing einnehmend; erobernd

captured [listen] eingenommen; erobert

to capture [listen] einfangen; fangen {vt} [listen]

capturing einfangend; fangend

captured; encaptured [listen] eingefangen; gefangen [listen]

captures fängt ein; fängt

captured [listen] fing ein; fing

to capture sb. jdn. fassen; fangen; gefangen nehmen {vt} [listen]

capturing fassend; fangend; gefangen nehmend

captured [listen] gefasst; gefangen; gefangen genommen [listen]

to capture; to take prisoner; to take captive [listen] gefangen nehmen; gefangennehmen [alt] {vt}

capturing; taking prisoner; taking captive gefangen nehmend; gefangennehmend

captured; taken prisoner; taken captive [listen] gefangen genommen; gefangengenommen

captures; takes prisoner; takes captive nimmt gefangen

captures; took prisoner; took captive nahm gefangen

to capture; to seize; to grab [listen] [listen] [listen] kapern {vt}

capturing; seizing; grabbing kapernd

captured; seized; grabbed [listen] [listen] [listen] gekapert

captures; seizes; grabs kapert

captured; seized; grabbed [listen] [listen] [listen] kaperte

capture [listen] Schlagen {n} (Schach)

capturing in passing Schlagen {n} im Vorübergehen

to capture a pawn en passant einen Bauern en passant schlagen

passing strike Schlag en passant

to capture [listen] erbeuten {vt}

capturing erbeutend

captured [listen] erbeutet

capture card Digitalisierungskarte {f} [comp.]

capture cards Digitalisierungskarten {pl}

capture [listen] Fang {m}

capture [listen] Festhalten {n}

capture of the transponder (radar) Transpondermitnahme {f} (Radar)

capture of underground water Grundwassererschließung {f} [geol.]

factory data capture; industrial data capture Betriebsdatenerfassung {f}

screencast; screen recording; screen capture digitale Bildschirmaufzeichnung {f} (der Bedienung von Software) [comp.]

data gathering; data capture; data sampling Datenerfassung {f}

registration system; capture system; detection system Erfassungssystem {n}

registration systems; capture systems; detection systems Erfassungsysteme {pl}

CO2 sequestration; carbon capture and storage /CCS/ CO2-Sequestrierung {f}; CO2-Abscheidung und -Speicherung {f}

text input; entering of text; text capture Texteingabe {f}; Texterfassung {f} [comp.]

sampling [listen] Stichprobennahme {f}; Stichprobenziehung {f}; Stichprobenverfahren {n}; Auswahlverfahren {n} [statist.]

single sampling; unit stage sampling; unitary sampling einfache Stichprobenentnahme; Einzelstichprobenverfahren; einstufige Auswahl; unmittelbare Stichprobenentnahme

two-phase sampling; double sampling zweiphasiges Stichprobenverfahren; doppelte Stichprobennahme

multi-phase sampling Mehrphasenstichprobenverfahren

direct/indirect sampling [listen] direkte/indirekte Stichprobennahme

extensive/intensive sampling [listen] extensives/intensives Stichprobenverfahren

exhaustive sampling erschöpfende Stichprobenziehung

mixed sampling gemischtes Stichprobenverfahren

inverse sampling inverses Stichprobenverfahren

inverse multinomial sampling inverses Stichprobenverfahren mit Zurücklegen

multiple sampling mehrfache/multiple Stichprobenziehung

proportional sampling proportionale Stichprobenaufteilung; proportionale Auswahl

quasi-random sampling zufallsähnliches Stichprobenverfahren

purposive sample bewusst gewählte Stichprobe; bewusstes Auswahlverfahren

progressively censored sampling fortschreitend zensierte Stichprobennahme

nested sampling hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme

type 1 sampling Stichprobenentnahme vom Typ 1

lattice sampling Stichprobenentnahme im Gittermuster

sampling for attributes Stichprobenentnahme zur Prüfung qualitativer Merkmale

rotation sampling Stichprobennahme mit Rotationsplan

route sampling Stichprobenentnahme vom Weg aus; Wegstichprobenverfahren

importance sampling Stichprobenentnahme nach Wichtigkeit

jittered sampling Stichprobenverfahren, bei dem Beobachtungswerte unregelmäßig anfallen

sampling with replacement Auswahl mit Zurücklegen

post cluster sampling Klumpenstichprobe nach der Auswahl

acceptance sampling Annahmestichprobenprüfung

lottery sampling; ticket sampling Auslosungsstichprobenverfahren; Lostrommelverfahren

single-linkage clustering Clusterverfahren des nächsten Nachbarn; nearest-neighbour clustering

capture/release sampling; capture/recapture sampling [listen] [listen] Fang-Stichprobenverfahren; Capture-Recapture-Stichprobenverfahren

area sampling Flächenstichprobenverfahren

line sampling Linienstichprobenverfahren

matrix sampling Matrix-Stichprobenziehung

network sampling Netzwerk-Stichprobennahme

point sampling Punktstichprobenverfahren

chunk sampling Raffstichprobe; Raffprobe

zonal sampling Streifenstichprobenverfahren

probability sampling Wahrscheinlichkeitsstichprobennahme

snowball sampling; chain sampling; chain-referral sampling; referral sampling Schnellballstichprobenverfahren; Schneeballverfahren; Schneeballauswahl
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien