DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
requiring
Search for:
Mini search box
 

11 results for requiring
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

oxygen-demanding; oxygen-requiring sauerstoffbedürftig {adj} [biol.]

exempt from requiring a visa; exempt from the visa requirement visabefreit; visafrei [adm.] {adj}

building project; construction project Bauvorhaben {n}

building projects; construction projects Bauvorhaben {pl}

building development requiring building permission genehmigungsbedürftiges Bauvorhaben

policy [listen] Grundsatz {m}; Richtlinie {f}; Leitlinie {f} [adm.] [listen] [listen]

policies [listen] Grundsätze {pl}; Richtlinien {pl}; Leitlinien {pl} [listen]

policy matters Grundsatzangelegenheiten {pl}

general policies allgemeine Leitsätze

We have a policy of requiring children to hand in their mobile phones at bedtime. Bei uns gilt der Grundsatz/die Regel, dass die Kinder beim Schlafengehen ihre Handys abgeben müssen.

ratification Ratifizierung {f}; Ratifikation {f}; Bestätigung {f} [listen]

ratifications Ratifizierungen {pl}

a treaty requiring ratification ein ratifikationspflichtiger Staatsvertrag [pol.]

deposit of the instrument of ratification Hinterlegung der Ratifikationsurkunde [pol.]

All but three States have completed ratification. Bis auf drei haben alle Staaten die Ratifizierung abgeschlossen. [pol.]

requirement; objective; standard [listen] [listen] [listen] Vorgabe {f} [adm.] [listen]

requirements; objectives; standards [listen] [listen] [listen] Vorgaben {pl} [listen]

requiring the application of standards die Vorgabe von Grundsätzen

to meet the directive's requirements die Vorgabe der Richtlinie erfüllen

to demand; to require (from) [listen] [listen] abverlangen {vt} (von)

demanding; requiring [listen] [listen] abverlangend

demanded; required [listen] [listen] abverlangt

to require; to demand (matter) [listen] [listen] bedingen; verlangen {vt} (Sache) [listen]

requiring; demanding [listen] [listen] bedingend; verlangend

required; demanded [listen] [listen] bedingt; verlangt [listen] [listen]

The situation calls for swift action. Die Lage bedingt rasches Handeln.

to require [listen] erfordern; benötigen {vt} [listen] [listen]

requiring [listen] erfordernd; benötigend

required [listen] erfordert; benötigt [listen]

requires [listen] erfordert; benötigt [listen]

required [listen] erforderte; benötigte

to require [listen] verlangen; fordern; bedürfen {vt} [listen] [listen]

requiring [listen] verlangend; fordernd; bedürfend

required [listen] verlangt; gefordert; bedurft [listen] [listen]

requires [listen] verlangt; fordert; bedarf [listen]

required [listen] verlangte; forderte; bedurfte

The verb 'add' requires/takes [Br.] the preposition 'to'. Das Verb 'addieren' verlangt die Präposition 'zu'.

to require [listen] voraussetzen; erfordern {vt} [listen] [listen]

requiring [listen] voraussetzend; erfordernd

required [listen] vorausgesetzt; erfordert [listen]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners