Gana : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

593 similar results for Gana

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Agana, GABA, Gaia-Hypothese, Gaia-Theorie, Gala, Gala..., Gang, Gans, Gant, Gasa, Ghana, Putnam-Dana-Syndrom, Sana, Tana-Zistensänger, Trendelenburg-Gang, ganz	Similar words: Agana, GABA, Ganga, Gasa, Ghana, gaga, gang, ganja, mana, nana, press-gang
	abgesehen von; ganz zu schweigen von	without mentioning; not to mention
	ganz allein; mutterseelenallein; mausbeinallein [Schw.] {adv}	all alone; all on your own; all on your tod [Br.] [coll.]; all by your lonesome [Am.] [coll.]
	ganz allgemein {adv}	broadly
	etw. ganz allmählich tun {v}	to do sth. by inches
	es offensiv angehen; ganz schön rangehen {v} [ugs.]	to come on strong [coll.]
	ganz schlecht ankommen {vi} (keinen Anklang finden) [ugs.]	to go over like a lead balloon [coll.]
	(wegen etw.) ganz aufgeregt; ganz kribbelig; zappelig {adj}	aflutter; a-flutter; atwitter; a-twitter; antsy [Am.] (at sth.)
	ganz aufgewühlt sein {v}	to be all churned up inside
	eigenständig {adj}; ohne Hilfe; ohne Unterstützung; ganz allein	unaided; unassisted
	ganz; gesamt {adj}	total
	ganz {adv}	integrally
	Ganz genau!; Ganz recht!; So ist es!; Du sagst es!	Exactly!; Precisely!; You said it!; Quite! [Br.] [formal]; Quite so! [Br.] [formal]; Just so! [dated]
	ganz {adv}	unbrokenly
	ganz; ungemildert; völlig; komplett {adj}	unmitigated
	ganz {adv}	unmitigatedly
	ganz allmählich	little by little
	ganz erledigt sein {v}	to be all knocked out
	ganz fein; duftig; hauchzart; hauchdünn {adj}	soft and fine; ultra-fine; gauze-like; gauzy; gossamer-like; gossamer-thin; gossamer; cobwebby
	ganz und gar {adv}	completely and utterly
	ganz oben	at the head
	ganz offensichtlich; offenkundig [geh.]; für jeden sichtbar {adv}	observably
	gewaltig; (überraschend) heftig; ganz gehörig {adj}; mit aller Kraft; mit aller Macht	with a vengeance
	ganz gewöhnlich; stinknormal [ugs.]; 08/15- (Nullachtfünfzehn-) {adj}	bog-standard [Br.]; common or garden [Br.]; garden-variety [Am.] (prepositive)
	ganz gewöhnlich; unfein; primitiv; ordinär [geh.] {adj}	ordinary; unrefined; vulgar
	haarfein; ganz fein {adj}	hairline ...
	intraduktal; in einem Gang (befindlich) {adj} [anat.]	intraductal
	ironisch; ironisch gemeint; nicht ganz ernst gemeint {adj}	tongue-in-cheek
	jawohl; ganz recht	that's right
	nett; ordentlich; ganz schön; ansehnlich {adj}	fair
	samt und sonders; ganz und gar; mit allem Drum und Dran; mit allem Pipapo	the whole lot; the full monty [Br.] [slang]
	im Augenblick ganz oben schwimmen {v}	to be riding (along) on the crest of a wave
	(ganz) unruhig sein; (ganz) aufgeregt sein; (ganz) nervös sein {vi} (Person)	to be (all) in a twitter; to be (all) of a twitter [Br.]; to be (all) in a fluster; to be all of a doodah [Br.] (of a person)
	verblödet; vertrottelt {adj}	gaga
	ganz versessen auf etw. sein; ganz scharf auf etw. sein {v}	to be very keen on sth.; to be mad keen on sth. [Br.]; to be nutty about sth.
	jdn. bewusst verwirren; verunsichern; verstören; mit jdm. Psychospielchen treiben; jdn. ganz kirre machen [ugs.] {vt}	to mess with sb.'s mind; to mess with sb.'s head [Am.] [coll.]
	jdn. verzaubern; jdn. in seinen Bann ziehen; jdn. ganz für sich einnehmen {vt}	to cast a spell on sb.
	voll und ganz	down to the ground [coll.]
	ganz vorne mit dabei sein {v} [übtr.] (bei jdm.)	to be riding high [fig.] (among sb.)
	watschelnder Gang {m}	waddle
	weitgeöffnet; ganz offen {adj}	wide-open
	zuoberst; ganz oben {adv}	uppermost; upmost; topmost
	zweifelhaft; fragwürdig; nicht ganz astrein {adj}	dodgy
	Bei dir sieht das vielleicht ganz anders aus.; Du machst vielleicht andere Erfahrungen.	Your mileage may vary. /YMMV/ [coll.]
	Das ist ganz egal.; Das ist gehupft wie gesprungen.; Das ist Jacke wie Hose. [Dt.]; Das ist schezko jedno. [Ös.] [veraltend]; Das ist Hans was Heiri. [Schw.] (bei zwei Alternativen)	It's about as broad as it's long.; It is six in one hand and half-a-dozen in the other.; That's six of one and half a dozen of the other. [Br.]; That's six of one, half (a) dozen of the other. [Am.] (in case of two possible choices)
	Das ist ganz vernünftig.	There's a lot of sense in that.
	Das ist ganz verschieden.	That just depends.
	Er hielt die Sache in Gang.	He kept the pot boiling.
	Er ist ein ganz anderer Typ.	He's a very different kind of man.
	Er ist ganz fertig.	He's all done in.
	Er ist ganz Ohr.	He's all ears.
More results