DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Bann
Search for:
Mini search box
 

7 results for Bann
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Verbot {n}; Bann {m} ban

Verbote {pl}; Banne {pl} bans

Zauberbann {m}; Bann {m} spell; geas [Ir.]; blessing [obs.] [listen] [listen]

in jds. Bann stehen to be under sb.'s spell

von jdm./etw. hingerissen; fasziniert; gepackt; gefesselt; in den Bann gezogen sein; jdm. verfallen sein {vi} to be smitten with sb.

Ich war vom Basteln fasziniert, so wie andere Mädchen Pferde oder Puppen mögen. I was smitten with crafts just like other girls love ponies or dolls.

Von dem Augenblick, da er sie erblickte, war er ihr verfallen. He was smitten with her from the moment he laid eyes on her.

jdn. verzaubern; jdn. in seinen Bann ziehen; jdn. ganz für sich einnehmen {vt} to cast a spell on sb.

im Bann von jdm./etw. sein to be in thrall to sb./sth.

in jds. Bann sein to be in thrall to sb..

den Bann brechen to break the spell

angetan/begeistert sein von to be taken with/by

von etw./jdn. angetan sein to be taken with/by sth./sb.

Die Unbekannte hatte ihn in ihren Bann gezogen. He was taken by a stranger.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners