A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
1148
similar
results for Starte
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Similar words:
Sparte
,
Stare
,
Starke-Mann-Spielen
,
Starre
,
Start
,
Start-Aufladedruck
,
Start-Stop-Betrieb
,
Start-Stop-Zyklen
,
Start-Stop-Zyklus
,
Start-Zeichen
,
Start-Ziel-Flagge
,
Start-Ziel-Flaggen
,
Start-Ziel-Sieg
,
Starten
,
Starter
,
Starts
,
Sturnus-Stare
,
sparte
,
starrte
,
starten
,
startet
Similar words:
anti-state
,
fire-starter
,
jump-start
,
kick-start
,
kin-state
,
lying-in-state
,
non-starter
,
off-state
,
on-state
,
one-state
,
pro-state
,
pull-started
,
self-starter
,
solid-state
,
stare
,
start
,
start-stop-apparatus
,
start-up
,
start-ups
,
started
,
starter
(
in
bestimmter
Weise
)
beginnen
;
anfangen
{vi}
to
start
off
;
to
kick
off
;
to
get
starte
d
beginnend
;
anfangend
starting
off
;
kicking
off
;
getting
starte
d
begonnen
;
angefangen
starte
d
off
;
kicked
off
;
got
starte
d
bei
sich
selbst
anfangen
to
start
with
oneself
Sie
begann
damit
,
dass
sie
sich
vorstellte
.
She
starte
d
off
by
introducing
herself
.
Er
begann
seinen
Lauf
in
langsamem
Tempo
.
He
starte
d
off
his
run
at
a
slow
jog
.
Die
Tagung
begann
mit
einer
Rede
des
Vorsitzenden
.
The
meeting
kicked
off
with
a
speech
by
the
chairman
.
zunächst
einmal
;
zuerst
einmal
;
erst
einmal
[ugs.]
;
erstens
{adv}
(
bei
einer
zeitlichen
oder
argumentativen
Aufzählung
)
to
start
with
;
for
a
start
[coll.]
;
for
starte
rs
[coll.]
(used
to
introduce
the
first
in
a
list
of
events
or
arguments
)
Zunächst
einmal
zeigte
er
wenig
Bereitschaft
zur
Zusammenarbeit
,
aber
schnell
...
He
was
reluctant
to
co-operate
to
start
with
,
but
soon
...
Aber
es
gibt
da
auch
Probleme:
Zunächst
einmal
kann
man
nicht
genau
sagen
, ...
But
there
are
problems
.
To
start
with
,
it
is
not
possible
to
say
with
precision
...
Zuerst
einmal
gab
es
Lammhackbraten
mit
Kartoffelpüree
überbacken
.
There
was
the
shepherd's
pie
,
for
a
start
.
Na
ja
,
wir
sollten
,
glaube
ich
,
erst
einmal
...
Well
,
for
a
start
, I
think
that
we
should
...
Das
reicht
erst
einmal
/
erst
mal
.
That'll
do
for
starte
rs
.
Also
zuerst
einmal
dürfen
wir
nicht
vergessen
,
dass
...
Well
,
for
starte
rs
we
must
remember
that
...
Anlasser
{m}
(
für
elektrische
Maschinen
)
[electr.]
motor
starte
r
;
starte
r
Anlasser
{pl}
motor
starte
rs
;
starte
rs
Anlasser
mit
Langsamgang
;
Langsamstartvorrichtung
{f}
inching
starte
r
Schnappanlasser
{m}
impulse
starte
r
Vorspeise
{f}
;
Voressen
{n}
[altertümlich]
[cook.]
starte
r
;
appetizer
;
appetiser
[Br.]
;
antipasto
Vorspeisen
{pl}
starte
rs
;
appetizers
;
appetisers
;
antipastos
zweite
Vorspeise
(
Diner
)
entrée
[Br.]
(formal
dinner
)
Anfängerrohr
{n}
starte
r
pipe
Anfängerrohre
{pl}
starte
r
pipes
Anfangssatz
{pl}
(
Viehzucht
)
[agr.]
starte
r
set
(livestock
farming
)
Anfangssätze
{pl}
starte
r
sets
Anlasserkabel
{n}
;
Anlasserleitung
{f}
[auto]
starte
r
cable
Anlasserkabel
{pl}
;
Anlasserleitungen
{pl}
starte
r
cables
Anlasserknopf
{m}
[auto]
starting
button
;
starte
r
button
Anlasserknöpfe
{pl}
starting
buttons
;
starte
r
buttons
Anlassermotor
{m}
;
Anlasser
{m}
;
Starte
rmotor
{m}
;
Starte
r
{m}
(
für
Verbrennungsmotoren
)
[auto]
starting
motor
;
starte
r
motor
;
starte
r
Anlassermotoren
{pl}
;
Anlasser
{pl}
;
Starte
rmotoren
{pl}
;
Starte
r
{pl}
starting
motors
;
starte
r
motors
;
starte
rs
Anlasserritzel
{n}
;
Anlassergetriebe
{n}
[auto]
starte
r
pinion
;
starte
r
gear
Anlasserritzel
{pl}
;
Anlassergetriebe
{pl}
starte
r
pinions
;
starte
r
gears
Anlassspartransformator
{m}
[electr.]
autotransformer
starte
r
Anlassspartransformatoren
{pl}
autotransformer
starte
rs
Ausbauhaus
{n}
[constr.]
bare-bones
house
;
starte
r
house
Ausbauhäuser
{pl}
bare-bones
houses
;
starte
r
houses
Beschleunigerpumpe
{f}
[auto]
accelerating
pump
;
acceleration
pump
;
starte
r
jet
pump
;
dashpot
pump
[Am.]
Beschleunigerpumpen
{pl}
accelerating
pumps
;
acceleration
pumps
;
starte
r
jet
pumps
;
dashpot
pumps
Einrückrelais
{n}
;
Magnetschalter
{m}
[auto]
starte
r
solenoid
;
solenoid
Einrückrelais
{pl}
;
Magnetschalter
{pl}
starte
r
solenoids
;
solenoids
Fußanlassschalter
{m}
[auto]
foot
starte
r
Fußanlassschalter
{pl}
foot
starte
rs
Glühstartschalter
{m}
[electr.]
heater
starte
r
switch
Glühstartschalter
{pl}
heater
starte
r
switches
Kfz-Batterie
{f}
;
Autobatterie
{f}
;
Starte
rbatterie
{f}
[auto]
car
battery
;
starte
r
battery
;
storage
battery
Kfz-Batterien
{pl}
;
Autobatterien
{pl}
;
Starte
rbatterien
{pl}
car
batteries
;
starte
r
batteries
;
storage
batteries
Schalungsgrundleiste
{f}
[constr.]
formwork
starte
r
strip
;
formwork
clamp
Schalungsgrundleisten
{pl}
formwork
starte
r
strips
;
formwork
clamps
Schulanfänger
{m}
;
Erstklässler
{m}
;
Erstklassler
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[school]
child
starting
school
; (primary)
school
starte
r
[Br.]
;
first-grade
student
[Am.]
;
first-grader
[Am.]
[coll.]
Schulanfänger
{pl}
;
Erstklässler
{pl}
;
Erstklassler
{pl}
children
starting
school
;
school
starte
rs
;
first-grade
students
;
first-graders
Spätberufener
{m}
;
Spätzünder
{m}
[humor.]
late
starte
r
;
late
developer
;
late
bloomer
[Am.]
Spätberufene
{pl}
;
Spätzünder
{pl}
late
starte
rs
;
late
developers
;
late
bloomers
Ständeranlasser
{m}
[electr.]
stator
starte
r
Ständeranlasser
{pl}
stator
starte
rs
Startklappe
{f}
(
Leichtathletik
)
[sport]
starte
r
clapper
(athletics)
Startklappen
{pl}
starte
r
clappers
Startknopf
{m}
activate
button
;
starte
r
button
Startknöpfe
{pl}
activate
buttons
;
starte
r
buttons
Startprogramm
{n}
starte
r
Startprogramme
{pl}
starte
rs
Zündgerät
{n}
;
Zünder
{m}
(
Leuchtstofflampe
)
[electr.]
starte
r
(fluorescent
lamp
)
Zündgeräte
{pl}
;
Zünder
{pl}
starte
rs
Zündschloss
{n}
[auto]
ignition
lock
;
starte
r
switch
Zündschlösser
{pl}
ignition
locks
;
starte
r
switches
Zusatz-Startrelais
{n}
[electr.]
auxiliary
starte
r
relay
Zusatz-Startrelais
{pl}
auxiliary
starte
r
relays
Nicht
starte
r
{m}
(z. B.
Pferd
,
das
nicht
am
Rennen
teilnehmen
kann
)
non-runner
;
non-
starte
r
Nicht
starte
r
{m}
(
Teilnehmer
,
der
nicht
am
Wettbewerb
teilnehmen
kann
)
non-
starte
r
Abklingen
{n}
des
angeregten
Zustandes
excited-state
deactivation
Ablegereife
{f}
(
Drahtseil
)
[techn.]
replacement
state
of
wear
(wire
rope
)
Abschuss
{f}
;
Start
{m}
(
einer
Trägerrakete
)
launching
;
blast-off
(of a
rocket
)
Änderungsstand
{m}
state
of
revision
Agnosie
{f}
;
Nichtwissen
{n}
agnosia
;
state
of
not
knowing
Anfahrautomatik
{f}
automatic
start-up
system
Anfahrhilfe
{f}
start-up
aid
Anfahrkreislauf
{m}
[mach.]
start-up
system
Anfahrschalter
{m}
starte
r
Anfahrzeit
{f}
(
Maschine
);
Anschwingzeit
{f}
(
Oszillator
)
start-up
time
Anfangs
...;
Initial
...
initial
;
start
Anfangsadresse
{f}
[comp.]
start
address
Anfangslage
{f}
start
position
Anfangsrationen
{pl}
(
Viehzucht
)
[agr.]
starte
r
feeds
(livestock
farming
)
Anlassfreigabe
{f}
;
Anlaßfreigabe
{f}
[alt]
[aviat.]
start-up
clearance
Anlassstellung
{f}
start
position
Anlasswiederholsperre
{f}
[auto]
electronic
starte
r
control
unit
Anlaufdauer
{f}
start-up
time
Anlaufstromzustand
{m}
;
Anlaufzustand
{m}
(
bei
einer
Elektronenröhre
)
[electr.]
residual
current
state
(in
an
electron
tube
)
Anlaufverluste
{pl}
einer
Firma
(
Steuerrecht
)
start-up
losses
of
a
company
(fiscal
law
)
Anlaufzeit
{f}
[econ.]
start-up
period
;
phase-in
period
Anlieferungszustand
{m}
condition
as
received
(from
supplier
);
manufacturing
state
More results
Search further for "Starte":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners