A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
943
similar
results for co-chair
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Rauheit
{f}
;
Rauigkeit
{f}
roughness
;
co
arseness
;
asperity
raues
Haar
hair
co
arseness
Rauheit
der
Stimme
roughness
/
co
arseness
of
the
voice
die
Rauigkeit
des
Flussbetts
the
roughness
of
the
river
bed
toupieren
{vt}
to
back
co
mb
toupierend
back
co
mbing
toupiert
back
co
mbed
sich
das
Haar
toupieren
to
back
co
mb
one's
hair
sich
jdn
./etw. (
im
Vorhinein
)
vorstellen
;
sich
etw
.
ausmalen
;
sich
(
im
Voraus
)
ein
Bild
von
jdm
./etw.
machen
;
etw
.
vorher
festlegen
;
etw
.
schon
im
Kopf
entwerfen
{v}
to
pre
co
nceive
sb
./sth.;
to
prefigure
sb
./sth.
[archaic]
sich
vorstellend
;
sich
ausmalend
;
sich
ein
Bild
machend
;
vorher
festlegend
;
schon
im
Kopf
entwerfend
pre
co
nceiving
;
prefiguring
sich
vorgestellt
;
sich
ausgemalt
;
sich
ein
Bild
gemacht
;
vorher
festgelegt
;
schon
im
Kopf
entworfen
pre
co
nceived
;
prefigured
Es
war
fast
so
,
wie
ich
es
mir
ausgemalt
hatte
.
It
was
very
much
what
I
had
pre
co
nceived
it
.
Haarfärbemittel
{n}
hair
dye
;
hair
co
lourant
[Br.]
;
hair
co
lorant
[Am.]
;
hair
co
loring
[Am.]
Haarfärbemittel
{pl}
hair
dyes
;
hair
co
lourants
;
hair
co
lorants
;
hair
co
lorings
auswaschbares
Färbemittel
hair
dye
that
can
be
washed
out
Luftwaffenkommando
{n}
[mil.]
air
force
co
mmand
;
air
co
mmand
strategisches
Luftwaffenkommando
strategic
air
co
mmand
/SAC/
taktisches
Luftwaffenkommando
tactical
air
co
mmand
Verwesung
{f}
[biol.]
putrefaction
;
putrescence
;
de
co
mposition
;
decay
;
co
rruption
[archaic]
eine
verwesende
Leiche
a
body
in
putrescence
in
Verwesung
übergehen
to
start
to
decay
etw
.
fotokopieren
;
photokopieren
;
kopieren
;
ablichten
{vt}
to
photo
co
py
sth
.;
to
xerox
sth
. ®;
to
photostat
[archaic]
fotokopierend
;
photokopierend
;
kopierend
;
ablichtend
photo
co
pying
fotokopiert
;
photokopiert
;
kopiert
;
abgelichtet
photo
co
pied
etw
.
verschmoren
{vt}
[electr.]
to
s
co
rch
sth
.;
to
char
sth
.
verschmorend
s
co
rching
;
charring
verschmort
s
co
rched
;
charred
Absperrkette
{f}
(
zwischen
Pfosten
)
(steel)
co
rdon
chain
[Br.]
;
barrier
chain
[Am.]
Absperrketten
{pl}
co
rdon
chains
;
barrier
chains
Angeber
{m}
;
Aufschneider
{m}
;
Großmaul
{m}
;
Wichtigtuer
{m}
;
Windmacher
{m}
;
Schaumschläger
{m}
;
Piefke
{m}
[Norddt.];
Renommist
{m}
[geh.]
;
Prahlhans
{m}
[veraltet]
;
Maulheld
{m}
[veraltet]
[pej.]
;
Maulhure
{f}
[pej.]
boaster
;
swaggerer
;
blowhard
[Am.]
;
tinhorn
[Am.]
;
co
ckalorum
[dated]
;
braggart
[Br.]
[dated]
;
swankpot
[Br.]
[dated]
;
rodomont
[archaic]
Angeber
{pl}
;
Aufschneider
{pl}
;
Großmäuler
{pl}
;
Wichtigtuer
{pl}
;
Windmacher
{pl}
;
Schaumschläger
{pl}
;
Piefken
{pl}
;
Renommisten
{pl}
;
Prahlhänse
{pl}
;
Maulhelden
{pl}
;
Maulhuren
{pl}
boasters
;
swaggerers
;
blowhards
;
tinhorns
;
co
ckalorums
;
braggarts
;
swankpots
;
rodomonts
Befehlskette
{f}
;
Weisungskette
{f}
chain
of
co
mmands
Befehlsketten
{pl}
;
Weisungsketten
{pl}
chains
of
co
mmands
Datensatzkette
{f}
[comp.]
(data)
re
co
rd
chain
Datensatzketten
{pl}
re
co
rd
chains
Drehkettenförderer
{m}
[techn.]
rotating
chain
co
nveyor
Drehkettenförderer
{pl}
rotating
chain
co
nveyors
das
Gemeinwohl
{n}
;
das
Allgemeinwohl
{n}
[selten]
;
der
Gemeinnutz
[selten]
[soc.]
[phil.]
the
public
welfare
;
the
general
welfare
;
the
public
good
;
the
general
good
;
the
co
mmon
good
;
the
co
mmonweal
[archaic]
;
the
co
mmonwealth
[archaic]
gemeinnützig
tätig
sein
to
work
for
the
public
good
/
co
mmon
good
Gleitkettenförderer
{m}
[techn.]
sliding
chain
co
nveyor
Gleitkettenförderer
{pl}
sliding
chain
co
nveyors
Haarfarbe
{f}
hair
co
lour
[Br.]
;
hair
co
lor
[Am.]
Haarfarben
{pl}
hair
co
lours
;
hair
co
lors
Haarkegel
{m}
hair
co
ne
Haarkegel
{pl}
hair
co
nes
Irrer
{m}
;
Wahnsinniger
{m}
;
Verrückter
{m}
madman
;
madwoman
;
maniac
;
lunatic
;
co
ckoo
;
nutcase
;
psychotic
;
bedlamite
[archaic]
Irre
{pl}
;
Wahnsinnige
{pl}
;
Verrückte
{pl}
madmen
;
madwomen
;
maniacs
;
lunatics
;
co
ckoos
;
nutcases
;
psychotics
;
bedlamites
Pendelbecherwerk
{n}
[techn.]
chain-and-bucket
co
nveyor
;
pendulum/swing/gravity
bucket
co
nveyor
;
pendulum/swing/gravity
elevator
Pendelbecherwerke
{pl}
chain-and-bucket
co
nveyors
;
pendulum/swing/gravity
bucket
co
nveyors
;
pendulum/swing/gravity
elevators
Pferdehändler
{m}
;
Rosstäuscher
{m}
[obs.]
horse
trader
;
horse-
co
per
[archaic]
;
co
per
[archaic]
;
horse-
co
rser
[obs.]
Pferdehändler
{pl}
;
Rosstäuscher
{pl}
horse
traders
;
horse-
co
pers
;
co
pers
;
horse-
co
rsers
Schleppkreisförderer
{m}
[techn.]
overhead
twin
rail
chain
co
nveyor
Schleppkreisförderer
{pl}
overhead
twin
rail
chain
co
nveyors
Unterflurkettenförderer
{m}
[techn.]
underfloor
chain
co
nveyor
Unterflurkettenförderer
{pl}
underfloor
chain
co
nveyors
Unterflurschleppkettenförderer
{m}
[techn.]
underfloor
chain-pulled
co
nveyor
Unterflurschleppkettenförderer
{pl}
underfloor
chain-pulled
co
nveyors
Vorschäler
{m}
;
Vorschneider
{m}
;
Hackschar
{f}
[agr.]
jointer
;
skim
co
ulter
[Br.]
;
skim
co
lter
[Am.]
Vorschäler
{pl}
;
Vorschneider
{pl}
;
Hackschare
{pl}
jointers
;
skim
co
ulters
;
skim
co
lters
Waffengang
{m}
[mil.]
armed
en
co
unter
;
passage
at/of
arms
[archaic]
Waffengänge
{pl}
armed
en
co
unters
;
passages
at/of
arms
pneumatische
Röhrentransportanlage
{f}
;
Rohrbeförderungsanlage
{f}
;
Rohrpostanlage
{f}
pneumatic
air
tube
transport
system
;
pneumatic
tube
transfer
system
;
pneumatic
tube
system
;
pneumatic
tube
co
nveyor
Rohrbeförderungsanlage
in
einem
Atomforschungslabor
rabbit
system
(at a
nuclear
research
laboratory
)
[coll.]
rundlich
;
dicklich
;
pummelig
;
mopsig
[ugs.]
;
wohlbeleibt
[altertümelnd]
[humor.]
;
feist
[altertümlich]
[pej.]
{adj}
(
Körperbau
)
[anat.]
chubby
;
plump
;
roly-poly
;
podgy
[Br.]
[coll.]
;
co
rn-fed
[Am.]
[coll.]
;
pursy
[archaic]
;
rotund
[archaic]
[humor.]
(of a
build
)
feiste
Backen
plump
cheeks
Kettenschrämmaschine
{f}
[min.]
chain
co
al
cutter
;
chain
breast
machine
Kettenschrämmaschinen
{pl}
chain
co
al
cutters
;
chain
breast
machines
Angorawolle
{f}
;
Mohairwolle
{f}
mohair
Anhebung
{f}
am
Haaransatz
;
Volumen
{n}
am
Ansatz
(
Haare
)
lift
at
the
root
(of
hair
)
Antriebskette
{f}
[techn.]
se
co
ndary
chain
Atmungskette
{f}
respiratory
chain
Benachrichtigungskette
{f}
notification
chain
Bestreben
{n}
;
Sinn
{m}
[altertümlich]
{+Gen.}
study
(of
sb
.)
[archaic]
die
Bildhauerkunst
{f}
;
die
Bildhauerei
{f}
[art]
the
art
of
sculpture
;
sculpture
;
statuary
[archaic]
kleines
Blechblasensemble
{n}
; (
evangelischer
)
Posaunenchor
{m}
[mus.]
(church)
brass
ensemble
;
church
brass
choir
;
brass
choir
Blockchain
{f}
(
digitales
Transaktionsprotokoll
)
[comp.]
blockchain
(digital
re
co
rd
of
transactions
)
auf
Grundlage
der
Blockchain-Technik
;
auf
der
Blockchain-Technik
aufsetzend
{adj}
[comp.]
blockchain-based
Britisch
Kurzhaar
{f}
/BKH/
(
Katzenrasse
)
[zool.]
British
Shorthair
(cat
breed
)
Bubikopf
{m}
(
Frisur
)
shingle
;
shingled
hair
;
bobbed
hair
;
bob
(hairstyle)
Chor
{m}
;
Presbyterium
{n}
(
Teil
des
Altarraums
)
[arch.]
choir
;
quire
(part
of
the
chancel
)
Chorliteratur
{f}
[mus.]
choir
literature
Chorstufen
{pl}
;
Chortribüne
{f}
[mus.]
choir
risers
Chorwettbewerb
{m}
choir
co
ntest
SSS-Regel
{f}
(
Siedehitze
,
Sonne
,
Seitenkette
)
[chem.]
SSS
rule
(searing
heat
,
sunlight
,
side
chain
substitution
)
Doppelbödigkeit
{f}
;
Zweideutigkeit
{f}
(
einer
Sache
)
doubleness
;
duplicity
[archaic]
(of a
thing
)
Dorset
{n}
[adm.]
(
Grafschaft
in
England
)
Dorset
;
Dorsetshire
[archaic]
(county
in
England
)
Dringlichkeit
{f}
;
Vordringlichkeit
;
Eilbedürftigkeit
{f}
[Dt.]
[adm.]
urgent
nature
;
urgency
;
instancy
[archaic]
Durchschleifsteckverbinder
{m}
[electr.]
daisy-chain
co
nnector
Éclair
{n}
;
Liebesknochen
{m}
;
Kaffeestange
{f}
[cook.]
cream
bun
;
éclair
More results
Search further for "co-chair":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners