DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
trader
Search for:
Mini search box
 

21 results for trader
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 English  German

trader [listen] Händler {m}; Händlerin {f} [econ.] [listen]

traders Händler {pl}; Händlerinnen {pl} [listen]

retail trader; retailer; merchant [Am.] [listen] [listen] Einzelhändler {m}; Kleinhändler {m}; kleiner Händler

trader [listen] Unternehmer {m}; Gewerbetreibender {m}; Wirtschaftstreibender {m} [Ös.] [econ.] [adm.] [listen]

traders Unternehmer {pl}; Gewerbetreibende {pl}; Wirtschaftstreibende {pl} [listen]

sole trader Einzelunternehmer {m}

trader/dealer in securities; securities trader/dealer; market maker [Br.] [listen] Wertpapierhändler {m}; Effektenhändler {m} [fin.]

traders/dealers in securities; securities traders/dealers; market makers [listen] Wertpapierhändler {pl}; Effektenhändler {pl}

stock trader Aktienhändler {m}; Aktienhändlerin {f}

stock traders Aktienhändler {pl}; Aktienhändlerinnen {pl}

stock exchange trader; stockbroker; securities dealer; market maker [Br.] Börsenhändler {m}; Börsehändler {m} [Ös.]; Effektenhändler {m} [fin.]

stock exchange traders; stockbrokers; securities dealers; market makers Börsenhändler {pl}; Börsehändler {pl}; Effektenhändler {pl}

derivatives trader; derivatives dealer Derivatehändler {m}; Derivativhändler {m} [fin.]

derivatives traders; derivatives dealers Derivatehändler {pl}; Derivativhändler {pl}

spice trader Gewürzhändler {m}; Spezereihändler {m} [obs.]

spice traders Gewürzhändler {pl}; Spezereihändler {pl}

timber trader [Br.]; lumber trader [Am.] Holzhändler {m}; Holzhandlung {f}

timber traders; lumber traders Holzhändler {pl}; Holzhandlungen {pl}

start-up trader; new trader; start-up founder Jungunternehmer {m}; Unternehmensgründer {m}; Firmengründer {m}; Existenzgründer {m} [econ.]

start-up traders; new traders; start-up founders Jungunternehmer {pl}; Unternehmensgründer {pl}; Firmengründer {pl}; Existenzgründer {pl}

small trader; small shopkeeper [Br.]; small dealer [Am.]; small storekeeper [Am.] Krämer {m}; Kramer {m} [econ.]

small traders; small shopkeepers; small dealers; small storekeepers Krämer {pl}; Kramer {pl}

street trader crying his wares; hawker crying (out) his wares; spruiker [Austr.] Marktschreier {m} [econ.]

floor trader (stock exchange) Parketthändler {m} (Börse) [fin.]

floor traders Parketthändler {pl}

fur trader Pelzhändler {m}; Pelzhändlerin {f}

fur traders Pelzhändler {pl}; Pelzhändlerinnen {pl}

horse trader; horse-coper [archaic]; coper [archaic]; horse-corser [obs.] Pferdehändler {m}; Rosstäuscher {m} [obs.]

horse traders; horse-copers; copers; horse-corsers Pferdehändler {pl}; Rosstäuscher {pl}

slave trader Sklavenhändler {m}

slave traders Sklavenhändler {pl}

steel trading company; steel trader Stahlhandelsfirma {f}; Stahlhändler {m} [econ.]

steel trading companies; steel traders Stahlhandelsfirmen {pl}; Stahlhändler {pl}

carousel fraud; VAT fraud, MITC (missing trader intra-community) fraud (circular trade of cross border purchases) Steuerkarussell {n}; Karussellgeschäfte {pl} mit Mehrwertsteuer (Steuerhinterziehung durch grenzüberschreitende Ringgeschäfte)

arms dealer; arms trader Waffenhändler {m}; Waffenhändlerin {f}

arms dealers; arms traders Waffenhändler {pl}; Waffenhändlerinnen {pl}

establishment; setting up (as a trader/freelancer) (process) [listen] Ansiedlung {f}; Niederlassung {f} (als Unternehmer/Freiberufler) (Vorgang) [econ.] [listen]

setting up as a lawyer Niederlassung als Anwalt

the setting up of industrial enterprises die Niederlassung von Industrieunternehmen

to set up shop as a hairdresser in Brighton sich in Brighton als Friseur niederlassen

stockbroker; exchange broker; securities broker; market maker Börsenmakler {m}; Börsenmaklerin {f}; Börsemakler {m} [Ös.]; Effektenmakler {m}; Effektenmaklerin {f}; Effektenhändler {m}; Effektenhändlerin {f} [fin.]

stockbrokers; exchange brokers; securities brokers; market makers Börsenmakler {pl}; Börsenmaklerinnen {pl}; Börsemakler {pl}; Effektenmakler {pl}; Effektenmaklerinnen {pl}; Effektenhändler {pl}; Effektenhändlerinnen {pl}

pit trader Börsenmakler {m} auf eigene Rechnung

to issue a unique identification key / password / user name to sb. für jd. eine einmalige Kennung / ein Kennwort / einen Benutzernamen vergeben {v} [comp.]

The online trader issues a unique encryption key for each customer. Der Online-Händler vergibt für jeden Kunden eine einmalige Verschlüsselungsnummer.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org